Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albarsa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALBARSA

La palabra albarsa procede de origen incierto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALBARSA EM ESPANHOL

al · bar · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBARSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Albarsa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALBARSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «albarsa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de albarsa no dicionário espanhol

A definição de albarsa no dicionário de Português é uma cesta em que o pescador carrega suas roupas e utensílios. En el diccionario castellano albarsa significa canasta en que lleva el pescador su ropa y los utensilios del oficio.

Clique para ver a definição original de «albarsa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALBARSA


adversa
ad·ver·sa
comparsa
com·par·sa
conversa
con·ver·sa
corsa
cor·sa
dispersa
dis·per·sa
diversa
di·ver·sa
farsa
far·sa
inmersa
in·mer·sa
inversa
in·ver·sa
marsa
mar·sa
mersa
mer·sa
morsa
mor·sa
persa
per·sa
perversa
per·ver·sa
reversa
re·ver·sa
tersa
ter·sa
transversa
trans·ver·sa
traversa
tra·ver·sa
universa
u·ni·ver·sa
viceversa
vi·ce·ver·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALBARSA

albaricoquero
albarigo
albarillo
albarino
albariño
albariza
albarizo
albarrada
albarrán
albarrana
albarránea
albarráneo
albarranía
albarraniega
albarraniego
albarranilla
albarraz
albarrazada
albarrazado
albatoza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALBARSA

aversa
bolsa
casa
causa
cosa
defensa
dextrorsa
empresa
esa
esposa
hermosa
introversa
judeoconversa
medersa
mesa
pasa
prensa
rosa
trasversa
ursa

Sinônimos e antônimos de albarsa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALBARSA»

albarsa canasta lleva pescador ropa utensilios oficio habla cultura popular rincón ademuz drae define así según dcech jofaina señala diversos lugares hablantes península sustantivo nbsp enciclopedico absurdo alazor dícese dicha albaladejo alba dejó tendrá buscarse otra amiga digo albardilla ardilla levanta todos días albarsa cual llevan pescadores marítimo además

Tradutor on-line com a tradução de albarsa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBARSA

Conheça a tradução de albarsa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de albarsa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albarsa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

albarsa
1.325 milhões de falantes

espanhol

albarsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Albarsa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

albarsa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

albarsa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

albarsa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

albarsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

albarsa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Albarsa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

albarsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

albarsa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

albarsa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

albarsa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

albarsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Albarsa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

albarsa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

albarsa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

albarsa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albarsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albarsa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

albarsa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albarsa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

albarsa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

albarsa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

albarsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

albarsa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albarsa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBARSA»

O termo «albarsa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albarsa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albarsa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «albarsa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre albarsa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALBARSA»

Descubra o uso de albarsa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albarsa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
M4 Que el DRAE (s.v. albarsa) define así: 'Canasta en que lleva el pescador su ropa y los utensilios del oficio'. 5I5 Según el DCECH (s.v. jofaina), que señala su uso en diversos lugares castellano- hablantes de la Península. 516 Sustantivo y  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
ALAZOR: Dícese del ala de dicha ave. ALBALADEJO: Si Alba la dejó tendrá que buscarse otra amiga. ¡Digo yo! ALBARDILLA: Ardilla que se levanta todos los días con el alba. ALBARSA: Canasta en la cual llevan todos los pescadores ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
... de donde se hace fuego al enemigo. Cada cofa toma la denominación del palo á que pertenece. En lo antiguo era redonda, ó formaba un circulo perfecto.= Fr. ffun«.=Ing. 7bp.=It. Coffa. COFAZO. s. m. Ptsc. V. Albarsa. COFIA, s. f. Art. y Tact.
José de Lorenzo, 1864
4
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... abitón, abrumar, acoderar, adámico, aferravelas, afoscarse, afuscarse, ahorcaperro, ahumar, albarsa o albarza, alcoba, alcoholar, alotar, alunamiento, alunar, ancorel, antepecho, apagar, apopar, apostadero, arboladura, arenar, arrambaje, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ALBARSA, s. f. ALBARZA. ALBARZA, s. f. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. ALBABAIRIA, s. f. Especie de urna perforada en que los arabes quemaban perfumes. [l Horno en gua Ergiaraban ciertas viandas.
Luis Marty Caballero, 1864
6
El secreto del gazpacho
Obviamente, las cervezas dela caja vacía estaban fermentando alegremente enla tripadel chófer, queno paraba dedar vivasa España, a Marruecos,al Real Madrid y alBarsa.Los vehículos quevenían de frente sorteabancomopodían altaxienel ...
Gervasio Posadas, 2012
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Albarsa. copea, f. El café. .cofeáceas. f. pl. Plantas, enyo «poes el café. copí, m. Germ. El alfiler. cofia, f. Ttedecilla para sujetar □ Pelo. II Gorro, papalina ó tocado Je niuger. И Anal. Redaño. || Membrana que cubre la cabeza del feto. cofín, m.
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ALBARSA ó ALBARZA. s. f. Pese. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. Llámase también cofazo , según alguno de los diccionarios consultados. ALBATOZA. s. f. ant. A. 2V. Especie de embarcación pequeña ...
‎1831
9
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Albarsa.- Canasta en la que lleva el pescador su ropa y utensilios de trabajo. Albedro.- Madroño. Albérchigo.- Especio de melocotón o albaricoque de carne blanca y ligeramente ácida. Alberges.- Aragón.- Albarico- ques. Albilla.- Variedad de ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ALBARSA ó ALBARZA. s. f. Pese. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. Llámase también cofazo , según alguno de los diccionarios consultados. ALBATOZA. s. f. ant. A. N. Especie de embarcación pequeña con ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831

IMAGENS SOBRE «ALBARSA»

albarsa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albarsa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/albarsa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z