Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albarraz" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALBARRAZ

La palabra albarraz procede de abarraz.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALBARRAZ EM ESPANHOL

al · ba · rraz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBARRAZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Albarraz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALBARRAZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «albarraz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
albarraz

Delphinium staphisagria

Delphinium staphisagria

O albarraz é uma planta venenosa medicinal robusta que pode atingir até um metro de altura. El albarraz es una planta venenosa medicinal robusta que puede alcanzar hasta un metro de altura.

definição de albarraz no dicionário espanhol

Definition definição de albarraz no dicionário inglês En el diccionario castellano albarraz significa albarazo.
Clique para ver a definição original de «albarraz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALBARRAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
alcatraz
al·ca·traz
alfaraz
al·fa·raz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALBARRAZ

albaricoque
albaricoquero
albarigo
albarillo
albarino
albariño
albariza
albarizo
albarrada
albarrán
albarrana
albarránea
albarráneo
albarranía
albarraniega
albarraniego
albarranilla
albarrazada
albarrazado
albarsa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALBARRAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Sinônimos e antônimos de albarraz no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALBARRAZ»

albarraz planta venenosa medicinal robusta puede alcanzar hasta metro altura albarazo tratado completo tocsicologia siglo cargo acfíiondci albarraz sobre economia animal quot esperimento introdujeron estómago perro pequeño robusto gramos reducido polvo fino liaron esófago horas despues nbsp tocsicología acción economía después estaba abatido amigo enfermos verdadero manual medicina ajenjos libras agua propina vasos esterior fomentos inyecciones lociones preparan varios compuestos farmacéuticos como jarabe tintura vino semilla universal agricultura tomos espuela blanca morfea alberga estanque alberchiga alberchigo íersico albeytar mariscal albihar

Tradutor on-line com a tradução de albarraz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBARRAZ

Conheça a tradução de albarraz a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de albarraz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albarraz» em espanhol.

Tradutor português - chinês

albarraz
1.325 milhões de falantes

espanhol

albarraz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Albarraz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

albarraz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

albarraz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

albarraz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

albarraz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

albarraz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

albarraz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

albarraz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

albarraz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

albarraz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

albarraz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

albarraz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

albarraz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

albarraz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

albarraz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

albarraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albarraz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albarraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

albarraz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albarraz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

albarraz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

albarraz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

albarraz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

albarraz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albarraz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBARRAZ»

O termo «albarraz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albarraz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albarraz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «albarraz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALBARRAZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «albarraz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «albarraz» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre albarraz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALBARRAZ»

Descubra o uso de albarraz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albarraz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado completo de tocsicologia: (Imp.del Siglo a cargo de ...
.v , , ACfíiondci Albarraz sobre la economia animal. -.,(.-" A: ¡¡ii-^ : ' . -- . , - Esperimento \ . ° — Introdujeron en el estómago de un perro pequeño robusto , 30 gramos de albarraz reducido á polvo fino , y liaron el esófago. Dos horas despues el ...
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de El Siglo (Madrid), 1846
2
Tratado completo de Tocsicología
Acción del Albarraz sobre la economía animal. . Esperimento 1 . ° — Introdujeron en el estómago de un perro pequeño robusto 30 gramos de albarraz reducido á polvo fino , y liaron el esófago. Dos horas después el animal estaba abatido y ...
ORFILA, 1846
3
El Amigo de los enfermos o Verdadero manual de medicina ...
... de ajenjos por 2 libras de agua , y se propina á vasos , y al esterior se usa en fomentos, inyecciones, lociones , etc. Con los ajenjos se preparan varios compuestos farmacéuticos, como jarabe, tintura, vino, etc. ALBARRAZ. — Semilla ...
Parent-Aubert, 1846
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
( V. espuela albarraz. ) ALBARRAZ. (V. blanca morfea.) ALBERGA. ( V. estanque. ) ALBERCHIGA, ALBERCHIGO. ( V. íersico. ) ALBEYTAR. ( V. mariscal, j ALBIHAR. ( V. buftalmo: ) ALBUGO ,- nube en eí ojo.!. Med: »w.|Es un tumor blanco ó ...
Rozier, Abate, 2005
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Fuentidueñas di la preferencia al inxerto de escudo ó escudete, y al que se hice en patrones de ciruelo de mesa ó pasado. ( V. el artículo inxf.rto. ) ALBARRAS, ALBARRAZ. (V. espuela albarraz.) ALBARRAZ. (V. blanca morfea. ) ALBERGA.
François Rozier, 1798
6
كتاب المجربات
274) Escribió: raíz de alcaparro, pelitre, albarraz, saponaria, corteza [de raíz] de belesa, eléboro negro y rubia, de cada cosa tres dracmas. Se pulverizan los medicamentos y se maceran muy bien en medio arrelde de vinagre muy ácido, ...
Cristina Álvarez Millán, 1994
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... aproxima tanto en sus caractéres esteriores y aun en el gusto que en algunas de nuestras provincias la conocen con el nombre de ciruela de albaricoque. Albarkas, Albarraz. (Véase espüela ALBARRAZ). Albarraz. (Véase Blanca mokfea).
Jean François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
8
Chirurgia magna:
E el albarraz infec- tiona non solamente el cuero mas aun, la 7 la carne. E el impétigen non es sinon por el desfalleciento de una de las obras de la virtud nutritiva, las quales son tres: aprehendimiento, solidación e assemejamiento. E en el f ...
Guadalupe Albi Romero, 1988
9
Diccionario de la lengua castellana
El estado de Albarran. Calibatus. nebrix. Vocab. ALBARRANIEGO , GA. adj. antiq . Lo mismo que Albarreneo. estat. de la iglesia de Sevilla, pág. 147. b. Otrosi todo el diezmo de los albarraniegos pertenece á la Iglesia de Sevilla. ALBARRAZ.
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Guía fácil de homeopatía
albarraz). Se necesita en muchas dolencias que se originan en las emociones reprimidas, en especial el enfado disimulado. La persona puede sentirse humillada, invadida o insultada, pero no verse capaz de hacer nada al respecto.
Peter Adams, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALBARRAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo albarraz no contexto das seguintes notícias.
1
Foto: Medardo Sánchez Albarraz
Medardo Sánchez Albarraz, titular de la dependencia informó que Tamaulipas esta ubicado en una zona de baja sismicidad, donde la presencia de ... «El Mercurio de Tamaulipas, mai 16»
2
Foto: Medardo Sánchez Albarraz, titular de la dependencia de PC …
Medardo Sánchez Albarraz, titular de la dependencia puntualizo que este año se pronostica la formación de 13 de fenómenos en las costas del Atlántico y el ... «El Mercurio de Tamaulipas, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ALBARRAZ»

albarraz

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albarraz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/albarraz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z