Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "when the balloon goes up" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHEN THE BALLOON GOES UP EM INGLÊS

when the balloon goes up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHEN THE BALLOON GOES UP

whelky
whelm
whelp
whelpless
whemmle
when
when one´s ship comes in
when push comes to shove
when the chips are down
whenas
whence
whenceforth
whencesoever
whencever
whene´er
whenever
whenso´er
whensoever
whenua
whenwe

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHEN THE BALLOON GOES UP

all ends up
bottoms up
dress up
grass up
gross up
heads up
one´s number is up
pass up
pull one´s socks up
something´s up
the game is up
thumbs up
toss up

Sinônimos e antônimos de when the balloon goes up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHEN THE BALLOON GOES UP»

when the balloon goes up balloon game when goes throw down gauntlet ball drops altogether origin baloon larimer resource concealed carry gear that just works information about life style built with volusion range staff picks podcast blog copyright what phrase zbeckabee used imply impending trouble this relates observation balloons balloongoesup days http dapuranda resep cara membuat lumpur brownies kukus will know advice from survival first world huntersville likes talking choose prepared oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences saying once gone term refers large barrage which were raised steel cables above

Tradutor on-line com a tradução de when the balloon goes up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHEN THE BALLOON GOES UP

Conheça a tradução de when the balloon goes up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de when the balloon goes up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «when the balloon goes up» em inglês.

Tradutor português - chinês

当气球上升
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuando el globo sube
570 milhões de falantes

inglês

when the balloon goes up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब गुब्बारा ऊपर जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عندما البالون ترتفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

когда шар идет вверх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quando o balão sobe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যখন বেলুন আপ যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lorsque le ballon monte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apabila balon naik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wenn der Ballon steigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ときにバルーンが上がる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 풍선 상승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika balon munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khi quả bóng đi lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலூன் செல்லும் வரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जेव्हा फुग्यात वाढते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balon yükseldiğinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quando il pallone si alza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gdybalon wzrasta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коли куля йде вгору
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atunci când balonul se ridică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όταν το αερόστατο ανεβαίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanneer die ballon styg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

när ballongen stiger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

når ballongen går opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de when the balloon goes up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHEN THE BALLOON GOES UP»

O termo «when the balloon goes up» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «when the balloon goes up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de when the balloon goes up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «when the balloon goes up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHEN THE BALLOON GOES UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «when the balloon goes up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «when the balloon goes up» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre when the balloon goes up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHEN THE BALLOON GOES UP»

Descubra o uso de when the balloon goes up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com when the balloon goes up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
When the Balloon Goes Up: The Communicator's Guide to Cris
"From creating a communication response plan to selecting and training spokespeople, Ballon is packed with specific, crisis-tested procedures, suggestions and tips all designed to give communicators the confidence and skills to prepare for ...
Bob Roemer, 2007
2
When the Balloon Goes Up: Barrage Balloons for Low-level Air ...
Barrage balloons were effectively used to assist in countering low-level air attacks in both World War I and II. Great Britain was convinced of its value and liberally employed aerial barrages throughout both conflicts.
Franklin J. Hillson, AIR COMMAND AND STAFF COLL MAXWELL AFB AL., Air University (U.S.). Air Command and Staff College, 1988
3
A Collection of Confusible Phrases
... are down when matters become very serious or critical: When the chips are down a man shows what he really is. when the balloon goes up when the eagle flies when the balloon goes up (coll) when the operation, action, etc. begins ( usually ...
Yuri Dolgopolov, 2004
4
The Wordsworth Dictionary of Idioms
start/set/keep the ball rolling to start or keep something going, eip a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties. balloon when the balloon goes up (in/) when the trouble starts; when something expected (often feared) ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
5
The Oxford Dictionary of Idioms
... balloon goes up when (or before) the action or trouble starts. informal The balloon alluded to is probably one released to mark the start of an event. 1959Punch The international rules of war are apt to be waived when the balloon goes up.
Judith Siefring, 2004
6
Bedside Manna
Deep down we think that quality of our life depends on doing things right. Perhaps this goes some of the way to explaining the shock reactions to illness, accident and disability that we find when the balloon goes up. To try to illustrate this, ...
Martin Winbolt-Lewis, 2013
7
Chambers Idioms
start/ set/keep the ball rolling to start or keep something going, esp a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties. baHoon when the balloon goes up (inf) when the trouble starts; when something expected ( often feared) ...
8
Oxford Dictionary of English Idioms
1959 Punch The international rules of war are apt to be waived when the balloon goes up. baHpark in the ballpark in a particular area or range. informal 0 The phrase originated in the USA, where a ballpark is a baseball ground. bamboo the  ...
John Ayto, 2010
9
Sterling Dictionary of Idioms
BALLOON when the balloon goes up when the events become critical, when the trouble starts He signs up new projects in great style but he is not around when the balloon goes up. BANANAS go bananas go crazy; lose control over oneself ...
Vijaya Kumar, 1998
10
Oxford Dictionary of Word Origins
It goes back to the same root as *EALL. The phrase when the balloon goes up, ' when the action or trouble begins', has been used in Britain since the 1920s. It may refer to the release of a balloon to mark the beginning of a race. By contrast, to ...
Julia Cresswell, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. When the balloon goes up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/when-the-balloon-goes-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z