Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wheesht" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHEESHT EM INGLÊS

wheesht  [hwiːʃt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHEESHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wheesht e uma exclamação.
A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WHEESHT


borscht
bɔːʃt
capuched
kəˈpuːʃt
moustached
məˈstɑːʃt
niched
niːʃt
ruched
ruːʃt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHEESHT

wheelie bin
wheelie-bin
wheeling
wheeling and dealing
wheels
wheels within wheels
wheelsman
wheelspin
wheelwork
wheelwright
wheely bin
wheen
wheeple
wheesh
wheeze
wheezer
wheezily
wheeziness
wheezle
wheezy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHEESHT

bought
bright
brought
caught
copyright
eight
fight
flight
gosht
height
ht
knight
licht
light
might
nicht
Rasht
Resht
whisht
wisht

Sinônimos e antônimos de wheesht no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHEESHT»

wheesht pronunciation meaning urban scottish word week scotsman vernacular contains whole host phrases designed keep others quiet most interesting your slang literal barrage call silence used interjection wheesht bring about continue children often will apple touch icon download verb haud uzzy september merch define wheesh scot interj plea demand hush person noise silent ulster scots words long headed odysseus smiles says wheest thank telemachos this chance wise pass message decency reverso also haul hauf

Tradutor on-line com a tradução de wheesht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHEESHT

Conheça a tradução de wheesht a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wheesht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wheesht» em inglês.

Tradutor português - chinês

wheesht
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wheesht
570 milhões de falantes

inglês

wheesht
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wheesht
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wheesht
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wheesht
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wheesht
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wheesht
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wheesht
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wheesht
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wheesht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wheesht
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wheesht
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wheesht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wheesht
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wheesht
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wheesht
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wheesht
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wheesht
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wheesht
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wheesht
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wheesht
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wheesht
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wheesht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wheesht
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wheesht
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wheesht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHEESHT»

O termo «wheesht» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wheesht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wheesht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wheesht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHEESHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wheesht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wheesht» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wheesht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHEESHT»

Descubra o uso de wheesht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wheesht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haud Yer Wheesht!
Each saying is accompanied by a straightforward English equivalent for ease of understanding by tourists and visitors from overseas. Over 50 cartoon illustrations by Rupert Besley accompany the text.
Allan Morrison, 2013
2
Och Wheesht and Get Oan Wae It
A collection of Scottish wit and wisdom for every occasion.
Doodlemacdoodle, 2012
3
Hugh MacDiarmid: Selected Poetry
Wheesht,. Wheesht. Wheesht, wheesht, my foolish hert, For weel ye ken I widna ha'e ye stert Auld ploys again. It's guid to see her lie Sae snod an' cool, A' lust o' lovin' by - Wheesht, wheesht, ye fulel ...
Hugh MacDiarmid, Alan Riach, Michael Grieve, 2006
4
The republic of letters: a selection in poetry and prose ...
WHEESHT ! Genius of Silence! whose step, as thou walkest over the earth, falls as lightly as the descending snow-flake, invest me with thy mantle of down, and provide me with a quill of softest plume, while I attempt to recount all the properties ...
A. Whitelaw, 1833
5
The republic of letters, [ed.] by A. Whitelaw
Every body must have more or less acquaintance with a provok- ingly quiet set of people, who constantly look and move as if they were saying wheesht ! — a velvet-footed race, with smooth, goodly faces, who eat, drink, wiilk, and sleep ...
Alexander Whitelaw, 1833
6
Blackwood's Magazine
Noa'rn (laying down his kmfe andfork). I'll leap him to-morrow for love. snsrnsnn. Wheeshtwheesht. The morn's the Sabbath. .NORTH. On Monday then— running hop step and leap, or a running leap, on level ground—back and forward -with ...
‎1834
7
Tait's Edinburgh Magazine
And Guthry, I'm told, knows all about it. For God's sake, however, speak loundly about it; and don't say I told you. It's a very delicate business. Wheesht !” And so, after a thousand insinuatious, by whisper, wink, shrug, and smile, they quit button , ...
William Tait, Christian Isobel Johnstone, 1832
8
Blackwood's Edinburgh Magazine
Wheesht, James! SHEPHERD. Wheesht yoursel' 1 _NORTH. Education must now form the two—Will and Intellect-onewith and by the other—or Education is lame, with one hand only, and,I fear, that the left. SHEPHERD. Whulk ? TICKLER.
‎1831
9
The Monthly Review
Wheesht," said the stranger, " wheesht. Dinna be fear't, •bonny Lady Sibilla.; I'm but Anniple of Dunblane." ' " Anniple ! What has brought you here ?" cried the Lady aloud, forgetting the admonition which she had just received. ' " Wheesht ...
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1824
10
The spaewife: a tale of the Scottish chronicles
Wheesht," said the stranger, " wheesht. Dinna be fear't, bonny Lady Sibilla ; I'm but Anniple of Dunblane." " Anniple ! What has brought you here ?" cried the Lady aloud, forgetting the admonition which she had just received. " Wheesht ...
John Galt, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHEESHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wheesht no contexto das seguintes notícias.
1
If you're up for an uprising, head for Braemar
... and north-east fiddler Paul Anderson with Feis Ross Ceilidh Trail, joined by the Braemar Pipers, the Blaeberries trad music group and the choir Wheesht. «Aberdeen Press and Journal, jul 15»
2
Kasabian have the Lust for T In The Park life - Leicester lads …
Relating to their Scots crowd instantly with 'Wheesht' emblazoned across the big screen, Kasabian opened with 'Bumblebeee' which got the gathered masses ... «Virtual Festivals, jul 15»
3
Alex Salmond: “PC Bigots Don't Understand this here Culture of Mine.”
The other day there was a wee intern who was making a hell of a din, and I towl him “Oh houl' yer wheesht, ye wee faggie, would ye?” And now, given the ... «Glossy News, jun 15»
4
The Scots phrases that leave English and Americans baffled
“Haud yer wheesht”, which means “hold your breath” or “be quiet”, proved particularly difficult. A Londoner took a bizarre stab with :“You are small and I want to ... «Deadline News, jun 15»
5
18 Scots words selected for 18 days of 'Butterfly Rammy' at the fringe …
The 18 Scots words selected are: Dwam, Drooth, Dour, Gabbin, Taps Aff, Hoachin, Ken, Rammy, Bide, Scunnered, Coorie, Beelin, Wheesht, Swither, Dreich, ... «CommonSpace, jun 15»
6
Analysis: Stephen Daisley on Presiding Officer Tricia Marwick …
Voters who long to tell boisterous politicians to put their gas at a peep will have cheered at last week's FMQs when she instructed noisy members to “wheesht”. «stv.tv, mai 15»
7
How do you say "scunnered" in German?
Could dreich, peely-wally, wabbit or wheesht be beaten? I should have known better - especially since I'm a keen learner of German. The language of Goethe ... «Herald Scotland, mar 15»
8
Young Hibernian striker Jason Cummings says he's not the cocky …
Haud yer wheesht - Be quiet. YOU can't really know where you're going until you know where you've been. Jason Cummings is testimony to that. At just 19, he's ... «Scottish Daily Record, jan 15»
9
In pictures: 30 great Scottish sayings and phrases
Means Get lost. • Haud yer wheesht - Translation: Be quiet. • Hou's it gaun? - Translation: How are you doing? • Guid efternuin - Translation: Good afternoon. «Scotland Now, dez 14»
10
Cat's Eyes on Glasgow: James needs a Sit Down and Edward …
until he asked the crowd to 'show some respect' and haud our wheesht for a song. Not an easy request, in Glasgow, on a Satur-day night. The frontman took ... «Glasgow Evening Times, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wheesht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wheesht>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z