Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amidos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMIDOS

La palabra amidos procede del latín invītus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMIDOS EM ESPANHOL

a · mi · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMIDOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amidos e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AMIDOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amidos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amidos no dicionário espanhol

No dicionário inglês amidos significa relutantemente, contra sua vontade e propósito, com nojo. En el diccionario castellano amidos significa de mala gana, contra la propia voluntad y propósito, con repugnancia.

Clique para ver a definição original de «amidos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMIDOS


buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
caganidos
ca·ga·ni·dos
calvados
cal·va·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
juzgamundos
juz·ga·mun·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
quitamiedos
qui·ta·mie·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
sendos
sen·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMIDOS

ami
amia
amianta
amianto
amiba
amibo
amicicia
amicísima
amicísimo
amida
amiento
amiésgado
amiga
amigabilidad
amigable
amigablemente
amigacha
amigacho
amigajada
amigajado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMIDOS

ambos
aquellos
burgos
cuajaenredos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lavadedos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
rajuñados
vos

Sinônimos e antônimos de amidos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMIDOS»

amidos mala gana contra propia voluntad propósito repugnancia vocabulario medieval amidos amiedo midos amiedos ambidos iuvïtus contaminado miedo cántiga annidos puedo fago rodrigo grado nbsp amiento aurie nada mío pidal texto amydos ibid moros aruenco nidos beucr agua ixió monesrerio sombra teoria shadow theory ensayos dice ferlo avrié retomado después verso más caso todavía queramos hablar ayuda deberíamos cuando menos distinguir poema noche vean christianos véalo criador todos santos dinarada valor dinero moneda ínfima ferio habré hacer concordance juan ruiz libro buen amor ameste bien amen omne vida benedictus venit responden deue amenaçar plantas forrajeras

Tradutor on-line com a tradução de amidos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMIDOS

Conheça a tradução de amidos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amidos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amidos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

酰胺
1.325 milhões de falantes

espanhol

amidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Starches
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amides
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاميدات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амиды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amides
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amides
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amides
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アミド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아미드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở giửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amides
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amidler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amidi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amidy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аміди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amiede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amidos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMIDOS»

O termo «amidos» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amidos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amidos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amidos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMIDOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amidos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amidos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amidos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMIDOS»

Descubra o uso de amidos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amidos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario medieval castellano
Í475)- AMIDOS, AMIEDO, MIDOS, AMIEDOS, AMBIDOS, de mala gana, de ad- iuvïtus, contaminado con miedo en amiedo. En la Cántiga 55: Annidos. Cid, 95: yo mas non puedo, e amidos lo fago. Rodrigo, 49o : amiedo que non de grado ( por ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
A - C.:
AMIENTO lo he amidos, de grado non aurie nada», Mío Cid íc. 1140), ed. M. Pidal, IV Texto, 1956, 84.— «Yo mas no puedo e amydos lo fago», Ibid., 95. — « Moros en aruenco a/nidos beucr agua», Ibid., 1229. — «Ixió del monesrerio el ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
La sombra de la teoria/ The Shadow of Theory: Ensayos de ...
Dice el Cid: «Ferlo he amidos, de grado non avrié nada» (v. 84), retomado después en el verso 95: «yo más non puedo e amidos lo fago». En el caso de que todavía queramos hablar de AYUDA, deberíamos cuando menos distinguir la ...
Antonio Gargano, 2007
4
Poema de Mio Cid
De noche lo lie ven que non lo vean christianos; véalo el Criador con todos los sos santos, yo mas non puedo, e amidos lo fago.» 95 64 dinarada, «el valor de un dinero», moneda ínfima. Cf. v. 84 ferio he amidos, «lo habré de hacer sin ...
Julio Rodríguez Puértolas, 1996
5
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
S1388-44 S1310-2 S1320-4 S1375-2 S1485-1 S1536-2 AMESTE S. 487.2 AMIDOS S 339.2 S 401-4 G 555-4 S 530-4 que por bien que -lo amen al omne en -la vida (L.) benedictus qui venit Responden todos amen non deue amenaçar el ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
6
Las plantas forrajeras: indígenas y cultivadas de la ...
gradual de las materias proteicas, bajo la acción del jugo gástrico y pancreático; con sus fenómenos de regeneración parcial o total de amidos y proteidos; no están suficientemente aclarados. Después de los estudios modernos de E. * i ...
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Agronomía y Veterinaria, 1923
7
MERCOSUR:
N° 106/94 AMIDOS MODIFICADOS TENDO EM VISTA: O Art. 13 do Tratado de Assunção, o Art. 10 da Decisão N9 4/91 do Conselho do Mercado Comum. as Resoluções N9 91/ 93, 41/94 do Grupo Mercado Comum e a Recomendação ...
MERCOSUR (Organization), Cámara de Comercio Argentino-Brasileña, 1996
8
Química (notación atómica): edición mexicana con ligeras
Albúmina y sus congéneres (caseína, fibrina, gluten). - Gelatina. — Sangre. — Leche. — Fermentación pútrida. — cmservación de las materias orgánicas. AMIDOS. Nociones generales. S69. Amidos. — Desígnase con el nombre de amidos á ...
J. Langlebert, Luis G. León, 1902
9
Todo el Mercosur: desde sus primeros antecedentes a la Unión ...
MERCOSUL/GMC/RESOLUClON Na 106/94 AMIDOS MODIFICADOS TENDO EM VlSTA: O Art. 13 do Tratado de Assunção, o Art. 10 da Decisão N9 4/91 , do Conselho do Mercado Comum, as Resoluções N9 91/93, 41/94 do Grupo ...
‎1995
10
Revue hispanique
I, 129) runs as follows : « Et bien sabe Dios que esto que lo fago amidos, mas si Dios me diesse consejo, yo gelo enmendaré e gelo pecharé todo. » As the pronoun lo of II has no immediate clear antecedent (v. 94 also has only lo), the use of ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMIDOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amidos no contexto das seguintes notícias.
1
Así vivieron Rajoy, Sánchez, Rivera e Iglesias la victoria de España ...
Mariano Rajoy disfrutó del partido de la selección española entre amidos y tapas. En una terraza tinerfeña, el candidato del PP se relajaba en el ecuador de la ... «Antena 3 Noticias, jun 16»
2
CurBiz 2016 registration is open - For all upcoming entrepreneurs
The launch event took place at Amazia in the Amidos building. The Director of this project Shurlette Connor had the opportunity to open the evening welcoming ... «Curacao Chronicle, jun 16»
3
JCI UC launches a new project: CurBiz 2016
The info night session will take place at Amazia (in the building of Amidos) from 18:00 till 20:00. Entrance is completely free of charge. Please reserve your seat ... «Curacao Chronicle, mai 16»
4
Desalojado un local en la calle San Lorenzo con una fiesta ...
... este tipo de servicios en redes sociales y páginas de Internet para o bien organizar una fiesta puntual o alquilar un espacio de reunión para varios amidos. «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, mai 16»
5
Nutricionista de Kim Kardashian e Cara Delevingne revela dicas ...
Eles são amidos com vários ingredientes . Eles são associados a leveduras, fungos e glúten. Os amidos que você deve escolher são os de um ingrediente só ... «NE10, mar 16»
6
Cereais X Cereais Integrais
Todos os amidos são de fácil digestão. A cocção confere aos produtos melhores condições de digestibilidade. As farinhas e os flocos possuem quociente de ... «DM.com.br, jan 16»
7
Ações da Tereos sobem 128,7% após anunciar fechamento de capital
SÃO PAULO - As ações ON da Tereos Internacional, companhia com operações em cana-de-açúcar e amidos no Brasil e na Europa, fecharam com alta de 128 ... «Valor Economico, dez 15»
8
Comer bem é mais simples do que parece
Comer bem consiste em privilegiar alimentos benéficos para a nossa saúde (frutas, legumes, amidos, peixes) e limitar o consumo de alimentos açucarados ... «Brasil 247, out 15»
9
Embrapa - Tecnologia: Nova técnica permite obter plástico ...
A Embrapa Instrumentação já vinha desenvolvendo estudos há 20 anos com polímeros naturais, como amidos termoplásticos, polímeros à base de zeína, ... «Portal Bragança Notícias, out 15»
10
GTFoods assume Lorenz e prevê investimentos iniciais de R$ 17 mi
Fomos pioneiros na fabricação de fécula de mandioca e amidos modificados, tendo hoje produtos que são exclusivos de nossa empresa para diferentes áreas. «odiario.com, set 15»

IMAGENS SOBRE «AMIDOS»

amidos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amidos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amidos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z