Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "when the chips are down" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHEN THE CHIPS ARE DOWN EM INGLÊS

when the chips are down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHEN THE CHIPS ARE DOWN

whelky
whelm
whelp
whelpless
whemmle
when
when one´s ship comes in
when push comes to shove
when the balloon goes up
whenas
whence
whenceforth
whencesoever
whencever
whene´er
whenever
whenso´er
whensoever
whenua
whenwe

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHEN THE CHIPS ARE DOWN

back down
break down
bring the house down
cut down
down
get down
go down
hands down
hold down
lay down
put down
ride down
sit down
step down
take down
thumbs down
turn down
up and down
upside down
wind down
write down

Sinônimos e antônimos de when the chips are down no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHEN THE CHIPS ARE DOWN»

when the chips are down when chips down origin idiom lavoie sartre richard lyrics meaning lloyd banks what understand from context that means things really badly where does expression come idioms final critical moment difficult know depend jean help knew would wiktionary wasn very talented musician were played well need make tough decisions cambridge audio pronunciation more dangerous learningstore ever have days kids seem totally control find yourself falling into same pointless arguments with define small slender piece wood separated chopping cutting breaking thin slice food candy chocolate genius intro these niggas wanna cause shine easy mine your layed hook paint morale booster ways motivate sole trader misnomer sounds sterile boring

Tradutor on-line com a tradução de when the chips are down em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHEN THE CHIPS ARE DOWN

Conheça a tradução de when the chips are down a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de when the chips are down a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «when the chips are down» em inglês.

Tradutor português - chinês

在危机关头,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuando la suerte está echada
570 milhões de falantes

inglês

when the chips are down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब चिप्स नीचे हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الأوقات العصيبة إلى أسفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

когда наступает решающий момент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quando os chips são para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যখন চিপ ডাউন হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quand les jeux sont faits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apabila cip itu turun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wenn es hart auf hart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チップがダウンしているとき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칩은 다운 때
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika keripik mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khi các chip đang xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்லுகள் கீழே இருக்கும் போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा चीप खाली आहेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cipsler çöktüğünde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quando i chip sono giù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gdy wióry są na dole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коли настає вирішальний момент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atunci când zarurile sunt aruncate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όταν τα τσιπ είναι κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanneer die chips down
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

när det kommer till kritan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

når det kommer til stykket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de when the chips are down

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHEN THE CHIPS ARE DOWN»

O termo «when the chips are down» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «when the chips are down» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de when the chips are down
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «when the chips are down».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHEN THE CHIPS ARE DOWN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «when the chips are down» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «when the chips are down» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre when the chips are down

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WHEN THE CHIPS ARE DOWN»

Citações e frases célebres com a palavra when the chips are down.
1
Barbara Boxer
When you take a stand out of deep conviction, people know. They may not even agree, but they ask, 'Do I want someone who is willing to take a hard stand and someone I can trust to do that when the chips are down?' They want that.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHEN THE CHIPS ARE DOWN»

Descubra o uso de when the chips are down na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com when the chips are down e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
When the Chips are Down: Problem Gambling in America
In this book, Rachel Volberg delves into the darker side of the recent growth of lotteries, casinos, and other forms of gambling in this country, arguing that problem gambling should be considered an issue of public health and addressed ...
Rachel A. Volberg, 2001
2
Business Ethics: Case Studies and Selected Readings
2 Janice Castro, “When the Chips Are Down,” Time, December 26, 1994, 126. 3 James Overstreet, “Pentium ... or duplicated, in whole or in part. Section A: Contract Relations Case 9.1 Intel and Pentium: What to Do When the Chips Are Down.
Marianne Jennings, 2008
3
Relating Religion: Essays in the Study of Religion
With less urgency, I tended to employ it with the connotation, “when all is said and done,” as, for example, “despite so- and-so's claims, when the chips are down, he's a functionalist.”2In this es- say, I want to turn the phrase on myself and  ...
Jonathan Z. Smith, 2004
4
Cambridge Dictionary of American Idioms
He's like that special best friend from high school you go to when the chips are down. choir preach to the choir to talk about something with a group of people who already agree with you; = preach to the converted ♢ / realized that all I was ...
Paul Heacock, 2003
5
WHEN THE CHIPS ARE DOWN ...
He shows how preventive discipline can anticipate many problems before they start. And he explains how teachers and parents can create a stable, predictable environment in which children with learning disabilities can flourish.
Richard Lavoie, LEARNING DISABILITIES AND DISCIPLINE., 1997
6
Homespun Verses by Grandma Pearl
It's such a pity that they don't know The old ones and the younger When the chips are down Love grows stronger They were not there or they did not hear The wedding vows made with trust That were deeper and broader commitments ...
Pearl Williams, 2012
7
As I See It
WHEN THE CHIPS ARE DOWN, YOU ARE ALL ALONE, WHEN THE NIGHT IS DARK, AND YOUR HEART IS STONE, WHEN THE SILVER LINE OF THE CLOUDS ABOVE IS IMMERSED IN GREY, YOU ARE SAVED BY LOVE. WHEN THE ...
Jane Willis, 2010
8
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
when the chips are down at the crucial moment us, 1943 • When the chips are down you play safe. When the blue chips are down yOU gO tO war. — The Observer, 16th March 2003 chips and peas; chips noun the knees ox Rhyming slang.
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
9
Looking at ourselves:
When the pastor of the church ascended the stage he exclaimed,‖ When the chips are down!‖ The pastor and some members laughed so hard and to rub salt into the wound he reiterated,‖ When the chips are down!‖ and he continued to ...
Gloria Vangile Kgalane, 2014
10
When the Chips Are Down
The crime-busting technological wizardry of the seven "Cyber.kdz" is called upon when Sanjeev, searching for his missing sister on the cruise ship, Star of India, discovers a smuggling operation involving computer chips. Original.
Bruce Balan, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHEN THE CHIPS ARE DOWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo when the chips are down no contexto das seguintes notícias.
1
Cheryle Finley: When the chips are down, make a selection
Lunch was always hot dogs, French onion dip and potato chips. I had to keep an eye on Vicki because of her love for the French onion dip. She would eat it with ... «Joplin Globe, jul 15»
2
'When the chips are down'
In less than a month, nearly $45,000 been raised for different causes during four recent charitable events and benefits. Those who conducted, and participated ... «Rawlinstimes, jul 15»
3
When the chips are down, Squadron gets the bark to the park
The wood chips, recycled from tree pruning and Christmas trees, keep the dust (and the smell) down, but weren't scheduled to be delivered for a month. «Brooklyn Daily Eagle, jul 15»
4
When the chips are down: are we all eating too many carbs?
For ages, we've been told that being a couch potato will make you fat. Some of the latest obesity-related news to hit the headlines however, flips that notion on its ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
5
When the chips are down, grab a cod and gurn
They may carry connotations of bad smells and suspicious behaviour, but fish have become the surprise must-have props of the election campaign. Nick Clegg ... «The Times, abr 15»
6
VIDEO: When the chips are down Saints boss Ronald Koeman …
SAINTS boss Ronald Koeman has insisted that chips are not chips unless they ... “But this time he wasn't paying attention when the waiter put some down in ... «Daily Echo, fev 15»
7
When the Chips are Down: KFC Stops Selling French Fries
When the Chips are Down: KFC Stops Selling French Fries Kentucky Fried Chicken in Japan has stopped selling fries, as industrial disputes that have crimped ... «NDTV, jan 15»
8
'Sisters' are better than anyone when the chips are down
She's doing this with a couple of women from her all-female running group, a gang of marathoners who have been shuffling down the streets of Toronto three or ... «Toronto Star, jan 15»
9
When the chips are down
In November its American like-for-like sales were down 4.6% on a year earlier. It had weathered the 2008-09 recession and its aftermath by attracting ... «The Economist, jan 15»
10
Tsunami terror reminded us that when the chips are down Britain is …
It's not often we as a nation can pat ourselves on the back but today we can. Ten years ago this week I witnessed some of the most distressing scenes I have ... «Mirror.co.uk, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. When the chips are down [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/when-the-chips-are-down>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z