Significado de "wimple" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WIMPLE

Old English wimpel; related to Old Saxon wimpal, Middle Dutch wumpel, Middle High German bewimpfen to veil.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WIMPLE EM INGLÊS

wimple  [ˈwɪmpəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIMPLE

Wimple é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo wimple em inglês.

O QUE SIGNIFICA WIMPLE EM INGLÊS

Wimple

Wimple

Um wimple é uma peça de roupa usada ao redor do pescoço e queixo, e que normalmente cobre a cabeça. Seu uso foi desenvolvido entre as mulheres na Europa medieval adiantada. Em muitos estágios da cultura medieval, era indecoroso que uma mulher casada mostrava seus cabelos. Um wimple pode ser elaboradamente amido, e dobrado e dobrado de formas prescritas, mesmo suportado em molduras de arame ou vime. As mulheres italianas abandonaram suas tiras no século 15, ou as substituíram por uma gaze transparente e mostraram suas tranças elaboradas. Tanto a lavanderia elaborada quanto o tédio elaborado demonstraram o status, na medida em que tal grooming estava sendo realizado por outros. Hoje, algumas garotas que ainda fazem o hábito tradicional são desgastadas.

A wimple is a garment worn around the neck and chin, and which usually covers the head. Its use developed among women in early medieval Europe. At many stages of medieval culture it was unseemly for a married woman to show her hair. A wimple might be elaborately starched, and creased and folded in prescribed ways, even supported on wire or wicker framing. Italian women abandoned their headcloths in the 15th century, or replaced them with transparent gauze, and showed their elaborate braids. Both elaborate laundry and elaborate braiding demonstrated status, in that such grooming was being performed by others. Today the wimple is worn by some nuns who still don the traditional habit.

definição de wimple no dicionário inglês

A primeira definição de wimple no dicionário é um pedaço de tecido drapejado em torno da cabeça para enquadrar o rosto, usado pelas mulheres na Idade Média e ainda uma parte do hábito de algumas freiras. Outra definição de wimple é uma curva ou curva, como em um rio. Wimple também é ondular ou causar ondulação ou ondulação.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WIMPLE

PRESENT

Present

I wimple

you wimple

he/she/it wimples

we wimple

you wimple

they wimple

Present continuous

I am wimpling

you are wimpling

he/she/it is wimpling

we are wimpling

you are wimpling

they are wimpling

Present perfect

I have wimpled

you have wimpled

he/she/it has wimpled

we have wimpled

you have wimpled

they have wimpled

Present perfect continuous

I have been wimpling

you have been wimpling

he/she/it has been wimpling

we have been wimpling

you have been wimpling

they have been wimpling

PAST

Past

I wimpled

you wimpled

he/she/it wimpled

we wimpled

you wimpled

they wimpled

Past continuous

I was wimpling

you were wimpling

he/she/it was wimpling

we were wimpling

you were wimpling

they were wimpling

Past perfect

I had wimpled

you had wimpled

he/she/it had wimpled

we had wimpled

you had wimpled

they had wimpled

Past perfect continuous

I had been wimpling

you had been wimpling

he/she/it had been wimpling

we had been wimpling

you had been wimpling

they had been wimpling

FUTURE

Future

I will wimple

you will wimple

he/she/it will wimple

we will wimple

you will wimple

they will wimple

Future continuous

I will be wimpling

you will be wimpling

he/she/it will be wimpling

we will be wimpling

you will be wimpling

they will be wimpling

Future perfect

I will have wimpled

you will have wimpled

he/she/it will have wimpled

we will have wimpled

you will have wimpled

they will have wimpled

Future perfect continuous

I will have been wimpling

you will have been wimpling

he/she/it will have been wimpling

we will have been wimpling

you will have been wimpling

they will have been wimpling

CONDITIONAL

Conditional

I would wimple

you would wimple

he/she/it would wimple

we would wimple

you would wimple

they would wimple

Conditional continuous

I would be wimpling

you would be wimpling

he/she/it would be wimpling

we would be wimpling

you would be wimpling

they would be wimpling

Conditional perfect

I would have wimple

you would have wimple

he/she/it would have wimple

we would have wimple

you would have wimple

they would have wimple

Conditional perfect continuous

I would have been wimpling

you would have been wimpling

he/she/it would have been wimpling

we would have been wimpling

you would have been wimpling

they would have been wimpling

IMPERATIVE

Imperative

you wimple
we let´s wimple
you wimple

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to wimple

Past participle

wimpled

Present Participle

wimpling

TRADUÇÃO DE WIMPLE

Conheça a tradução de wimple a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de wimple a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wimple» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 裥
• Tradutor português - espanhol: wimple
• inglês: wimple
• Tradutor português - hindi: wimple
• Tradutor português - arabe: wimple
• Tradutor português - russo: апостольник
• Tradutor português - português: wimple
• Tradutor português - bengali: সন্ন্যাসিনীর ঘোমটাবিশেষ
• Tradutor português - francês: guimpe
• Tradutor português - malaio: Wimple
• Tradutor português - alemão: wimple
• Tradutor português - japonês: 頭巾
• Tradutor português - coreano: 옷 주름
• Tradutor português - javanês: Wimple
• Tradutor português - vietnamita: gò má
• Tradutor português - tâmil: கிறிஸ்தவ மடத்தில் இருக்கும் கன்னிகள் அணியும் முகமூடாக்கு
• Tradutor português - marata: जखम भरून येणे
• Tradutor português - turco: atkı
• Tradutor português - italiano: soggolo
• Tradutor português - polonês: kwef
• Tradutor português - ucraniano: апостольнік
• Tradutor português - romeno: acoperământ purtat de călugărițe
• Tradutor português - grego: κυματίζω
• Tradutor português - africâner: wimple
• Tradutor português - sueco: Wimple
• Tradutor português - norueguês: wimple

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WIMPLE»

Citações e frases célebres com a palavra wimple.

1

Judy Parfitt

I'm not a fan of the wimple; you can't hear much when you've got it on.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WIMPLE»

Descubra o uso de wimple na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wimple e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Medieval Clothing and Textiles

9 Soggolo (literally “under the throat”) is the equivalent of the English word wimple; nowadays, soggolo refers especially, if not exclusively, to the linen band that nuns wear in order to cover part of the forehead, the sides of the face, and the ...

Robin Netherton, Gale R. Owen-Crocker, 2008

Early Secular Effigies in England: The Thirteenth Century

About half of the lady effigies show the 'veil' and 'wimple',256 the latter being a kerchief enveloping the neck, chin and sides of the head and fastened beneath the 'veil', which is a thin piece of cloth worn over the head and falling loosely down ...

H. A. Tummers, 1980

Daily Life in Chaucer's England

The authors wish to thank the following: Robert MacPherson for his breech design; Daniel Jennings for his shirt design; Karen Walter for her design for a veil and wimple and for her instructions on gussets; David Meddows- Taylor and John ...

Jeffrey L. Forgeng, Will McLean, 2009

Canadian Shorthorn Herd Book

5234= WIMPLE FIFTEENTH (Imp.), (Vol. 31, p. 31 8, E. H.£.,as produce.) Red, calved Jan. 9th, 1883, bred by S. Campbell, Kinellar, Aberdeen, Scotland, imported in 1884, by Jos. Redmond, Peterboro', Ont. ; got by British Flag (46009), dam ...

Canadian Shorthorn Association, 1838

The Atlantic Monthly

too long; for ere Miss Wimple, quick as she was to take the alarm, could turn and lead her away, Madeline's vigilant, fierce glance had caught sight of him, (alack! Philip Withers!) and, ashen-pale, with parted lips and suspended breath, and ...

‎1858

LIFE

When the first cold blasts of winter chilled the heads and ears of women disporting themselves in stylish tiny hats, a practical milliner tacked a bit of material to the back of a hat, draped it around the neck and the modern version of a wimple ...

‎

Middle English Dictionary

[From wimple n.] Without a wimple. cl230(?a!200) Ancr. 215/19: 3ef 36 muhen beo wimpelles [Nero: winpelleas] & 30 wel wullen, beo8 bi warme cappen & per uppon hwite o5er blake veiles. wimple n. Also wimpel, wimpil(le, wimppille, ...

Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman McAllister Kuhn, 2000

Legal Executions in the Western Territories, 1847-1911: ...

Men began searching the region for Wimple, a re- ward was posted for his arrest, and fourteen days later James Nesmith captured him wandering in the woods afoot. Wimple then made a great effort to make his first, detailed, self-serving ...

R. Michael Wilson, 2010

The Knickerbocker

Viewed in this aspect, the widow Naomi Wimple, and her interesting family, eminently fulfilled their destiny. Hers was no fitful and evanescent sorrow, born of caprice and betrothed to circumstance. While the frivolous sons and daughters of  ...

John Holmes Agnew, Washington Irving, 1840

The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine

Viewed in this aspect, the widow Naomi Wimple, and her interesting family, eminently fulfilled their destiny. Hers was no fitful and evanescent sorrow, born of caprice and betrothed to circumstance. While the frivolous sons and daughters of  ...

Charles Fenno Hoffman, Lewis Gaylord Clark, John Holmes Agnew, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIMPLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wimple no contexto das seguintes notícias.

The 10 Most Habit-Forming Nun Movies In History

I'm not terribly religious, to put it mildly, but my aunt is a nun, and I simply worship her and her cohorts, so whenever I see an actress in a wimple, I melt. In fact ... «Papermag, jul 15»

Good breakfast and good times: Foothills residents gather for …

Joyce Wimple and a team of volunteers buzzed around the kitchen juggling waffles, ... especially when you recognize them and know their name," said Wimple, ... «Appeal-Democrat, jul 15»

Classic Hollywood: Celeste Holm, Barbara Stanwyck and 'The …

“I was wearing a gorgeous scarlet dress with a gold wimple and a train,” she said. “After my scene, I immediately exited to the first wing. I could see the show ... «Los Angeles Times, jul 15»

Meet the nun on a mission to purify Spanish politics

But is Ms Forcades, who has appeared in public recently without her trademark black-and-white wimple, sure she is not going to be tempted by the prospect of ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

Sexting, spooning and no orgasms: Sex in your 20s can't be the climax

... said one kindly pal. “I've never been more at ease with myself than I am in my forties.” So perhaps, on balance, it might not be time to buy that wimple just yet. «Telegraph.co.uk, mai 15»

Tecumseh to ban backyard chickens within city

Councilmen Ron Wimple and Gary Fox were the only two to support the first motion to ... “The concern I have is enforcement of this ordinance,” Wimple said. «The Daily Telegram, dez 14»

275 years: Wilmington marks big birthday, lots of history

Detail of a map by 1738 map created by James Wimple. Source: North Carolina State Archives. Editor's note: Port City Daily spotlighted Wilmington's 275th ... «Port City Daily, set 14»

True political satire skips the absurdities

Skinny Wimple stars in The Time Crouton.'' That fact really should tell you all you need to know about how essential MAH is. Some say that times like these, with ... «Sydney Morning Herald, set 14»

Election matchups set for state, county offices after filing deadline

Incumbent Republican Nancy Jenkins of Clayton and Democratic challenger Sharon Wimple of Tecumseh are the only candidates to file for the seat ... «The Daily Telegram, abr 14»

Sharon Wimple to challenge Jenkins for state representative

Sharon Wimple of Tecumseh filed on Friday for her party's nomination as candidate for the 57th District, made up of all of Lenawee County except Cambridge ... «The Daily Telegram, mar 14»