Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERNO EM ITALIANO

per · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «perno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perno no dicionário italiano

A primeira definição de pin no dicionário é um órgão metálico, especificações. cilíndrica, que suporta um elemento rotativo ao redor: a p. da roda; a p. das escalas. Outra definição de pivô é base, suporte, dobradiça: sua mãe é a p. da família. Pin também é navio p.

La prima definizione di perno nel dizionario è organo metallico, spec. cilindrico, che fa da appoggio a un elemento rotante attorno a esso: il p. della ruota; il p. della bilancia. Altra definizione di perno è base, sostegno, cardine: sua madre è il p. della famiglia. Perno è anche nave p.


Clique para ver a definição original de «perno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERNO


Eterno
Eterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
andare all´inferno
andare all´inferno
duerno
duer·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
odierno
dier·no
paterno
pa·ter·no
piperno
pi·per·no
quaderno
qua·der·no
terno
ter·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERNO

permutite
pernacchia
pernice
perniciosa
perniciosamente
perniciosità
pernicioso
pernio
pernione
pernizioso
pernottamento
pernottante
pernottare
pero
però
pero alpino
pero comune
pero corvino
pero mandorlino
pero selvatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERNO

ab aeterno
autogoverno
averno
derno
forma di governo
in eterno
l´Eterno
l´eterno
malgoverno
padreterno
postmoderno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
sterno
subalterno
superno
ultramoderno
uomo di governo
verno

Sinônimos e antônimos de perno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «perno» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de perno

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERNO»

perno appoggio asse asta base bilico braccio cardine centro fondamenta fondamento fulcro ganghero pilastro snodo staffa supporto moncone dolore significato endocanalare perno treccani pèrno pèrnio perna prosciutto somiglianza della forma asticciola metallo legno conficcata blocchi wikizionario costituito tronco albero abbracciato cuscinetto superfici sono contatto diretto salvo strato sottile dizionari corriere sera mecc organo perlopiù cilindrica consente rotazione elemento mobile termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum previsioni meteo sommariva fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili grandi pèr meno pernio metallico spec cilindrico rotante attorno esso ruota comune sito internet istituzionale regione piemonte provincia cuneo weather neve mari webcam forecast dicios traduzioni

Tradutor on-line com a tradução de perno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERNO

Conheça a tradução de perno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de perno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perno» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alfiler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шпилька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goupille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pim
70 milhões de falantes

italiano

perno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шпилька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφίτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERNO»

O termo «perno» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perno

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PERNO»

Citações e frases célebres com a palavra perno.
1
Stephen King
Gli umani sono programmati per guardarsi indietro. Per questo il nostro collo ruota su un perno.
2
Vito Mancuso
Un tempo il fondamento dell’autorità era assicurato da garanzie fisiche, metafisiche o filosofiche tali da costituire una religio, cioè un sistema di pensiero che lega, che tiene insieme, e l’autorità fondata nella mente degli uomini poteva costituire il perno su cui si edificava la società.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERNO»

Descubra o uso de perno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
coupling pin, chiavarda di accoppiamento * cross-head pin, perno a forcella * cross-pin joint, giunto cardanico * cylindrical pin, perno cilindrico * door hinge pin remover, attrezzo per montaggio e smontaggio di cerniere * drift pin, cacciaspine,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Durante la rotazione il perno provoca continui sfregamenti con le parti circostanti, sviluppando attriti da cui conseguono rallentamenti del disco: occorre maggiore energia per mantenerlo in movimento e il lavoro diventa più faticoso. Il vasaio ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
3
Psicologia. Corso introduttivo
do it (« fallo ») push it ( « spingilo ») buzz it Le parole di questi esempi possono essere riunite in due classi; la prima è formata da un piccolo gruppo di parole, dette parole perno, che appaiono spesso nel linguaggio infantile. Le parole della  ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Perno ad occhio. Cheville à odi — Bastone di ferro la cui testa , ripiegandosi sopra se slessa, forma un occhio fatto per introdurvisi dei ganci da bozzello, ovvero dei cavi per farvi ligature. Quando questo perno è confitto nel legname, il suo ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
Cenno sull'educazione qual perno d'appoggio su cui sta il ...
Giovanni sacerdote Reale (sacerdote). n. a tutta la Sicilia. Tu 0 Palermo riconoscente sarai la figlia la più sommessa alla Chiesa, ligia al nostro ottimo e santo Re, e li tristissimi fabri di calamità, d'anarchia non ne esalteranno più li spiriti. No sul ...
Giovanni sacerdote Reale (sacerdote), 1849
6
Manuale del meccanico collaudatore
Per ottenere una buona stabilità di guida è necessario che l'inclinazione laterale del perno di snodo sia tale da fare coincidere il centro dell'area di impronta del pneumatico sul terreno con il punto di incontro dell'asse del perno di snodo, ...
Romano Biolchini, 1999
7
Pa kua chang. Arte di combattimento e via alla salute e alla ...
Dopo aver ottenuto un po' di familiarità con il passo a perno, è utile che lo studente pratichi questa manovra insieme alle tecniche di passo saltato o di passo pieno presentate nel precedente paragrafo. Ci sono due modelli principali di ...
Nam Park Bok, Dan Miller, 1999
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PÈRNO , che anche si dice PERNIO : s) m Il punto o centro di gravita intorno a cui le parti d' un corpo puiilcllalc scanibicvolmcnte , Ira loro s' cquilihrano. Perno, che anche si dice pernio, quasi dal Greco peroné, cioè agUelto da ajfibbiare; ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
... FINO AL 1998 giro a destra perno giro destro a perno giro a destra a perno greca verticale greca verticale greca verticale greca angolata greca angolata greca angolata greca esterna greca esterna greca esterna chassé progressivo chassé ...
Rino Capone, 2006
10
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
E.12 – Schema della forza di taglio agente sul perno saldato alla piastra in sommità. Tabella E.15 – Dimensionamento del perno di sommità. Per i valori di resistenza si fa riferimento alla tabella E.2. b T M Tabella E.16 – Dimensionamento ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perno no contexto das seguintes notícias.
1
Prove Spa, la Bmw di Zanardi (13°) punta in alto
All'estrema destra c'è un perno che si innesta sulla protesi di Alex che così può utilizzare il freno a pedale; all'estrema sinistra uno spazio nel ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Gianni Cuperlo: "Denis con noi è come Varoufakis vice della Merkel …
Qual è l'approdo per il Pd di Renzi: diventare il perno di un nuovo centrosinistra largo e civico oppure farsi "partito della Nazione" col supporto ... «La Repubblica, jul 15»
3
Incidente Perez, il parere di Villeneuve: "Mancano fanatismo in pista …
... a quando non si capisce perché si è rotto un missile vestito da F.1 con un pilota che si è ribaltato per colpa di una gomma che ha fatto perno. «Eurosport IT, jul 15»
4
Honda CRF1000L Africa Twin 2016, il "mito" ritorna ed è più in …
La forcella Showa a lunga escursione è completamente regolabile e sui piedini a perno avanzato monta pinze freno radiali Nissin a 4 ... «International Business Times Italia, jul 15»
5
Milan-Inter 2015 a Shenzhen: a che ora, dove seguirla, e le …
In mezzo al campo, de Jong sarà il perno del centrocampo, mentre ai suoi lati, agendo da mezzali, ci sarnno Montolivo e Bertolacci. «Blasting News, jul 15»
6
Cristiano Ronaldo allo United: ecco perché si può fare
... il dualismo Ronaldo-Bale accentuarsi ancora di più, con Benitez che spesso ha affermato come il gallese risulti il vero perno della squadra. «Blasting News, jul 15»
7
Neto in lista d'attesa: Buffon titolare della Juventus fino al 2018
Juventus che, dal canto suo, non ha peraltro ovviamente nessuna fretta di liberarsi del capitano, perno dello spogliatoio bianconero in campo ... «Goal.com, jul 15»
8
Italiani rapiti, la mossa di Tripoli: "L'Italia collabori con noi"
Minniti ha assicurato il Copasir sulla presenza, in Libia, di una rete pienamente operativa su cui fa perno l'Intelligence. Non reggono, dunque ... «Quotidiano.net, jul 15»
9
Kovacic L Inter E Casa Mia Davanti Alla Difesa E Il Mio Ruolo
... nuova Inter: ad un passo dalla cessione fino al mese scorso, a nuovo perno degli equilibri di Mancini che lo sta provando davanti alla difesa. «Fantagazzetta, jul 15»
10
Calciomercato Vicenza: occhi su Fetfatzidis, il Messi greco del Genoa
In B, ha conquistato due promozioni con il Torino e con i gialloblù. In Nazionale è stato il perno della difesa dell'Under 21 di Gentile prima e ... «VicenzaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z