Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sendos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SENDOS

La palabra sendos procede del latín singŭlos, acusativo de -li.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SENDOS EM ESPANHOL

sen · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENDOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sendos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SENDOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sendos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sendos no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, separar significa um ou um para cada uma das duas ou mais pessoas ou coisas. En el diccionario castellano sendos significa uno o una para cada cual de dos o más personas o cosas.

Clique para ver a definição original de «sendos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SENDOS


amidos
mi·dos
buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
caganidos
ca·ga·ni·dos
calvados
cal·va·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
juzgamundos
juz·ga·mun·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
quitamiedos
qui·ta·mie·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SENDOS

sencillez
sencillo
senda
sendas
senderar
senderear
senderismo
senderista
sendero
senderuela
sene
séneca
senectud
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalado
senescalía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SENDOS

ambos
aquellos
burgos
cuajaenredos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lavadedos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
rajuñados
vos

Sinônimos e antônimos de sendos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SENDOS»

sendos ejemplos circulos para cada cual más personas cosas gramática lengua castellana tenemos otro numeral distributivo adjetivo plural sendas cuyo recto significación manifiestan estos tenían cuatro ninfas vasos hechos romana jorge montemayor esto nbsp manual práctico usos dudas doble ambos respectivo contiene unidades mismo veces referido persona parecida otra puede pasar ella generalmente intención proteger sustituir construir bien forma palabras indica conjunto sustantivo refiriéndose individuos ejemplares jugadores eran buenos equivale

Tradutor on-line com a tradução de sendos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENDOS

Conheça a tradução de sendos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sendos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sendos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

每一个
1.325 milhões de falantes

espanhol

sendos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक-एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد كل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

один каждый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক প্রতিটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une chaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masing-masing satu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jeweils eine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

1各
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji saben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một mỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு ஒன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uno ciascuno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

po jednym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один кожен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unul fiecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα κάθε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een elk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en vardera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en hver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sendos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENDOS»

O termo «sendos» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sendos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sendos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sendos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENDOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sendos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sendos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sendos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SENDOS»

Descubra o uso de sendos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sendos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramática de la lengua castellana
No tenemos otro numeral distributivo que el adjetivo plural sendos, sendas; cuyo recto uso y significación se manifiestan en estos ejemplos: «Tenían las cuatro ninfas sendos vasos hechos a la romana» (Jorge de Montemayor) ; esto es, cada  ...
Andrés Bello, 2004
2
Manual práctico de usos y dudas del español II
49. doble. /. ambos. /. sendos. /. respectivo. doble [que contiene dos unidades de lo mismo, que es dos veces lo referido ,; persona tan parecida a otra que puede pasar por ella, generalmente con la intención de proteger o sustituir en sus ...
Waldo Pérez Cino, 2002
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
Ambos y sendos Ambos es un adjetivo numeral que indica un conjunto de dos unidades. Puede ser adjetivo o sustantivo, refiriéndose a dos individuos o ejemplares: Ambos jugadores eran buenos Ambos eran buenos. Equivale en muchas ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
4
El paradigma determinante en español: origen nominativo, ...
El comportamiento de ambos, además, arrastra en español el de sendos. Sendos no puede utilizarse con determinante alguno, lo que podría hacer pensar en su propio valor como determinante. Sin embargo, a diferencia de éstos, tampoco ...
Tomás Jiménez Juliá, 2006
5
Representacion contra el pretendido voto de Santiago
Castroverde T i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de cera , que es lo arriba declarado. Lerma , San Pedro ...
Duque de Arcos, 1771
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: T-Z ...
Maria de Pelayo allende del agua y aquende del agua con sus villas cual pertenecen cada casa sendos cobdos de sayal: Anbollos, Fileros, Fenegosa, Villagordero, Villa de Lagos aquesias arriba dichas cada casa sendos cobdos de sayal: ...
José Gonzalo de las Casas, 1857
7
La vida de San Millán de la Cogolla
Val de Ojacastro de somo de los montes fasta el río de Ebro, todas las villas de la una parte e de la otra del agua, cada casa sendos arriencos. 240 24. Espinosa, Castro, Seguenca, Bocos, Manargas, Teja, Valderrama, Piedralada, Cadregas, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
8
Gramática española 3o
Son de esta clase: mucho, poco, harto, bastante, tanto, cuanto, alguno, ninguno, cierto, todo, cualquier, cualquiera, cada, varios, sendos, ambos, demás, mismo, demasiado, ajeno, que, etc. 129. Los adjetivos alguno, ninguno, harto, otro, ...
Emilio Marín, 1999
9
Representacion contra el pretendido voto de Santiago, que ...
Alfoces, i pertenencias, de cada ocho casas un camero. Castro verde, i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de ...
10
Representación contra el pretendido Voto de Santiago, que ...
Alfoces i i pertenencias « de cada ocho casas un carnero. Castroverde , i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de ...
‎1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENDOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sendos no contexto das seguintes notícias.
1
Una pareja y dos amigas fueron víctimas de sendos secuestros
Una pareja de novios y dos amigas fueron secuestradas el pasado fin de semana en sendos hechos ocurridos con menos de 24 horas de diferencia en el ... «LA NACION, set 16»
2
Una mujer y un hombre heridos graves en sendos accidentes en ...
El más reciente se produjo a las 16,00 horas de este domingo en el ayuntamiento ourensano, cuando una mujer quedó atrapada dentro de un turismo después ... «20minutos.es, set 16»
3
6-0. Gattis y González pegan sendos jonrones contra los Marineros
El bateador designado Evan Gattis y el primera base venezolano Marwin González pegaron sendos jonrones para los Astros de Houston, que vencieron 6-0 a ... «Te Interesa, set 16»
4
Dos detenidos por la presunta comisión de sendos delitos contra la ...
Según ha informado la Policía Nacional en una nota, la primera de las intervenciones tuvo lugar cuando, agentes en servicio preventivo de la delincuencia en ... «20minutos.es, set 16»
5
Sendos empates para la Real y Oiartzun al inicio de la nueva ...
La Real y el Oiartzun han sumado sendos empates en la primera jornada de la nueva temporada. El Oiartzun ha jugado en casa contra el Espanyol (0-0), ... «NAIZ, set 16»
6
Detenidos dos menores por sendos robos en viviendas de Munera ...
Se ha conseguido recuperar la mayoría de los objetos sustraídos, que ya están en poder de sus propietarios, ha informado la Delegación del Gobierno en nota ... «20minutos.es, ago 16»
7
Heridos dos operarios en sendos accidentes laborales en O Porriño ...
Según ha informado el 112 Galicia, en O Porriño un trabajador resultó herido después de caer de una altura de unos diez metros, aproximadamente. «20minutos.es, ago 16»
8
Dos motociclistas heridos graves en sendos accidentes en Aragón
Dos motociclistas resultaron ayer hoy heridos de carácter grave en sendos accidentes ocurridos en carreteras de Aragón. El primero de ellos se produjo, sobre ... «El Periódico de Aragón, ago 16»
9
En un mismo día, tres mujeres asesinadas en sendos ataques
Atrás quedó un domingo marcado por nuevos crímenes contra mujeres, un flagelo que no parece detenerse. Dos jóvenes de 21 y 23 años, respectivamente, ... «LA NACION, ago 16»
10
La Policía Foral detiene a dos personas por sendos delitos de ...
Los hechos ocurrieron cuando la víctima se encontraba tumbada en una calle de la capital ribera cuando notó que alguien intentaba robarle el teléfono móvil ... «20minutos.es, ago 16»

IMAGENS SOBRE «SENDOS»

sendos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sendos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sendos>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z