Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aldeaniego" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALDEANIEGO EM ESPANHOL

al · de · a · nie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALDEANIEGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aldeaniego e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALDEANIEGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aldeaniego» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aldeaniego no dicionário espanhol

Definition definição de aldeaniego no dicionário inglês En el diccionario castellano aldeaniego significa aldeano.

Clique para ver a definição original de «aldeaniego» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALDEANIEGO


albarraniego
al·ba·rra·nie·go
aniego
nie·go
araniego
a·ra·nie·go
ciego
cie·go
derreniego
de·rre·nie·go
diego
die·go
griego
grie·go
infurcioniego
in·fur·cio·nie·go
lebaniego
le·ba·nie·go
lucharniego
lu·char·nie·go
maniego
ma·nie·go
merchaniego
mer·cha·nie·go
niego
nie·go
nocharniego
no·char·nie·go
nocherniego
no·cher·nie·go
paniego
pa·nie·go
reniego
re·nie·go
rociniego
ro·ci·nie·go
serraniego
se·rra·nie·go
veraniego
ve·ra·nie·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALDEANIEGO

aldabeo
aldabía
aldabilla
aldabón
aldabonazo
aldea
aldeana
aldeanamente
aldeanería
aldeaniega
aldeanismo
aldeano
aldehídico
aldehído
aldeón
aldeorrio
aldeorro
alderredor
aldina
aldino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALDEANIEGO

andariego
carriego
casariego
desasosiego
dondiego
espliego
labriego
liego
mujeriego
naviego
palaciego
pasiego
pinariego
pliego
priego
riego
sandiego
sosiego
trasiego
villadiego

Sinônimos e antônimos de aldeaniego no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALDEANIEGO»

aldeaniego aldeano arte moderno vanguardia estado sociedad artistas chicos nunca oyeron vieron otra cosa más elemental rincón quintaesencia cultura rudimentario espíritu rapaz comprende hasta diríamos debe comprender nbsp nuevo verbos regulares villano descortés villabeccio aldeaniego campestre villata villaje aldea villatico villesgiare pasar alguna temporada villeggiatura recreo toma campo lenguas española francesa aléjele uíkd eloignez vous village alejaré mucho пет ininrfárxi лл beaucoup aldeana viüageoife paifanne quot loignerai gramática lengua castellana segun ahora habla carnal iguales tiene artificio carne igualdad mortal está sujeto muerte aquilonal aquilonar familiar pertenece aquilón familia veraniego tocante verauo moreno obsceno vocabulario aldeorrio caßellucio villuzcia villa

Tradutor on-line com a tradução de aldeaniego em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALDEANIEGO

Conheça a tradução de aldeaniego a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aldeaniego a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aldeaniego» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aldeaniego
1.325 milhões de falantes

espanhol

aldeaniego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aldeaniego
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aldeaniego
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aldeaniego
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aldeaniego
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aldeaniego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aldeaniego
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aldeaniego
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aldeaniego
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aldeaniego
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aldeaniego
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aldeaniego
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aldeaniego
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aldeaniego
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aldeaniego
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aldeaniego
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aldeaniego
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aldeaniego
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aldeaniego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aldeaniego
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aldeaniego
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aldeaniego
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aldeaniego
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aldeaniego
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aldeaniego
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aldeaniego

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALDEANIEGO»

O termo «aldeaniego» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.529 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aldeaniego» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aldeaniego
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aldeaniego».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALDEANIEGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aldeaniego» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aldeaniego» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aldeaniego

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALDEANIEGO»

Descubra o uso de aldeaniego na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aldeaniego e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arte moderno, vanguardia y estado: la Sociedad de Artistas ...
A los chicos que nunca oyeron ni vieron otra cosa que lo más elemental de su rincón aldeaniego, se les da quintaesencia de cultura... El rudimentario espíritu de un rapaz aldeaniego no comprende, y hasta diríamos no debe comprender, las ...
Javier Pérez Segura, 2003
2
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Villano, aldeano. | Villano, descortés. Villabeccio, ia, a. Aldeaniego, campestre. Villata, *. f. Villaje, aldea. Villatico, ca, a. Aldeaniego. Villesgiare, «. n. Pasar alguna temporada en una aldea. Villeggiatura, ». f. Recreo que se toma al campo.
‎1860
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Aléjele uíkd, Eloignez, vous. Aldea, f. Village, т. ? No me alejaré mucho, Je пет' é - Ininrfárxi лл( beaucoup. Aldeana , f. Viüageoife, paifanne, f. j" loignerai pas Aldeaniego, m. Qui eft du village.
Francisco Sobrino, 1734
4
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
... carnal, iguales lo que tiene artificio, carne, igualdad; mortal \o que está sujeto á la muerte; aquilonal ó aquilonar y familiar lo que pertenece al aquilón y á la familia; aldeaniego y veraniego lo tocante á la aldea y al verauo; moreno , obsceno ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
5
Vocabulario español e italiano, 2
Aldeorrio , caßellucio, villuzcia . Aldeaniego , di villa , di contado • Aldeguela , o aldçhuela , villuccia , pi.c- col contado - Al derredor , o a! rededor, all' interno > attorno . Aldiza, una forte di canna fottile , e fenXa nodi da fare ¡carpe, o granate .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALDEANIEGO , G A , adj. Lo que es propso de la aldea ó lo perteneciente á ella. ALDEANO, NA, adj. El natural de una aldea , ó lo perteneciente á ella. ALDEÓRRIO,y ALDEORRO, s. m. Aldea pequeña. ALDRAN, s. m. El que vende vino en ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana
ALDEANIEGO, GA. adj. poc. us. Lo que es propio de la aldea , ó pertenece á ella . Paganus. ALDEANO , NA. adj. El natural de alguna aldea, ó lo perteneciente á ella. Paganas , rustían. lop. Dorot. fol. 187. Si tuvieras , aldeana, la condición ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Los dioses de la vida
Y hoy se acomoda en ' Asturias a las fases de la luna el ritmo del trabajo aldeaniego; y allá, en los tiempos lejanos de San Beato de Liébana, de acuerdo con las fases de la luna se domaban animales, se plantaba, se viajaba, se sembraba, ...
Constantino Cabal, 2008
9
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... carne, igualdad; mortal lo que está sujeto á la muerte ; aquilonal ó aquilonar y familiar lo que pertenece al aquilon y á la familia ; aldeaniego y veraniego lo tocante á la aldea y al verano ; moreno , obsceno, lo que tiene el color de los moros ...
Vicent Salvà, 1837
10
Experimentos de sensibilidad: historias y novelas
Por mucha impresion que nos haga un sueño no tarda en desaparecer de nuestra imaginacion , y el sueño aldeaniego . de Paulina ya desde mucho tiempo sé habia desvanecido. Otras ilusiones á la, verdad menos dulces y apetecibles que ...
François Thomas Marie de Bacular d' Arnaud, Tomás de Iriarte, Librería de Arribas (Madrid), 1796

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aldeaniego [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aldeaniego>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z