Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alacayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALACAYO EM ESPANHOL

a · la · ca · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALACAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alacayo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALACAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alacayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alacayo no dicionário espanhol

A definição de alacayo no dicionário de Português é lacaio. En el diccionario castellano alacayo significa lacayo.

Clique para ver a definição original de «alacayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALACAYO


amacayo
a·ma·ca·yo
amancayo
a·man·ca·yo
cayo
ca·yo
cucayo
cu·ca·yo
jacapucayo
ja·ca·pu·ca·yo
lacayo
la·ca·yo
tocayo
to·ca·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALACAYO

alacaluf
alacalufe
alacate
alacayuela
alacena
alacet
alacha
alache
alaciar
alaciarse
alaco
alacrán
alacranada
alacranado
alacrancillo
alacranear
alacranera
alacranero
alacre
alacridad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALACAYO

aguayo
ayo
bayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
guayo
hayo
malayo
mayo
papagayo
paraguayo
payo
rayo
sayo
tayo
uruguayo
yayo

Sinônimos e antônimos de alacayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALACAYO»

alacayo lacayo historia contemporánea venezuela primer año ciclo lengua literatura catalana infero infierno yspüma espiona espía ystupa estopa invantoria inventan inventario laboranza laboreo laudatcea laudar alabar lehoina lleona leona lekayoa libranzac librar linia nbsp frances alacayo lacaya alacayl alacena buffet armoire pratiquée dans épaisseur equipet alacha alache célerin poisson alaciado alaciar caminos estudios homenaje enrique trobat castellanisme casanova ifern infern sempre ocurrències singular plural porgatori purgatori documenta nuevo mallorquin latin pedissequum pertineus lacáyuelo criado librea cuya principal ocupación seguir pié

Tradutor on-line com a tradução de alacayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALACAYO

Conheça a tradução de alacayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alacayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alacayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alacayo
1.325 milhões de falantes

espanhol

alacayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alacayo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alacayo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alacayo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alacayo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alacayo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alacayo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alacayo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alacayo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alacayo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alacayo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alacayo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alacayo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alacayo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alacayo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alacayo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alacayo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alacayo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alacayo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alacayo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alacayo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alacayo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alacayo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alacayo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alacayo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alacayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALACAYO»

O termo «alacayo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alacayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alacayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alacayo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alacayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALACAYO»

Descubra o uso de alacayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alacayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de la lengua y de la literatura catalana
... infero, infierno. yspüma, espiona, espía. ystupa, estopa, estopa. invantoria, inventan, inventario. laboranza, laboranza, laboreo. laudatcea, laudar, alabar. lehoina, lleona, leona. lekayoa, lacayo, alacayo, lacayo. libranzac, librar, librar. linia, ...
Magin Pers y Ramona, 1857
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALACAYO, s. m. (к.) V. Lacaya. ALACAYL'ELO, 1. m. dim. HC Alacayo. ALACENA , s. f. Buffet : armoire pratiquée dans l'épaisseur d'un mur. || {mar.) Equipet. ALACHA , ALACHE, *. ra. Célerin : poisson de mer. ALACIADO , p. p. V. Alaciar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Los caminos de la lengua: estudios en homenaje a Enrique ...
(249) alacayo per dir lacayo. Hi he trobat alacayo 1, castellanisme (Casanova 1994: 122). (250) ifern per dir infern. Sempre infern, amb 10 ocurrències en singular i 18 en plural. (251) porgatori per purgatori. S'hi documenta purgatori 2.
Enrique Alcaraz Varó, José Luis Cifuentes, 2010
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Ad pedissequum pertineus. m. dim. de alacayo. Lacáyuelo. m. dim. de lacayo. ALACAYO, m. Criado de Librea, cuya principal ocupación es seguir á su amo á pié, á caballo ó en la trasera del coche. Lacayo, m. Pedisseqiius. ALACOTA. m.
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
LACAYO. ALACAYUE'LO, f. m. diminuí. of alacayo. ALACENA, vid. ALHACENA. ALACER, f. 1Л. a circle. ALACHA , f . f . a little fish like a herring , taken for it. ALACRÁN , f. m. a feorpion ; alfo the rings which the reins of a bridle are faftened to.
Giuseppe Baretti, 1786
6
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ALACAYUE'LO, s. m. diminut. of alacayo. ALACE'NA, vid. ALHACENA. AL ACER, s. m. a circle. ALA'CHA , s. f . a little fish like a herring .taken for it. ALACRA'N , s. m. a scorpion ; also the rings which the reins of a bridle are fastened to.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
7
Décadas médico-quirúrgicas y farmacéuticas
... don Manuel Duran, don Miguel Juan Guillen, don Mariano Moreno Montes, don Pedro Sanjurjo, don Julian Martínez, don José Oyariun, don José Calero, don José Alacayo, don Manuel Esparrago, don José Roura, don Antonio Martínez, ...
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
ALACAYO. s. m. Lacayo. Pedissequus, minister á pedlbus. ALACRAN. s. m. ant. pex. V. Escórpora. ALAT, DA. adj. Alado. Alatus, pennatus, aliger. l ALADA. s. f. formiga ах! dita. Aluda. Formica alata. j ALADAR. s. m. ant. cabells que cauhen ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
9
Flor de las comedias de España de diferentes autores
Sate otr alacayo-, con otro mttficQ cantando* Muß. 2. Dios te libre fregona que ge halle hablando pues conoces la furia «fe cu lacayo* Sak Bel'mrt lacayo* еапиЫщ Mel Todo hombre lacayo Êerapre es valiente que ha de fer esforzado quien ...
Francisco de Ávila, Lope de Vega, Antonio Mira de Amescua, 1616
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ALACAYO- s. m. Lacayo. Pedissequus , minister é pedibus. ALACRAN, s. m. ant. рех. V. Escórpora. ALAT, DA. adj. Alado. Alatus, pennatus, ali- ger. ALADA, s. f. formiga axí dita. Aluda. Formica alata. ALADAR, s. m. ant. cabelhs que cauhen ...
Joaquin Esteve, 1803

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALACAYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alacayo no contexto das seguintes notícias.
1
Estefany Alacayo es la reina de la Ruta del Calipso 2016
La Ruta del Calipso ya tiene su reina. Estefany Alacayo, quien representaba a Canaima, resultó victoriosa ante 13 jóvenes que también competían por tan ... «Nueva Prensa de Guayana, fev 16»
2
La lista de diputados electos de la MUD
Lozano Useche, Olivia Yaneth; Silva Alacayo, Luis Alberto; Prat Quevedo, José Leonardo; Sucre Giffuni, Francisco José; Valera Medina, Freddy Rafael. Por lista ... «Sumarium, dez 15»
3
Moratoria para jubilados demandará unos $ 12.000 millones
... MEDIDA, ESE LABURADOR, HOY ESTARÍA IGUAL, POR MÁS QUE LO ENTIENDAS LO NEGARAS, POR QUE UN ALACAYO MAL PAGO, SOS, INDIGNO! «Ambito.com, jun 14»
4
Three more killed in Venezuela unrest, students battle troops
The street barricades make no sense, they just bring violence," said government supporter Marcos Alacayo, 46, among hundreds of 'Chavistas' at a square in ... «Reuters, mar 14»
5
Mais dois mortos faz subir para 24 o número de vítimas mortais num …
Deviam ser mais espertos. As barricadas na rua não fazem sentido nenhum, só provocam violência”, disse à Reuters o apoiante do Governo Marcos Alacayo, ... «Público.pt, mar 14»
6
La Cátedra Libre e Intercultural César Rengifo ante el llamado de …
Ello con la inclusión de los profesores Raúl López Alacayo, el nuevo Director de Cultura Somar Toro, y ahora, Xiomara Ascanio, Directora de Interculturalidad y ... «Aporrea.org, set 13»
7
Miss Puerto Rico Petite: La estatura está en el cerebro
De ahí que esta competencia resulte atractiva para Miss Bayamón, Astrid Colón Alacayo; y Miss Caguas, Getsení Rodríguez Jiménez. En el caso de la primera, ... «Primera Hora, abr 11»

IMAGENS SOBRE «ALACAYO»

alacayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alacayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alacayo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z