Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ambientadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMBIENTADORA EM ESPANHOL

am · bien · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBIENTADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ambientadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMBIENTADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ambientadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ambientadora no dicionário espanhol

A primeira definição de ambientadora no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a pessoa que está encarregada da ambientação em uma obra de rádio, cinema ou televisão. Outro significado da ambientadora no dicionário é a substância para perfumar a atmosfera ou eliminar os maus odores. O ambientador também é um recipiente que o contém. La primera definición de ambientadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene a su cargo la ambientación en una obra de radio, cine o televisión. Otro significado de ambientadora en el diccionario es sustancia para perfumar el ambiente o para eliminar malos olores. Ambientadora es también envase que lo contiene.

Clique para ver a definição original de «ambientadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMBIENTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMBIENTADORA

ambicionar
ambicionear
ambiciosa
ambiciosamente
ambicioso
ambidextra
ambidextro
ambidiestra
ambidiestro
ambientación
ambientador
ambiental
ambientalismo
ambientar
ambiente
ambi
ambigua
ambiguamente
ambigüedad
ambiguo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMBIENTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de ambientadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMBIENTADORA»

ambientadora primera lengua española persona tiene cargo ambientación obra radio cine televisión otro sustancia para perfumar ambiente eliminar malos olores ambientadora también envase contiene manual práctico aceites esenciales aromas perfumes existen muchos métodos ambientar recinto dependiendo método utilizado cambia forma formulan formar composición más rápido nbsp mejor teatro carlos maggi parece faulkneriano truculento pero falso libretista finado señor aulkner hacía literatura estimada profesora hago disección dentro fuera vivo lado memoriam capítulo oriental qué puede esperarse humano sirve homosexual camarógrafo aparte acostarse entre nosotros funciona nada mundo costumbrismo

Tradutor on-line com a tradução de ambientadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMBIENTADORA

Conheça a tradução de ambientadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ambientadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambientadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

清新
1.325 milhões de falantes

espanhol

ambientadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Air freshener
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

freshening
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنعاش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опреснение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freshening
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রেশেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dessalure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

freshening
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auffrischung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

清新
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담수화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

freshening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắc xảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதுப்பித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

freshening
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tazeleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinfrescare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опріснення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împrospătare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρεσκάρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verfrissende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

freshe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frisket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ambientadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMBIENTADORA»

O termo «ambientadora» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ambientadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ambientadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ambientadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMBIENTADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ambientadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ambientadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ambientadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMBIENTADORA»

Descubra o uso de ambientadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambientadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual práctico de aceites esenciales, aromas y perfumes
Existen muchos métodos de ambientar un recinto y dependiendo del método utilizado cambia la forma en la que se formulan los aceites esenciales para formar una composición ambientadora. El método más rápido de ambientar un recinto ...
Manuel Francisco Ortuño Sánchez, 2006
2
El Mejor Teatro de Carlos Maggi
AMBIENTADORA: Me parece faulkneriano, por lo truculento, pero falso. LIBRETISTA: El finado señor F aulkner hacía literatura, estimada profesora, y yo hago disección por dentro y por fuera: in vivo por un lado, in memoriam por otro.
Carlos Maggi, Angel Rama, Roger Mirza, 2009
3
Capítulo oriental
AMBIENTADORA — ¿Qué puede esperarse de un ser humano que no sirve ni para homosexual? CAMARÓGRAFO - — Aparte eso de acostarse. Entre nosotros Ud. vio que funciona; no es nada del otro mundo, pero entre nosotros funciona.
Centro Editor de América Latina, 1968
4
El costumbrismo de Pereda: innovaciones y técnicas narrativas
Los diálogos cumplen diversas funciones25 en los relatos peredianos: caracterizadora de los personajes; informadora de los hechos; escenificadora; ambientadora del color local, etc. Como sucedía con las funciones de la descripción, éstas ...
Magdalena Aguinaga, Magdalena Aguinaga Alfonso, 1996
5
Manual de Extension Agricola
... la música debe ser escogida cuidadosamente y no al azar. Se la debe escoger con un criterio funcional y no puramente estético. LOS EFECTOS SONOROS También tienen una función ambientadora. Contribuyen poderosamente - 197 -
6
De cómo ser arquitecta y no morir en el intento
ción!!, que había logrado encargar a otra ambientadora! Arrastró las patines de gobelinos, paso a paso, invitándome a seguirla, para mostrarme al fin su “ consulta”, ésa por la cual yo me hallaba allí: Abrió la puerta del minibaño, y colgada de ...
Mariá Viegas, 2004
7
Extensión agraria: estrategia para el desarrollo rural
LOS EFECTOS SONOROS También tienen una función ambientadora. Contribuyen poderosamente a causar una impresión de realidad en el oyente. Por ejemplo: tormenta, lluvia, fuego, mugidos, pasos, sirenas, golpes en la puerta, rumor ...
Ramsay Arce Ramsay A., Luis Ramiro Beltrán, 1997
8
Hipocratismo en México: siglos XVI al XVIII
... de manera sintetizada han procurado tipificar los criterios terapéuticos que, de modo genérico y fundamental, utilizaban los hipocráticos. Es pertinente ahora discurrir — aunque con brevedad y de acuerdo con la índole ambientadora de ...
Germán Viveros, 2007
9
Las poéticas de James Joyce y Luis Martín-Santos: ...
Y por otro, sus descripciones y digresiones se alejan de la tradicional función ambientadora para convertirse en puro testimonio satírico. En definitiva, este despliegue de técnicas narrativas es el medio de que dispone el escritor para ...
Marisol Morales, Marisol Morales Ladrón, 2005
10
Vida y obra de Ramón Sijé
A tal efecto, Ramón Sijé publica en el Diario de Alicante, de 4 de junio de 1932, una entrevista con José M.a Ballesteros, con intención claramente ambientadora , y, significativamente, dedicada «A Azorín». En ese artículo, Sijé pone en boca ...
José Muñoz Garrigós, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMBIENTADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ambientadora no contexto das seguintes notícias.
1
El gracioso desenredo de El Gato Negro: exitoso inicio
... audiencias en una casa o en un puerto mediterráneo, con una ambientadora luminotecnia, generalmente oportuna y con el refuerzo sonoro correspondiente. «El Periódico Extremadura, jun 16»
2
Macri y Awada se mudan al casco principal de la quinta de Olivos
Para el cambio de look de las habitaciones, Awada contrató a la ambientadora Paz Caradonti, una de las profesionales más elegidas para la decoración de ... «Sin Mordaza, mai 16»
3
Cómo será la cena en la que Macri agasajará a Obama
Habrá unas 40 mesas, con manteles blancos y centros de mesa con rosas del mismo color. La ambientadora del evento contó que luego se tirarán. Las fotos de ... «Clarín.com, mar 16»
4
El segundo seminario internacional de música incidental arrancará …
... tres 'masterclass' con los compositores José Nieto, Ignacio Brasa y Flores Chaviano además de una sesión con la ambientadora musical de TV3, Marta Millá. «Salamanca24horas, fev 16»
5
Pintores, plomeros y una ambientadora preparan Olivos para la …
En el predio amurallado de la zona norte de Buenos Aires hay jardineros, pintores, plomeros y hasta una ambientadora que terminan los detalles de la nueva ... «LA NACION, jan 16»
6
Los temas y las noticias más importantes que hoy son tapa
Patadas y poco fútbol. Además, gobernadores del PJ exigen mayor coparticipación y el plan de obra pública que lanzará el Gobierno. La ambientadora de la ... «BigBang, jan 16»
7
La fiesta de casamiento de Paula Volpe en fotos
Los novios estuvieron de acuerdo en que querían una mesa súper divertida y original por lo que la ambientadora les propuso una decoración con la temática ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, out 15»
8
Larga Presentes: la feria argentina del diseño
En esta 31ª edición, la expo abrirá sus puertas a las 14 horas con una intervención en vivo de la diseñadora y ambientadora Gabriela Boccardo, Arco Iris de ... «Perfil.com, ago 15»
9
Capacitarse para volver a insertarse en el mundo laboral
Las ambientadoras son las principales clientas. Y para poder llegar a confeccionar el tipo de velas que ellas necesitaban, tuvieron que pasar por diferentes ... «lanacion.com, ago 15»
10
Andrea Roitberg: “La alegría no tiene fin”
La organizadora y ambientadora de eventos temáticos más famosa del país charló en exclusiva con MDZ Femme y nos contó las particularidades del mundo de ... «MDZ Online, jul 15»

IMAGENS SOBRE «AMBIENTADORA»

ambientadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ambientadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ambientadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z