Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acicular" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACICULAR

La palabra acicular procede de r. del latín acicŭla 'aguja pequeña'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACICULAR EM ESPANHOL

a · ci · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACICULAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acicular e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACICULAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acicular» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
acicular

Acrílico

Acícula

Acule é o termo usado na Botânica para designar curvas finas e delicadas que não são prejudiciais. Por extensão, os órgãos acíclicos são aqueles com longos e finos, especialmente as folhas dos pinheiros, que são chamados simplesmente de "agulhas". Em outras disciplinas, como Zoologia ou Mineralogia, este termo também é usado, sempre se referindo a órgãos ou outros elementos longos, finos e pontudos. Acícula es el término empleado en Botánica para designar aguijones finos y delicados que no son hirientes. Por extensión, los órganos aciculares son aquellos con forma larga y fina, muy especialmente las hojas de los pinos, a las que se llama simplemente «acículas». En otras disciplinas como la Zoología o la Mineralogía también se usa este término, haciendo referencia siempre a órganos u otros elementos largos, finos y puntiagudos.

definição de acicular no dicionário espanhol

A primeira definição de acicular no dicionário da academia real da língua espanhola é forma de agulha. Outro significado de acicular no dicionário é dito da textura de alguns minerais: ocorre em fibras finas como agulhas. Acicular também é dito da estrutura micrográfica, na forma de agulhas ou em ângulo, o que é observado em algumas fundições e aços. La primera definición de acicular en el diccionario de la real academia de la lengua española es de forma de aguja. Otro significado de acicular en el diccionario es dicho de la textura de algunos minerales: Que se presenta en fibras delgadas como agujas. Acicular es también se dice de la estructura micrográfica, en forma de agujas o angulosa, que se observa en algunas fundiciones y aceros.
Clique para ver a definição original de «acicular» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACICULAR


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACICULAR

acicalada
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicate
acicatear
aciche
acícula
ácida
acida
acidalia
acidalio
ácidamente
acidaque
acidemia
acidez
acidia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACICULAR

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
eyacular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

Sinônimos e antônimos de acicular no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACICULAR»

acicular hoja acícula término empleado botánica para designar aguijones finos delicados hirientes extensión órganos aciculares aquellos forma larga fina especialmente hojas pinos llama simplemente primera lengua española aguja otro dicho textura algunos minerales presenta fibras delgadas agujas acicular dice estructura micrográfica angulosa observa algunas fundiciones aceros politécnico lenguas inglesa aciculum bismuth aikinita bismuto cast iron fundición crystal hábil hábito cristalino crystals cristales eutectic structure nbsp informacion tecnologica incremento tiempo tratamiento ángulo existente entre mayoría pares pérdida quot limites granos grandes altos tiempos conducen tabla distribución

Tradutor on-line com a tradução de acicular em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACICULAR

Conheça a tradução de acicular a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acicular a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acicular» em espanhol.

Tradutor português - chinês

针状
1.325 milhões de falantes

espanhol

acicular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acicular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूचीवत्
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

игольчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acicular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acicular
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aciculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jejarum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nadelförmigem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

針状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acicular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acicular
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acicular
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iğnemsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acicular
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iglasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aciculare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ινώδους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acicular
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acikulär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acicular
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acicular

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACICULAR»

O termo «acicular» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acicular» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acicular
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acicular».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACICULAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acicular» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acicular» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acicular

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACICULAR»

Descubra o uso de acicular na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acicular e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de aciculum). acicular I acicular. acicular bismuth I sinónimo de aikinita I bismuto acicular. acicular cast iron I fundición acicular. acicular crystal hábil I hábito cristalino acicular. acicular crystals I cristales aciculares. acicular eutectic structure ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Informacion Tecnologica
te acicular con el incremento del tiempo de tratamiento, el ángulo de 110° existente entre la mayoría de pares de agujas y la no pérdida de definición de la red de "limites de granos grandes" a altos tiempos de tratamiento a 376 °C, conducen ...
3
Informacion Tecnologica
Tabla 2: Distribución del tamaño de inclusiones, % de ferríta acicular, contenido de oxígeno y tamaño de grano austenítico primario (FA: ferríta acicular, 2D:dos dimensiones, 3D: tres dimensiones) Tabla 3: Rangos de tamaño de inclusiones y  ...
4
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... acicular acicular (aplicado a estructuras alargadas o en forma de aguja) acicular cast iron fundición acicular, fundición bainítica (llamada por la estructura baininca superior en forma de agujas) acicular crystal cristal acicular acicular ferrite ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... triplet | lupa corregida de aberración acromática. achromic | acrómico. achronizoical acronizoico. acicular acicular. cast iron fundición acicular. gold | oro acicular. habitus | facies acicular. powder | polvo acicular. aciculine | acicular. aciculum ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
Fauna ibérica:
podio como en el neuropodio, las láminas presetales están poco desarrolladas y son más cortas que el lóbulo acicular; mientras que las postsetales son simples y más o menos redondeadas. Las branquias aparecen entre los segmentos 5 y ...
José Manuel Viéitez, 2004
7
Discurso leido en la solemne apertura del año escolar de ...
gulos escalenosr-Celiza escuamiforme imbricada con cuarzor-Caliza radiada sobre hierro hiJratador-Caliza acicular musciformesnflaliza estalactítica esfoliada , blanco de nieve:--Caliza mamelonar morena:--Caliza paniforme blanco ...
José Llach y Soliva, 1850
8
Inventario nacional de wollastonita
... Míning Co. está preparada para producir 10.000 t/año de polvo acicular y la Daye Wallastonite Mine (30.000 t/año de terrón). Aunque las provincias de Jilin y Liaoning son las principales áreas productoras, también existen otras tres zonas,  ...
‎2002
9
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Naftilmetilceto- na, CIOH7COCH3; derivado del naftaleno, de forma acicular. acetonemia (acetonemia). Presencia de cantidades relativamente grandes de acetona o cuerpos CH. CH2 C — NH2 0 OH Leucina (Leu) H H 0 h— n— c — C CH2 ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
10
Mineralogía aplicada: salud y medio ambiente
(e) No isométrico alargado acicular (crisotilo). (f) No isométrico aplanado tabular (yeso). (g) No isométrico aplanado hojoso (laumontita). (h) No isométrico aplanado micáceo (biotita). (Fotografías de M. Pozo). (d) Masivo granular (olivino ).
María Isabel Carretero León, Manuel Pozo Rodríguez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACICULAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acicular no contexto das seguintes notícias.
1
Identificar árboles a partir de las hojas
Los árboles de hoja perenne pueden tener la hoja en forma plana (la más común), acicular (como una aguja de punto), linear (estilosa o alargada) o ... «Ecología Verde, mar 16»
2
Team from Trichy insists it's a meteor
"The objects show acicular nature, were black in colour, had a metallic lustre and were strongly magnetic. The solid fragments had flight marks on the surface. «Times of India, fev 16»
3
Los sustitutos del amianto
Como ejemplo de fibras sustitutivas del asbesto (o de materiales, con la misma finalidad, de morfología acicular), podemos citar: las fibras de aramida, las de ... «Rebelión, fev 16»
4
Hathawariya – Queen of herb – valuable medicinal plant
The leaves are spine like and linear, small and uniform, acicular to filiform, 3-6 per axil, 10-30 mm long, 1 mm wide. Stem is slender, 2 cm in diameter with some ... «Sri Lanka Guardian, dez 15»
5
Can this sustainable substance from the ocean floor help plastics?
The acicular needle-shape has a high aspect ratio, giving aragonite its strong practical advantages. But instead of having to wait thousands or millions of years ... «Design World Network, nov 15»
6
Mining claims in former town of Courtland overblown
unknown. A piece of cyanotrichite, a rare secondary mineral with blue acicular crystals, from the Maid of Sunshine Mine. prev. next. Early 20th-century reports ... «Arizona Daily Star, nov 15»
7
Microbial mediation of complex subterranean mineral structures
(b) Photomicrograph under cross polarized light of the longitudinal section of an acicular speleothem, which is made of crystals growing in optical continuity ... «Nature.com, out 15»
8
2015 SsangYong Chairman W | new car review
Looking the part of a luxury sedan, the Chairman W receives a large chrome grille, acicular headlamps that resemble the fifth generation S-Class, a hood ... «AutoMiddleEast.com, abr 15»
9
Pilbara and Mid West iron ore deposits share similar genesis
However the 'acicular' deposits are simply a weathering product of the silicate minerals that were already present in the sedimentary deposits, caused by rain, ... «Phys.Org, fev 15»
10
Mine Tales: Seventy-Nine a boon for companies, collectors
Latin for “yellow copper ore,” a secondary mineral found at the mine, is prized among collectors for its sprays of sky-blue and green-blue acicular (needle-like) ... «Arizona Daily Star, jan 15»

IMAGENS SOBRE «ACICULAR»

acicular

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acicular [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acicular>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z