Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aerosol" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AEROSOL

La palabra aerosol procede del francés aérosol.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AEROSOL EM ESPANHOL

a · e · ro · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROSOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aerosol e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEROSOL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aerosol» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aerosol

Aerossol

Aerosol

A notação PM é usada para se referir às partículas em suspensão que fazem parte do aerossol. A notação PM10 refere-se às partículas que passam por uma cabeça de tamanho seletivo para um diâmetro aerodinâmico de 10 μm com uma eficiência de corte de 50%, enquanto que para PM2.5 representa partículas de menos de 2,5 μm Diâmetro aerodinâmico. Outros valores numéricos podem ser usados ​​da mesma maneira. A geração de aerossóis pode ser de origem natural ou devido à atividade humana. Algumas partículas ocorrem naturalmente, cinzas vulcânicas, tempestades de poeira, incêndios florestais e de pastagens e a pulverização de água do mar. Atividades humanas como a queima de combustíveis e a alteração da superfície terrestre também geram aerossóis. Em termos globais, aerossóis artificiais gerados por atividades humanas representam aproximadamente 10% dos aerossóis totais em nossa atmosfera. La notación PM se utiliza para referirse a las partículas suspendidas que forman parte del aerosol. La notación PM10 se refiere a las partículas que pasan a través de un cabezal de tamaño selectivo para un diámetro aerodinámico de 10 μm con una eficiencia de corte del 50%, mientras para que PM2,5 representa partículas de menos de 2,5 µm de diámetro aerodinámico. De forma análoga pueden utilizarse otros valores numéricos. La generación de aerosoles puede ser de origen natural o debida a la actividad humana. Algunas partículas se dan de manera natural, las cenizas volcánicas, las tormentas de polvo, los incendios forestales y de pastizales, y la pulverización de agua marina. Las actividades humanas, como la quema de combustibles y la alteración de la superficie terrestre también generan aerosoles. En términos globales, los aerosoles artificiales generados por las actividades humanas, representan aproximadamente el 10% del total de aerosoles en nuestra atmósfera.

definição de aerosol no dicionário espanhol

A primeira definição de aerossol no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a suspensão de partículas ultramicroscópicas de sólidos ou líquidos no ar ou outro gás. Outro significado do aerossol no dicionário é o sistema coloidal obtido pela dispersão de substâncias sólidas ou líquidas dentro de um gás. O aerossol também é líquido que, armazenado sob pressão, pode ser liberado para o exterior na forma de um aerossol. É amplamente utilizado em perfumaria, farmácia, pintura, etc. La primera definición de aerosol en el diccionario de la real academia de la lengua española es suspensión de partículas ultramicroscópicas de sólidos o líquidos en el aire u otro gas. Otro significado de aerosol en el diccionario es sistema coloidal obtenido por dispersión de sustancias sólidas o líquidas en el seno de un gas. Aerosol es también líquido que, almacenado bajo presión, puede ser lanzado al exterior en forma de aerosol. Se emplea mucho en perfumería, farmacia, pintura, etc.
Clique para ver a definição original de «aerosol» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AEROSOL


aguasol
a·gua·sol
ausol
au·sol
bujarasol
bu·ja·ra·sol
carasol
ca·ra·sol
corosol
co·ro·sol
cortisol
cor·ti·sol
crisol
cri·sol
girasol
gi·ra·sol
guardasol
guar·da·sol
hidrosol
hi·dro·sol
lisol
li·sol
mirasol
mi·ra·sol
parasol
pa·ra·sol
protosol
pro·to·sol
quitasol
qui·ta·sol
resol
re·sol
sintasol
sin·ta·sol
sol
sol
tapasol
ta·pa·sol
tornasol
tor·na·sol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AEROSOL

aeronave
aeronavegabilidad
aeronavegación
aeroparque
aeropirata
aeroplano
aeroportuario
aeropostal
aeropuerto
aerosilla
aerostación
aerostática
aerostático
aeróstato
aerostato
aerostero
aerotaxi
aerotecnia
aerotécnica
aerotécnico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AEROSOL

alcohol
amol
árbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
sol
frijol
frísol
futbol
fútbol
gol
mármol
sol
rol
voleibol

Sinônimos e antônimos de aerosol no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AEROSOL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «aerosol» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de aerosol

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AEROSOL»

aerosol pulverización pulverizador spray suspensión vaporizador shoes medicina mercadolibre precio quimica salbutamol zapatos beclometasona notación utiliza para referirse partículas suspendidas forman parte refiere pasan través primera lengua española ultramicroscópicas sólidos líquidos aire otro sistema coloidal obtenido dispersión sustancias sólidas líquidas seno aerosol líquido almacenado bajo presión lanzado exterior emplea mucho perfumería farmacia pintura historias cuentos fibrosis quística estabilidad capacidad permanecer durante períodos prolongados tiempo penetración profundidad penetran vía aérea estar relacionada nbsp politécnico lenguas inglesa pirargirita aerosólia activity bomb recipiente dispositivo dejar salir bomba degreasing agent agente desgrasante rociador vacunas prevención enfermedades protección salud diferencia dispositivos

Tradutor on-line com a tradução de aerosol em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AEROSOL

Conheça a tradução de aerosol a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aerosol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aerosol» em espanhol.

Tradutor português - chinês

气雾剂
1.325 milhões de falantes

espanhol

aerosol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aerosol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एयरोसोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهباء الجوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэрозоль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aerossol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এরোসল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aérosol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aerosol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprühdose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エアロゾル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에어러 졸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aerosol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aerosol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏரோசால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्रवपदार्थाचा बारिक फवारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aerosol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aerosol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aerosol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аерозоль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aerosoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροζόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aerosol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aerosol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aerosol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aerosol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROSOL»

O termo «aerosol» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aerosol» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aerosol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aerosol».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AEROSOL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aerosol» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aerosol» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aerosol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AEROSOL»

Descubra o uso de aerosol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aerosol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fibrosis quística
La estabilidad de un aerosol es la capacidad de las partículas de permanecer en suspensión durante períodos prolongados de tiempo. La penetración es la profundidad a la que penetran las partículas en la vía aérea y va a estar relacionada ...
A. Salcedo Posadas, García Novo, M. D., 1998
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... sinónimo de pirargirita. aerosol I aerosol I aerosólia. aerosol activity I actividad de aerosoles. aerosol bomb I recipiente con dispositivo para dejar salir un aerosol I bomba de aerosol. aerosol degreasing agent I agente desgrasante rociador.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud
diferencia de los dispositivos en aerosol, no hay costos de equipo con el método de administración en aerosol nasal. Sin embargo, puesto que cada jeringa se usa solamente una vez, los costos de eliminación de desechos pueden ser ...
Ciro A. de Quadros, 2004
4
Contaminación atmosférica
En consecuencia, los datos de la tabla 2.2 son ilustrativos de la importancia de las sales solubles en el aerosol atmosférico como determinantes de la visibilidad de la atmósfera (véase también la sección sobre el sulfato amónico, capítulo 8).
D. J. Spedding, 1981
5
Terapia intensiva
El aerosol generado se deposita en el árbol respiratorio a través de distintos mecanismos según el tamaño de las partículas; las cercanas a los 3 |im son las que alcanzan mayor penetración en el tracto respiratorio inferior. El paciente de  ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
6
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Estudios clínicos en pacientes con OCFA estable no evidencian diferencias significativas en síntomas, función pulmonar y uso extra de broncodilatadores, en el tratamiento de estos pacientes con aerosol presurizado o nebulizador, por lo ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
7
Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías ...
31.4.3.1.5 Durante la prueba, el generador de aerosol debe colocarse en la posición indicada en las consignas. La fuente de inflamación ha de estar colocada en consecuencia. 31.4.3.1.6 El procedimiento que figura a continuación prevé la ...
‎2010
8
Diccionario de química física
Por ejemplo, una espuma plástica. aerosol (aerosol; aerosol; Aerosol; aerosol) Dispersión en un gas, es decir, sistema formado por pequeñas partículas sólidas o gotitas líquidas que se mantienen en suspensión en un gas, ajeno a la ...
J M Costa, 2005
9
Introducción al análisis de riesgos
Programa sistemático que integra tecnologías, procedimientos y prácticas de administración, incluyendo los análisis y evaluaciones de riesgos, sistemas de mitigación, control y eliminación de contingencias o emergencias. Aerosol ( Aerosol).
Jesús G. Martínez Ponce de León, 2001
10
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
El resto permanece en el aire, entre las gotitas de la nube: es el aerosol intersticial. Así pues, dentro de una nube hay una fracción de partículas (con agua o no) que es el aerosol intersticial, no activado, y otra fracción, la activada ( de ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEROSOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aerosol no contexto das seguintes notícias.
1
Los aerosoles fortalecen las nubes de tormenta
Una gran cantidad de partículas de aerosol en la atmósfera puede aumentar la vida útil de las grandes nubes de tormenta al retrasar la precipitación, según se ... «elEconomista.es, jun 16»
2
SC Johnson dona 75000 unidades de OFF Family Aerosol, 170g/12 …
RACINE, Wisconsin, 4 de maio del 2016 /PRNewswire/ -- El día de hoy, SC Johnson anunció que donará 75,000 unidades de OFF Family Aerosol, 170g/12 ... «PR Newswire, mai 16»
3
Medicamento en aerosol previene amputaciones
Medicamento en aerosol previene amputaciones ... tardan más de ocho semanas en sanar, la ciencia médica creó un aerosol cuya fórmula contiene pequeñas ... «La Jornada en linea, mar 16»
4
Video muestra a policía rociando con aerosol de pimienta a …
... después que apareció un video que muestra lo que parece ser un oficial rociando con aerosol de pimienta a motociclistas que pasan en una carretera. Video ... «El Nuevo Herald, mar 16»
5
Aerolíneas Argentinas aclara que se puede llevar repelente en …
El repelente en aerosol se permite en equipaje facturado y en bodega. El único spray admitido por la empresa es aquel que se aplica sobre las personas y deja ... «LA NACION, fev 16»
6
Fueron a pedir justicia por dos crímenes y le pintaron la cara con …
Tras algunos insultos, le pintaron la cara y parte de su uniforme con aerosol. ... el comisario: algunos manifestantes se le acercaron y lo pintaron con aerosol. «Clarín.com, jan 16»
7
Vandalizan con aerosol estatuas de expresidentes EEUU frente …
San Juan - Cuatro estatuas de expresidentes de EE.UU. situadas frente al Capitolio de Puerto Rico, en el Viejo San Juan, amanecieron pintadas con aerosol, ... «Univisión, jan 16»
8
La última de Teo Gutiérrez: se ganó la amarilla por sacarle el …
En el festejo, le quitó el aerosol al árbitro para dibujar algo en el césped. Pero la ocurrencia provocó el enojo del juez alemán Manuel Gräfe, que le sacó la ... «canchallena.com, dez 15»
9
Pintar las uñas, ¿con aerosol? Mira los resultados...
Por eso, encontramos un producto que llamó nuestra atención: el esmalte de uñas en aerosol. Y es que, ¿a quién no le gustaría ahorrarse el tiempo al aplicar el ... «Glamour México y Latinoamérica, nov 15»
10
Pintura en aerosol para vengarse de un auto mal estacionado
Instantes después, el dueño del inmueble salió a la calle con aerosol en mano y pintó el auto mal estacionado. Dibujó la señal de prohibido estacionar en la ... «Rosario3.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «AEROSOL»

aerosol

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aerosol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aerosol>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z