Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alacalufe" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALACALUFE EM ESPANHOL

a · la · ca · lu · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALACALUFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alacalufe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALACALUFE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alacalufe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alacalufe

Alacalufes

Alacalufes

Os Kawésqar, Kawashkar, Alacalufes ou Alakalufes são um grupo indígena da zona sul do Chile, composto por canoeros nômades que atravessaram os canais da Patagônia ocidental, entre o golfo de Penas e o Estreito de Magalhães; Também se movem através dos canais que formam as ilhas que ficam a oeste da Grande Ilha da Terra do Fogo e ao sul do Estreito. Seu idioma é o kawésqar, nome com o qual eles se chamam. No seu idioma, esta palavra significa "pessoa" ou "ser humano". O nome de alacalufe pode ter originalmente uma intenção desdenhosa e não o usam. Los kawésqar, kawashkar, alacalufes o alakalufes, son un grupo indígena de la zona austral de Chile, compuesto por nómades canoeros que recorrían los canales de la Patagonia occidental, entre el golfo de Penas y el estrecho de Magallanes; también se desplazaban por los canales que forman las islas que quedan al oeste de la Isla Grande de Tierra del Fuego y al sur del estrecho. Su idioma es el kawésqar, nombre con el que ellos se autodenominan. En su idioma, esta palabra significa "persona" o "ser humano". El nombre alacalufe originalmente puede haber tenido una intención despectiva y ellos no lo usan.

definição de alacalufe no dicionário espanhol

A primeira definição de alacalufe no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita do indivíduo de um povo ameríndio que habitava as costas do arquipélago de Tierra del Fuego. Outro significado de alacalufe no dicionário de Português é pertencente a ou relacionado a alacaluf. Alacalufe é também uma língua falada por alacaluf. La primera definición de alacalufe en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitó las costas del archipiélago de Tierra del Fuego. Otro significado de alacalufe en el diccionario es perteneciente o relativo a los alacaluf. Alacalufe es también lengua hablada por los alacaluf.
Clique para ver a definição original de «alacalufe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALACALUFE


adufe
du·fe
enchufe
en·chu·fe
rebufe
re·bu·fe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALACALUFE

alacaluf
alacate
alacayo
alacayuela
alacena
alacet
alacha
alache
alaciar
alaciarse
alaco
alacrán
alacranada
alacranado
alacrancillo
alacranear
alacranera
alacranero
alacre
alacridad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALACALUFE

aljarafe
anafe
arrecife
atarfe
bife
catástrofe
efe
epígrafe
fe
gafe
jefe
limítrofe
matarife
mequetrefe
nife
profe
rafe
rifirrafe
subjefe
tefe

Sinônimos e antônimos de alacalufe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALACALUFE»

alacalufe alacalufes icarito alimentacion kawésqar kawashkar alakalufes grupo indígena zona austral chile compuesto nómades canoeros recorrían canales patagonia occidental entre golfo penas estrecho magallanes también desplazaban forman islas quedan oeste isla primera lengua española dice individuo pueblo amerindio habitó costas archipiélago otro perteneciente relativo alacaluf alacalufe hablada culturas fonología hablado puerto edén tiene seis vocales ellas tienen aproximadamente misma pronunciación vocal representada pronuncia como nbsp léxico textos tradición oral país oceánico gente malicia francisco coloane escritor premio nacional literatura canoas corteza lenga movilizaban julio hice primer viaje chiloé antología testimonial punta arenas pariente mía tuvo empleada

Tradutor on-line com a tradução de alacalufe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALACALUFE

Conheça a tradução de alacalufe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alacalufe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alacalufe» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alacalufe
1.325 milhões de falantes

espanhol

alacalufe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alacalufe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alacalufe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alacalufe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alacalufe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alacalufe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alacalufe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alacalufe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alacalufe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alacalufe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alacalufe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alacalufe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alacalufe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alacalufe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alacalufe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alacalufe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alacalufe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alacalufe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alacalufe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alacalufe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alacalufe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alacalufe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alacalufe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alacalufe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alacalufe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alacalufe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALACALUFE»

O termo «alacalufe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alacalufe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alacalufe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alacalufe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALACALUFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alacalufe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alacalufe» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alacalufe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALACALUFE»

Descubra o uso de alacalufe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alacalufe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Culturas de Chile
LA FONOLOGÍA El alacalufe hablado en Puerto Edén tiene seis vocales: i, e, ae, a, o, u.37 De ellas, i, e, o y u tienen aproximadamente la misma pronunciación que tienen en castellano. La vocal representada por ae se pronuncia como la a ...
2
Chile: país oceánico
Los. ALACALUFE,. GENTE. SIN. MALICIA. Francisco Coloane Escritor Premio Nacional de Literatura Las canoas de corteza de lenga en que se movilizaban. En el mes de julio de 1923 hice mi primer viaje de Chiloé a Magallanes, ...
Varios Autores, 2005
3
Francisco Coloane en viaje: antología testimonial
En Punta Arenas, una pariente mía tuvo una empleada alacalufe. Era una mujer gruesa, de rostro ancho y generalmente sonriente. Jugábamos a hacer fuerza y generalmente caía de espaldas dando grandes y extrañas carcajadas. Después  ...
Francisco Coloane, 2003
4
Los derechos de los pueblos indígenas en Chile: informe del ...
las aymara (11,9%), las mapuche (10,8%), las atacamenos (10,4%), las alacalufe (9,8%), las yámana (9,6%), las quechua (8,2%) y las rapa nui (7,9%). La tasa de desocupación de la población indígena total del país (ambos sexos), en tanto, ...
‎2003
5
Los nómades del mar
El lenguaje y la conversación No se trata aquí de un estudio sobre el lenguaje alacalufe, sino solo de algunas observaciones que se refieren a su vida psicológica. El contacto prolongado con los blancos no ha puesto a los indios en  ...
José Emperaire, 2002
6
Historia de la medicina chilena
En efecto, los alacalufes se diferenciaban de los yaganes en tener más altas frecuencias de genes Rl, M, s y P. (4) La lengua alacalufe (traga choros), cuyo nombre propio es Hekai- ne, se hablaba entre los pescadores nómades del mar en la ...
Ricardo Cruz-Coke, 1995
7
Canal Beagle: Alacalufe, Conflicto Del Beagle, Islas Del ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 77.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
El guanaco blanco
Alacalufe: (háluc-vúlup, como ellos mismos se denominan.) También kahuéshkar o qawashkar y hekaine. Creían en Xolas, el Ser Supremo y en Ayayema, deidad del mar que les volcaba sus canoas. Buho blanco: Asio flammens sninda, ...
Francisco Coloane, 1996
9
Voces en el Viento: Raíces Lingüísticas de la Patagonia: ...
La familia lingüística alacalufe Las lenguas de la familia lingüística alacalufe han sido durante mucho tiempo consideradas confusamente como dialectos de una única lengua.17 Sin embargo, los cálculos léxico-estadísticos suponen una ...
José Pedro Viegas Barros, 2005
10
Manual de las lenguas indígenas sudamericanas
El verbo kawésqar (alacalufe septentrional). Trilogía 518: 45-71. Santiago de Chile: Instituto Profesional de Santiago. . 1985b. Un documento rescatado para la historia de la investigación kawésqar (alacalufe). Trilogía 519. Santiago de Chile: ...
Alain Fabre, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALACALUFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alacalufe no contexto das seguintes notícias.
1
30 personas interesadas en pequeños emprendimientos sobre …
Al día siguiente, trasladados por la lancha de la Armada de Chile, Alacalufe, la comitiva llegó hasta Caleta 2 de Mayo, donde avanza el frente sur de la senda ... «La Prensa Austral, jun 16»
2
Indígenas por gracia
... las comunidades Atacameñas, Quechuas y Collas del norte del país, las comunidades Kawashkar o Alacalufe, y Yámana o Yagán de los canales australes”. «Rebelión, jun 16»
3
La ruta Alacalufe descubre los tesoros ocultos de la Patagonia chilena
La Patagonia chilena muestra a los visitantes sus tesoros ocultos de glaciares, fiordos y canales siguiendo la ruta Alacalufe, una travesía de 1.100 millas en ... «El Mostrador, abr 16»
4
"El abismo de los pájaros", últimos kawésqar
Ella es una de las últimas representantes puras de la etnia kawésqar, o alacalufe, vive en una casa precaria, está sola. El abogado cree hacerle un buen ... «Economía y Negocios online, mar 16»
5
“Cuando una región tiene un 60% de áreas protegidas, es …
El intendente, Jorge Flies Añón, destacó la creación del nuevo Parque Nacional Alacalufes, señalando que contar con nuevas áreas silvestres protegidas en ... «La Prensa Austral, mar 16»
6
Proyectan crear el XV parque nacional más grande del mundo en …
La creación del Parque Nacional Alacalufe, que contemplará 26.600 hectáreas en la ribera sur de isla Riesco, fue el proyecto presentado ayer al Consejo ... «La Prensa Austral, mar 16»
7
KAWESKAR, LA ESPECTACULAR TRAVESÍA POR LOS …
... honor a los antiguos habitantes de esta zona, también conocidos como Alacalufes) y se realiza arriba de una motonave con capacidad para 90 pasajeros. «radiopolar.com, fev 16»
8
Viuda de Tompkins concreta oferta de donación al gobierno para …
El área que comprende el proyecto total se extiende desde la Provincia de Palena, en la Región de Los Lagos, hasta el Parque Alacalufes, en la Región de ... «Teletrece, jan 16»
9
Biobío navegable: Nuevo circuito turístico
Alacalufe Uno, así la bautizaron. Es una embarcación turística que hará historia, será la primera que volverá a navegar el río Biobío. El punto de partida será la ... «24Horas.cl, dez 15»
10
Smithsonian sugiere origen común en indígenas de Sudamérica y …
En esta zona y más al sur, los habitantes Kaweskar, conocidos también como alacalufes, demostraron corresponderse a pueblos originarios de Asia, de ... «lagranepoca, jul 15»

IMAGENS SOBRE «ALACALUFE»

alacalufe

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alacalufe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alacalufe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z