Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "whir" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WHIR

Probably from Scandinavian; compare Norwegian kvirra, Danish hvirre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WHIR EM INGLÊS

whir  [wɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Whir é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo whir em inglês.

O QUE SIGNIFICA WHIR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «whir» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Whir

Whir

Whir pode se referir a: ▪ estação de rádio WHIR em Danville, Kentucky ▪ Whir, uma faixa no álbum Pisces Iscariot ... Whir can refer to: ▪ WHIR radio station in Danville, Kentucky ▪ Whir, a track on the album Pisces Iscariot...

definição de whir no dicionário inglês

A primeira definição de whir no dicionário é um swish ou buzz suave prolongado, a partir de um motor trabalhando ou batendo asas. Outra definição de whir é uma agitação ou pressa. Whir também é fazer ou fazer um whir.

The first definition of whir in the dictionary is a prolonged soft swish or buzz, as of a motor working or wings flapping. Other definition of whir is a bustle or rush. Whir is also to make or cause to make a whir.

Clique para ver a definição original de «whir» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WHIR

PRESENT

Present
I whir
you whir
he/she/it whirs
we whir
you whir
they whir
Present continuous
I am whirring
you are whirring
he/she/it is whirring
we are whirring
you are whirring
they are whirring
Present perfect
I have whirred
you have whirred
he/she/it has whirred
we have whirred
you have whirred
they have whirred
Present perfect continuous
I have been whirring
you have been whirring
he/she/it has been whirring
we have been whirring
you have been whirring
they have been whirring

PAST

Past
I whirred
you whirred
he/she/it whirred
we whirred
you whirred
they whirred
Past continuous
I was whirring
you were whirring
he/she/it was whirring
we were whirring
you were whirring
they were whirring
Past perfect
I had whirred
you had whirred
he/she/it had whirred
we had whirred
you had whirred
they had whirred
Past perfect continuous
I had been whirring
you had been whirring
he/she/it had been whirring
we had been whirring
you had been whirring
they had been whirring

FUTURE

Future
I will whir
you will whir
he/she/it will whir
we will whir
you will whir
they will whir
Future continuous
I will be whirring
you will be whirring
he/she/it will be whirring
we will be whirring
you will be whirring
they will be whirring
Future perfect
I will have whirred
you will have whirred
he/she/it will have whirred
we will have whirred
you will have whirred
they will have whirred
Future perfect continuous
I will have been whirring
you will have been whirring
he/she/it will have been whirring
we will have been whirring
you will have been whirring
they will have been whirring

CONDITIONAL

Conditional
I would whir
you would whir
he/she/it would whir
we would whir
you would whir
they would whir
Conditional continuous
I would be whirring
you would be whirring
he/she/it would be whirring
we would be whirring
you would be whirring
they would be whirring
Conditional perfect
I would have whir
you would have whir
he/she/it would have whir
we would have whir
you would have whir
they would have whir
Conditional perfect continuous
I would have been whirring
you would have been whirring
he/she/it would have been whirring
we would have been whirring
you would have been whirring
they would have been whirring

IMPERATIVE

Imperative
you whir
we let´s whir
you whir
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to whir
Past participle
whirred
Present Participle
whirring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHIR

whipworm
whirl
whirlabout
whirlbat
whirlblast
whirler
whirligig
whirligig beetle
whirling
whirling dervish
whirlingly
whirlpool
whirlpool bath
whirlwind
whirly
whirlybird
whirr
whirred
whirret
whirring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHIR

a breath of fresh air
air
chair
fair
hair
in the air
ir
jaghir
menhir
mir
noir
Ophir
pair
repair
shir
sir
souvenir
telechir
their
up in the air

Sinônimos e antônimos de whir no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHIR»

whir acronym events smashing pumpkins lyrics radio whirring chords whir refer station danville kentucky track album pisces iscariot host industry review networking check schedule north betterlinux hosting software matt heaton more from merriam webster revolve move rapidly with hummingbirds past transitive verb carry defined kids produce vibrating buzzing sound cause make vibratory vibration turning wheels stations hometown network talk town guests beginning charlie perry show weekdays whbn define otherwise quickly humming electric whirred softly corner used object definitions word oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content macmillan audio finder anagrams words that start created listen tunein information

Tradutor on-line com a tradução de whir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHIR

Conheça a tradução de whir a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de whir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «whir» em inglês.

Tradutor português - chinês

呼呼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

whir
570 milhões de falantes

inglês

whir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жужжание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zumbido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোঁ শোঁ আত্তয়াজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vrombissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Whir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Surren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒューという音
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

´윙´
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Whir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pırlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ronzio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warkot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзижчання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vâjâit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβούρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

whir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

surra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de whir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHIR»

O termo «whir» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «whir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de whir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «whir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «whir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «whir» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre whir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHIR»

Descubra o uso de whir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com whir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Whir of Gold
Sonny, an aspiring musician, and Mad, a young woman down on her luck, struggle to survive in the mean streets of Montreal.
Sinclair Ross, Sinclair Ross, 2001
2
Vroom! Zoom! Whir! on to Jupiter
Grace Mayfield. Vr'oom! Zoom! Whir'! On 1'0 Jupi'l'er' C/ang! Bang! Rap! Tap! Tap! Oh, The sounds coming from.
Grace Mayfield, 2012
3
The Tower of London: An Historical Romance
Whir — ichir — icMi — wMn And the screaming of the grindstone formed an appropriate accompaniment to the melody. Queen Anne laid her white throat upon the block, Quietly waiting the fatal shock ; The axe it severed it right in twain, And so ...
William Harrison Ainsworth, 1858
4
Chocolatherapy: Satisfying the Deepest Cravings of Your ...
Every time he took a step his toy motor whirred, and every three steps he emitted a squeaky little bark, meaning we got to listen to this incessant whir whir whir SQUEAK whir whir whir SQUEAK whenever Kacie played with him, which—since  ...
Karen Scalf Linamen, 2007
5
Little folks in Busy-land
I can make another one for myself. See me spin the top. Listen to it: er; See me spinning round and round, whir-r-r, whir-r-r, whir-r-r, Listen to my joyful sound, whir-r-r, whir-r-r, whir-r-r. Boys and girls, come play with me, whir-r-r, whir-r-r, whir -r-r, ...
Ada Van Stone Harris, Lillian McLean Waldo, 1916
6
The Thinker's Toolkit: 14 Powerful Techniques for Problem ...
Your spouse or friend suggests two alternatives, but they don't appeal to you ( whir, whir) as much as your idea does. And the more you think about your idea ( whir, whir), the more appeal it has and the more reasons (whir, whir) you can think of ...
Morgan D. Jones, 2009
7
Our Paper
"Just then the clock went 'Whir-r-r-r! Whir-r-r-r! Whir-r-r-r!' and the little door slammed open like it was angry, and the bird popped out like a shot out of _a gun , and she says, 'Hoohookhoohookhoohookhoo- hook!' all in one breath like, and the ...
Massachusetts Reformatory (Concord, Mass.), 1915
8
The Organ Grinders
Whir-pffft whir-pfff whir-pffft ... . . Something was going wrong, Dr. Putnam thought, but what the hell was it? A stroke? My God, that would be horrible; he'd be unemployed. He leaned down to listen as his boss struggled to say something.
Bill Fitzhugh, 2010
9
One Hundred Choice Selections
The little noisy clock,—that regarded itself as the essence of a Yankee, and ticked with immense alacrity and struck in the most bustling and emphatic man ner,— this industrious and moral clock began striking whir-r-r, one; whir-r-r, two; whir-r-r,  ...
Phineas Garrett, 1903
10
The speaker's garland
The little noisy clock, — that regarded itself as the essence of a Yankee, and ticked with immense alacrity and struck in the most bustling and emphatic manner, — this industrious and moral clock began striking whir-r-r, one; whir-r-r, two ...
P. Garrett, 1910

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo whir no contexto das seguintes notícias.
1
Bacon, Servers and San Diego: WHIR Networking Event at …
The WHIR held its second annual HostingCon event in San Diego last night, and it may have been the best event ever! We packed Side Bar to the gills with ... «Web Host Industry Review, jul 15»
2
The WHIR: Cloud Talks, Episode 13 with Kyle York
... and the risks and opportunities it can bring to a workplace. Nicole Henderson, editor in chief of the WHIR, talks to Kyle York, chief marketing officer of Dyn. «Web Host Industry Review, jul 15»
3
German Students Whir On To New Electric 0-62-MPH Record
Here in the States we talk about 0-60-mph runs when it comes to discussing the specs and performance of your average performance machine. Across the pond ... «Motor Authority, jul 15»
4
The WHIR: Cloud Talks, Episode 12 with Wilfried Beeck
... hosting providers around the world. Nicole Henderson, editor in chief of the WHIR, talks to Wilfried Beeck, CEO and founder of ePages. Show Notes: ePages ... «Web Host Industry Review, jul 15»
5
The WHIR: Cloud Talks, Episode 11 with Jeffrey Papen
... down to the nitty gritty of hosting big data applications! Nicole Henderson, editor in chief of the WHIR talks to Jeffrey Papen, CEO and founder of Peak Hosting. «Web Host Industry Review, jun 15»
6
Orange Business Services Expands IaaS Offerings in Asia Pacific
Nicole Henderson is the Editor in Chief of the WHIR, where she covers daily news and features online. She has a bachelor of journalism from Ryerson University ... «Web Host Industry Review, jun 15»
7
WHIR Event Chicago Attendees Brave the Rain to Network in the …
Despite a rainy night last night, the WHIR Event Chicago hosted a fantastic crowd of some solid industry players. Singlehop, Steadfast, Gigenet and Netwisp did ... «Web Host Industry Review, jun 15»
8
WHIR Events: Next Stop, Chicago! RSVP Free Today
Live or work in the Chicago-area? We love the city and are thrilled to be returning for a WHIR networking event on Thursday, June 11 at The Underground. «Web Host Industry Review, mai 15»
9
The WHIR: Cloud Talks, Episode 9 with Ben Young
Episode 9 explores the state of data security and privacy and how it affects service providers. Cheryl Kemp, content director of the WHIR, talks to Ben Young, ... «Web Host Industry Review, mai 15»
10
Smiles for Miles at WHIR Event Denver
Next month's WHIR Event takes place in the popular city of Chicago, IL, where traditional service providers and data centers are serious players in the local IT ... «Web Host Industry Review, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Whir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/whir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z