Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amiguismo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMIGUISMO EM ESPANHOL

a · mi · guis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMIGUISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amiguismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMIGUISMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amiguismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amizade

Amiguismo

O amiguismo é ser parcial para os amigos, especialmente ao designá-los em cargos de autoridade, independentemente de serem qualificados. Portanto, o amiguismo é contrário na prática e, em princípio, com a meritocracia. O amiguismo existe quando o nomeado e o beneficiário estão em contato social; Muitas vezes, aquele que designa é inadequado para exercer ou ocupar seu próprio cargo ou cargo de autoridade, e por isso o nomeado nomeia indivíduos que não tentarão enfraquecê-lo ou expressar pontos de vista contrários aos daquele que os designou. Do ponto de vista político, o termo "amiguismo" é usado de forma depreciativa. Amiguismo es ser parcial para con los amigos, especialmente al designarlos en posiciones de autoridad, sin importar si están calificados. Por lo tanto el amiguismo es contrario en la práctica y en principio con la meritocracia. El amiguismo existe cuando el que designa y el beneficiario se encuentran en contacto social; a menudo el que designa es inadecuado para ejercer u ocupar su propio cargo o posición de autoridad, y por esa razón el que designa nombra individuos que no intentarán debilitarlo, o expresar puntos de vista contrarios a aquellos de aquel que los ha designado. Desde un punto de vista político, el término "amiguismo" se lo utiliza de una manera derogatoria.

definição de amiguismo no dicionário espanhol

A definição de favoritismo no dicionário é uma tendência e prática de favorecer os amigos em detrimento dos melhores direitos de terceiros. En el diccionario castellano amiguismo significa tendencia y práctica de favorecer a los amigos en perjuicio del mejor derecho de terceras personas.
Clique para ver a definição original de «amiguismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMIGUISMO


altruismo
al·truis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barranquismo
ba·rran·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
caciquismo
ca·ci·quis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
luismo
luis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
monaquismo
mo·na·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tabaquismo
ta·ba·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMIGUISMO

amigable
amigablemente
amigacha
amigacho
amigajada
amigajado
amiganza
amigar
amígdala
amigdalácea
amigdaláceo
amigdalina
amigdalitis
amigo
amigota
amigote
amiguera
amiguero
amiguete
amilácea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMIGUISMO

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
galleguismo
guatemaltequismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

Sinônimos e antônimos de amiguismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMIGUISMO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «amiguismo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de amiguismo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMIGUISMO»

amiguismo enchufismo nepotismo parcialidad amiguismo parcial para amigos especialmente designarlos posiciones autoridad importar están calificados tanto contrario práctica principio meritocracia existe cuando designa beneficiario encuentran contacto social menudo tendencia favorecer perjuicio mejor derecho terceras personas partidos políticos américa latina centroamérica méxico existen márgenes clientelismo selección candidatos apoyo elite influye directa indirectamente entre atribuciones comité central recogidas artículo inciso halla nbsp felipe gonzález entrevistas primer presidente diversidad debe estar presente toda dirección federal ejecutiva pero antes preciso haga

Tradutor on-line com a tradução de amiguismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMIGUISMO

Conheça a tradução de amiguismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amiguismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amiguismo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

任人唯亲
1.325 milhões de falantes

espanhol

amiguismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cronyism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cronyism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحسوبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

панибратство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cronyism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cronyism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

copinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kronisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kumpanei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縁故主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cronyism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cronyism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப ஆட்சியினால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामांतून काही टिकाऊ मालमत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayırmacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clientelismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kumoterstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

панібратство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nepotism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευνοιοκρατία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baantjies vir boeties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cronyism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kameraderi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amiguismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMIGUISMO»

O termo «amiguismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amiguismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amiguismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amiguismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMIGUISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amiguismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amiguismo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amiguismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMIGUISMO»

Descubra o uso de amiguismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amiguismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Partidos políticos de América Latina. Centroamérica, México ...
En la práctica existen «márgenes» de clientelismo y amiguismo en la selección de los candidatos; el apoyo de la elite influye directa e indirectamente79. Entre las atribuciones del Comité Central, recogidas del artículo 11 inciso j, se halla la  ...
Manuel Alcántara Sáez, Flavia (eds.) & Freidenberg, 2001
2
Felipe González: Entrevistas al primer presidente de ...
La diversidad, sí. Y esa diversidad debe estar presente en toda la dirección, en el comité federal y en la ejecutiva. Pero antes es preciso que se haga patente en las tareas del congreso. 'No he hecho amiguismo ni, mucho menos, nepotismo' ...
EL PAÍS
3
ONU, Historia de la corrupción
Reclutamiento. y. «amiguismo. onusiano». La oficinaprovisional del Secretariado de las Naciones Unidas estaba controlada por tres altos funcionarios, dos británicos y un norteamericano. Gladwin Jeeby M. Owen, por parte británica, ...
Eric Frattini, 2009
4
Colombia de lo imaginario a lo complejo: reflexiones y notas ...
El amiguismo y la mafia En 1934, cuando la Revolución en marcha rompió los gobiernos en donde "la suave camaradería de ... pero esas gentes fueron rápidamente cooptadas en la República Liberal por el fenómeno del amiguismo.
Julio Carrizosa, 2003
5
El desarrollo político: La asignatura pendiente de los ...
Una forma equivalente de evolución caracterizó el paso de las empresas familiares a las corporaciones profesionales de la actualidad119_ El “amiguismo ” se ha sumado desde antiguo al familismo, al no ofrecer posiciones burocráticas a los ...
Mariano Grondona,, 2011
6
Prácticas comuninicativas e identidad en el aula desde el ...
Ga: doctora\| también ahí en la misma lectura\| no/| cuando este−| los doctores o xxx 2. quieren acceder al campo de la investigación\| también habíamos hablado este 3. sobre las camarillas\| no/| sobre el =amiguismo\|= 4. D: =ahá\|= 5.
Díaz Ordaz Castillejos, Elsa María
7
En diálogo
—En ese caso no se trata de amistad sino de “amiguismo”. —Y puede ser, sí. — De “amiguismo ”1berjudidd~ —Sí, puede ser amiguismo, como usted dice, sí, es un buen neologismo ya que establece una diferencia entre las dos cosas.
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
8
España en la encrucijada: evolución o involución
Incluso, a fuerza de criticar con dureza lo hecho por los gobiernos socialistas en ministerios clave como Interior y Defensa, si algo hacen los autores es avalar la tesis de ausencia de purgas ideológicas y de prácticas de amiguismo clientelar ...
Dídac Fábregas i Guillén, 1997
9
Revista IDEA
Las razones para que esto suceda son múltiples, pero hay una en particular que interesa mucho para nuestro razonamiento: el "amiguismo". Momentos de verdad y amiguismo son, por lo tanto, términos antagónicos, como trataremos de  ...
10
Sociedad y nueva creación
Quiero decir que yo creo que el amiguismo existe en toda la sociedad española.. . El amiguismo es uno de los cánceres de este país. Luis Alberto Cuenca: La amistad es una de las ... Almudena Guzman: Es amiguismo, vamos, es amiguismo.
Juan Pedro Aparicio, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMIGUISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amiguismo no contexto das seguintes notícias.
1
PSN denuncia "la opacidad, el amiguismo y el despilfarro de Asirón ...
Para los socialistas lo más grave es que se gasten "100.000 euros de las arcas municipales para poner el chalet de Caparroso al gusto de sus okupas". «Navarra.com, jun 16»
2
Esporrín denuncia la “opacidad y amiguismo” de Asiron sobre el ...
El PSN de Pamplona denuncia “la absoluta opacidad, nula participación, engaño y amiguismo con que el alcalde Asiron y los grupos municipales que le ... «Pamplona actual, mai 16»
3
¿Amiguismo en el palacio de Sober?
carlos rueda alberto lópezCaras muy distintas. La imagen superior del Palacio de Sober, captada recientemente, contrasta con la foto de la izquierda, que ... «La Voz de Galicia, mai 16»
4
Amiguismo, maltrato y acoso laboral: algo pasa en el consulado ...
Apenas se han apagado los rescoldos en la embajada de España en Bélgica y el Ministerio de Asuntos Exteriores ya tiene abierto otro nuevo foco de incendio. «El Confidencial, mai 16»
5
¿Libertad de prensa o amiguismo mediático?
Si de cambios profundos se habla bueno sería que se deje de lado el supuesto amiguismo y sea justamente la justicia la que brinde el ejemplo y recuerden ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»
6
La desigualdad en México, por amiguismo y privilegios de políticos ...
El director para América Latina de la calificadora financiera internacional, Alfredo Coutiño, aseguró que en México, los salarios recibidos por los trabajadores ... «Aristeguinoticias, abr 16»
7
Melchor Miralles niega amiguismo en su contrato con Telemadrid ...
En este sentido, ha defendido que no ha trabajado con Telemadrid por "amiguismo". "No he obedecido jamás a un partido político, no he militado jamás en ... «Periodista Digital, abr 16»
8
"La corrupción es tan vieja como el poder y el amiguismo"
Ciertamente, ayer desarrolló la panorámica de la trama con gran seguridad. Lo enmarcó todo en la corrupción, "tan vieja como el poder, como el amiguismo". «El Periódico de Aragón, mar 16»
9
Lili Cornet denuncia amiguismo en Miss Verano
Según una publicación del Diario Crónica, Lili Cornet, ex candidata a Miss Verano 2016, no estaría muy contenta con el resultado del certamen. Nos pusimos ... «Paraguay.com, mar 16»
10
Chile Transparente: ¿políticos, empresarios, cuoteo, redes y ...
Chile Transparente: ¿políticos, empresarios, cuoteo, redes y amiguismo? Fue dirigido entre 2005 y 2008 por Davor Harasic, quien al mismo encabezó una ... «El Mostrador, mar 16»

IMAGENS SOBRE «AMIGUISMO»

amiguismo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amiguismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amiguismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z