Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agradablemente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRADABLEMENTE EM ESPANHOL

a · gra · da · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRADABLEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agradablemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AGRADABLEMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agradablemente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agradablemente no dicionário espanhol

No dicionário de inglês agradavelmente significa agradavelmente. En el diccionario castellano agradablemente significa de manera agradable.

Clique para ver a definição original de «agradablemente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRADABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRADABLEMENTE

agraceño
agracera
agracero
agraciada
agraciadamente
agraciado
agraciar
agracillo
agradabilísimo
agradable
agradador
agradadora
agradamiento
agradar
agradecer
agradecida
agradecidamente
agradecido
agradecimiento
agrado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRADABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de agradablemente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRADABLEMENTE»

agradablemente manera agradable cómo pasar vacaciones sofrología éxito deportivo profundamente tranquilo cada estoy más perfectamente brazo derecho pesa izquierdo para zurdos está pesado nbsp medicina cirugía farmacia legal misma objetos afectan otros desagradablemente facultades mentales cuadro lastimoso ofende benevolencia acto magnanimidad agrada honradez complace elementos frenolojía fisonomía magnetismo humano actividad órgano

Tradutor on-line com a tradução de agradablemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRADABLEMENTE

Conheça a tradução de agradablemente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agradablemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agradablemente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

欣然
1.325 milhões de falantes

espanhol

agradablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pleasantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाव से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منسجما مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приятно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agradavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রীতিকরভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaisamment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara menyenangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angenehm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

快く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기꺼이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agreeably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừa ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agreeably
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंदाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gradevolmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjemnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приємно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agreabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχάριστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangenaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angenämt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agreeably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agradablemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRADABLEMENTE»

O termo «agradablemente» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agradablemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agradablemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agradablemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRADABLEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agradablemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agradablemente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agradablemente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «AGRADABLEMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra agradablemente.
1
Eurípides
Breve es la vida, y debemos pasarla lo más agradablemente que se pueda, y no con penas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRADABLEMENTE»

Descubra o uso de agradablemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agradablemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SOFROLOGÍA Y ÉXITO DEPORTIVO
Profundamente tranquilo. Cada vez estoy más tranquilo, perfectamente tranquilo. Mi brazo derecho pesa (izquierdo para los zurdos), mi brazo está agradablemente pesado, mi brazo derecho cada vez pesa más, es agradablemente pesado, ...
Édith Perreaut-Pierre, 2000
2
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
De la misma manera hay objetos que afectan agradablemente , y otros desagradablemente á las facultades mentales. Un cuadro lastimoso ofende á la Benevolencia , y un acto de magnanimidad le agrada. La honradez complace á la ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
3
Elementos de frenolojía, fisonomía i magnetismo humano en ...
La actividad de un órgano del célebfo , o de cualquier otra parle del cuerpo, puede ser agradable o desagradable. Hai olores que son agradables otros desagradables al olfato. De la misma manera hai objetos que afectan agradablemente...
Mariano Cubí y Soler, 1849
4
Elementos de frenología, fisonomía i magnetismo humano, en ...
La actividad de un órgano del célebro, o de cualquier otra parte del cuerpo, puedeser agradable o desagradable. Hai olores que son agradables otros desagradables al olfato. De la misma manera hai objetos que afectan agradablemente,!
Mariano Cubí i Soler, 1849
5
Lecciones de psicología y lógica dadas en el Instituto de ...
Así lo definiremos diciendo : que es aquello cuya intuicion nos afecta agradablemente. Analizaremos esta definicion, y por medio de esta análisis quedará determinada la nocion de la belleza , distinguiéndola de lo agradable. Decimos que ...
Pedro Codina y Vilá, 1858
6
Hipnosis (+DVD):
Seguidamente puede elevar ambos hombros durante 3 segundos, sintiendo que , cuando los suelta junto con el aire, sus hombros se relajan agradablemente, facilitándole una plácida sensación en ambos brazos. Realícelo tres veces, y ...
Esther Costa, Esther Costa i Gatell, 2011
7
Cartas erudítas, y curiosas: en que por la mayor parte se ...
... es esa por lo menos una diversion honesta, que ocupando agradablemente el alma , la hace dir á ella el tiempo , que mil veces , á falta de ella , emplearia en pasatiempos nocivos? No es saber algo saber esas curiosidades? No es mejor ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
8
Cartas eruditas
Fr.Benito Geronimo FEYJOO. nesta , que ocupando agradablemente el alma , la hace dár á ella el tiempo , que mil veces, á falta de ella, emplearia en passatiempos nocivos?
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
9
Sistema completo de frenología con sus aplicaziones al ...
Hai olores que son agradables otros desagradables al olfato. De la misma manera hai objetos que afectan agradablemente , i otros desagradablemente a las facultades mentales. Un cuadro lastimoso ofende a la Benevolenzia, i un acto de ...
Mariano Cubí i Soler, 1846
10
De los fines de los bienes y los males
No es él un varón que, teniendo la honestidad en un lugar tal, que afirme que sin ella no se puede vivir agradablemente, piense que aquello es honesto porque es popular y afirme que sin ello no se puede vivir agradablemente, o entienda ...
Marco Tulio Cicerón, Julio Pimentel Álvarez, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRADABLEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agradablemente no contexto das seguintes notícias.
1
México ha perdido grandes plumas pero tiene otras y vendrán más …
No obstante lo anterior, a Margo Glantz le admira mucho y agradablemente "la irrupción de muchas mujeres jóvenes, inteligentes y guapas además, en la ... «Terra.com, jun 16»
2
Sainz: "Estoy agradablemente sorprendido por este circuito"
Carlos Sainz, piloto de Toro Rosso, se mostró "agradablemente sorprendido" por el trazado tras la jornada de entrenamientos libres del Gran Premio de Europa ... «Antena 3 Noticias, jun 16»
3
Jaume Figueras, Premio Nacional de Periodismo Cultural …
El Premio Nacional de Periodismo Cultural 2016, Jaume Figueras, ha se ha mostrado este jueves 16 de junio "agradablemente" sorprendido y agradecido ... «La Vanguardia, jun 16»
4
Instagram: hombre asombra internet al personificar a las bellas …
Todo empezó por simple curiosidad. “Estaba agradablemente sorprendido de lo parecido que lucía y decidí probar con otras princesas además de Ariel”, afirma ... «LaRepública.pe, jun 16»
5
Sagitario - Viernes 10 de junio: Buenas noticias familiares
Deja fluir de ti toda la creatividad que te inspiran los movimientos planetarios actuales y verás como tu pareja se siente agradablemente sorprendida. La Luna ... «Univisión, jun 16»
6
Una escapada sólo para adultos
Al llegar al hotel nos sorprende agradablemente el hecho de que está situado en primera línea de Costa Teguise y a unos 150 metros de Playa de las ... «La Razón, jun 16»
7
Cuatro de los diamantes crecidos en laboratorio más grandes se …
Esperamos que se convierta en nuestra tradición para sorprender agradablemente a nuestros colegas una y otra vez, año tras año." "El mercado de diamantes ... «PR Newswire, mai 16»
8
Piscis - Jueves 26 de mayo: Situaciones imprevistas
Hoy te sientes muy inspirado y si das rienda suelta a tus sentimientos estarás sorprendiendo agradablemente a tu pareja. Inventa algo lleno de fantasía, ... «Univisión, mai 16»
9
El Mundo: Periodista española fue secuestrada por la guerrilla en …
Me entrevistó, hablamos agradablemente y al mediodía del sábado fue a agarrar un autobús con dirección a Cúcuta”, dijo la religiosa al diario español. «El Nuevo Herald, mai 16»
10
'La sesión final de Freud' llega al Palacio de Festivales el próximo …
... en un duelo seductor, preguntas profundas de una manera agradablemente comprensible", asegura el Palacio de Festivales en una nota de prensa. «eldiario.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «AGRADABLEMENTE»

agradablemente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agradablemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agradablemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z