Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aguacha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGUACHA EM ESPANHOL

a · gua · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUACHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguacha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGUACHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aguacha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aguacha no dicionário espanhol

Definition definição de aguacha no dicionário inglês Outro significado de aguacha no dicionário também é inundado e corrompido. La definición de aguacha en el diccionario castellano es llovizna fría. Otro significado de aguacha en el diccionario es también agua encharcada y corrompida.

Clique para ver a definição original de «aguacha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGUACHA


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cuacha
cua·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
huacha
hua·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGUACHA

agua
aguacal
aguacatal
aguacate
aguacateca
aguacatero
aguacatillo
aguacatón
aguacero
aguachacha
aguachar
aguachas
aguachenta
aguachento
aguachile
aguachinar
aguachinoso
aguachirle
aguacibera
aguacil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGUACHA

arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

Sinônimos e antônimos de aguacha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGUACHA»

aguacha llovizna fría otro también agua encharcada corrompida general etimológico lengua española papas sudamérica perú pachacosa cerca aguacha ruta lima huarochirí abril ochoa colección tipo huarochiriense punas sheque subiendo hacia marcapomacocha nbsp revista filología aguanoso portugués aguaecnto estancada engendrado fonnas como aguachar aguacharnar enaguachar

Tradutor on-line com a tradução de aguacha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGUACHA

Conheça a tradução de aguacha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aguacha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguacha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aguacha
1.325 milhões de falantes

espanhol

aguacha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aguacha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aguacha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguacha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aguacha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aguacha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aguacha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aguacha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aguacha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aguacha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aguacha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aguacha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aguacha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguacha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aguacha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aguacha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aguacha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aguacha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aguacha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aguacha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aguacha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguacha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguacha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguacha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguacha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguacha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUACHA»

O termo «aguacha» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aguacha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguacha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aguacha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGUACHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aguacha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aguacha» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aguacha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGUACHA»

Descubra o uso de aguacha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguacha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las papas de Sudamérica: Perú
Pachacosa, 3750 m alt., cerca de Aguacha, en la ruta Lima-Huarochirí, abril 1960, C. Ochoa 2308, 2n=24 (CIP, MOL, OCH, US, USM, colección tipo de S. huarochiriense). Punas de Sheque, 4400 m alt., subiendo hacia Marcapomacocha por ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
2
Revista de filología española
... aguanoso, portugués aguaecnto. Aguacha, 'agua estancada', ha engendrado fonnas como aguachar, aguacha!, aguacharnar, enaguachar, enchaguazar, anaguarcar, aguachinar, enguachinar, ANÁLISIS DE REVISTAS KVE, XXXV, 195 1.
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Clouds in silk and other stuffs ; tide. Agitas mucrtus, Neap-tide*. Aguai meas. Spring-tide«. F.iUre dos aguas, Between wind and water, [marrow. Aguacate, ». т . Vegetable \giiacéro,s. in. A shower of rain. Aguacha, s. f. A pool of Magium water.
4
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
VID*'/ ; (44) Valtanas, Villa realenga,. provincia de Palencia, partido de Cerrato, en la ribera oriental de un arroyo que, naciendo en su territorio, baxa después, por, Cástrijlode Onielo» Cebico de la Torre, y Aguacha! para, incorporarse luego  ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Espejo cristalino de las aguas de España: hermoseado y ...
I. 3P<^uiocion zio.que hallaron en dichas aguacha Dcltfuentedel Toro,yfus lo« » тега zicdodcellasdcftilacionjpor loqual leí «5«« Patti* es dificultofo grandemente la inqui- 3 r*\ N el Molar Villa del Rcy- — ins íícion de las facultades de las aguas  ...
Alfonso Limón Montero, 1697
6
Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala
Aoatenango. Aeoyapa V. Aculuaca. Agalteca. Agaltcca. Agnacatan. Aguacatenango. Aguacatepeque. Aguacha pan. Aguas calientes. .... S. An.lres. ... .•S. Antonio. Obispados. Curatos. C.Sto. Dom. Escuinta. C. cab. de Curato. C. Escuintla.
Domingo Juarros, 1808
7
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
AGUACATAL: Expresión nipona, que obliga a la cata de agua tras la visión de una charca sin garantías de salubridad. ¡Agua catal! AGUACATE: Momento después de que el nipón ha probado el agua. AGUACHARSE: El que se aguacha...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
8
Floresta española, de apotegmas, ó sentencias, sabia y ...
... pareciendole al Turco, que nosotros empleábamos la Cruz sacrosanta en obra vil , y indigna ; respondió el Español á esta objecion importuna' con aguacha., di- fciendo : Sabed , que nosotros tenemos tres Cruces : cien- 22O Sexta Parte, ...
Melchor de Santa Cruz de Dueñas, Francisco Asensio y Mejorado, 1790
9
Cosas Y Gentes de Antaño
Habiendo continuado su marcha porApaneca,Aguacha- pán, Tempisque, Talpatagua, El Oratorio, Juaquiniquilapa y Los Arcos, entró el 15 de julio en la ciudad de Guatemala, al cabo de un mes justo de haber salido de San José. En nuestros ...
Ricardo Fernández Guardia, 2008
10
A pie por Chile
... dónde los trae? -le pregunto, al ver que en su mano derecha lleva, suavemente aprisionado, un segundo queltehue. -Del sur, patrón; allá los aguacha mi mamá. Son remansitos. Comen en la mano. El queltehue me mira con ojos inquietos.
Manuel Rojas, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGUACHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aguacha no contexto das seguintes notícias.
1
Arroz con leche y algo más
Siempre se me aguacha y pierde la gracia, puede ser porque no me gusta mucho y el arroz lo sabe. Pero en estos días estuve viendo unas recetas de arroz ... «Telemetro, jan 16»
2
¿Qué medidas sanitarias y nutricionales hay que tomar para …
La cría se aguacha y se mete en lugares empantanados, hay que ir a buscarla y darle leche, pero muchas veces no sale adelante”, sostuvo. Además, prosiguió ... «Infocampo, set 15»

IMAGENS SOBRE «AGUACHA»

aguacha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguacha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aguacha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z