Significado de "панибратство" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПАНИБРАТСТВО EM RUSSO

панибратство  [panibratstvo]

O QUE SIGNIFICA ПАНИБРАТСТВО EM RUSSO

definição de панибратство no dicionário russo

PENING, -a, cf. Tratamento desrespeitoso e familiar daqueles que exigem atitude respeitosa, com o ancião. || adjetivo panibratic, -th, -ie.

ПАНИБРАТСТВО, -а, ср. Непочтительное, фамильярное обращение с тем, кто требует уважительного отношения, со старшим. || прилагательное панибратский, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ПАНИБРАТСТВО

Conheça a tradução de панибратство a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de панибратство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «панибратство» em russo.

• Tradutor português - chinês: 任人唯亲
• Tradutor português - espanhol: amiguismo
• Tradutor português - inglês: cronyism
• Tradutor português - hindi: cronyism
• Tradutor português - arabe: المحسوبية
• russo: панибратство
• Tradutor português - português: nepotismo
• Tradutor português - bengali: cronyism
• Tradutor português - francês: copinage
• Tradutor português - malaio: kronisme
• Tradutor português - alemão: Vetternwirtschaft
• Tradutor português - japonês: 縁故主義
• Tradutor português - coreano: 정실
• Tradutor português - javanês: Keprigelan
• Tradutor português - vietnamita: cronyism
• Tradutor português - tâmil: குடும்ப ஆட்சியினால்
• Tradutor português - marata: कामांतून काही टिकाऊ मालमत्ता
• Tradutor português - turco: kayırmacılık
• Tradutor português - italiano: clientelismo
• Tradutor português - polonês: kumoterstwo
• Tradutor português - ucraniano: панібратство
• Tradutor português - romeno: nepotismul
• Tradutor português - grego: ευνοιοκρατία
• Tradutor português - africâner: baantjies vir boeties
• Tradutor português - sueco: cronyismen
• Tradutor português - norueguês: kameraderi

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПАНИБРАТСТВО»

Descubra o uso de панибратство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com панибратство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 266

ор актуален, в частности, для отрицательно оцениваемых лексем развязный, фамильярный, панибратство, амикошонство, а также для их дериватов. Все они указывают на то, что, с точки зрения говорящего, манера ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006

Я пишу тебе из сорок первого...: - Страница 100

И вот Скоков одного кроет за панибратство, другого за что-то еще, третьего за грязь. И при этом подмигивает Смоляку. — Ну как? — спрашивает Скоков. — Значит, — резонно говорит Смоляк, — в твоем батальоне панибратство, ...

Абрам Ришин, 1990

Царственное слово: симфония разума и мудрости : [изречения ...

См. также Отношения, Панибратство — фамиАьярность, Уживчивость 600 ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ 603 овщвство 605 ОБЫЧАИ — ТРАДИЦИЯ 607 См. также Нравы ОДАРЕННОСТЬ См. также Гений — 609 ОДИНАКОВОСТЬ ...

Елена Андреевна Окунцова, 2009

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

врозь, бабы сварливы. Каковъ братъ, таковъ и панибратъ. Панибрататься или сходиться на панибратство ср. товарищески дружиться. Брось ты это пьяное панибратство. Панизка жемчугу, сѣв. полунизка, неполная, маленькая.

Владимир Иванович Даль, 1865

Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Страница 126

Наконец, рассмотрим близкие слова фамильярный, развязный, панибратский; фамильярность, развязность, панибратство, амикошонство; фамильярно, развязно, панибратски. Для всех этих слов актуальна степень близости ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎Leonid Leĭbovich Iomdin, ‎L. P. Krysin, 2000

Демократизация воинской жизни: Вопр. и ответы - Страница 129

Беседа на равных: близость или панибратство? Объявлен перерыв на занятиях по строевой подготовке. Офицеры, солдаты и сержанты разошлись отдохнуть. Командиры взводов отошли и курят в сторонке, а солдаты и ...

Александр Николаевич Шахов, ‎Михаил Николаевич Шахов, 1990

Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 215

Т. Б. А. Иванов берет на прицел и такое неплодотворное явление в нашей поэзии, как панибратство с родной классикой и ее представителями. А. П. Одна из его пародий на Евгения Евтушенко так и называется — «Панибратская ...

Максим Горкий, 1980

Пасха красная: о трех оптинских новомучениках убиенных на ...

Отец Василий чтил братство, но отвергал панибратство, заметив однажды, что панибратство изничтожает любовь. Мы же тонули порой в панибратстве и, «спасая» нашего друга Женю, пожаловались на него старцу: «Батюшка, ...

Нина Александровна Павлова, 2002

Саженцы сорок пятого года - Страница 100

Чепурной не переносил панибратства. И он никогда не повышал голос, даже в самых сложных обстоятельствах оставался ровным, спокойным. И вот любопытная, давно подмеченная закономерность: талантливые люди тянутся ...

Борис Николаевич Никольский, 1985

Ленинградцы: Сборник - Страница 222

Панибратство, оно обманчиво, в трудную минуту панибратство неизбежно оборачивается раздражением, излишней резкостью, грубостью. Чепурной не переносил панибратства. И он никогда не повышал голоса, даже в самых ...

Борис Николаевич Никольский, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАНИБРАТСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo панибратство no contexto das seguintes notícias.

«Ковчег Марка»: Александр Волков найдет убийцу среди …

Несмотря на то, что он белый и пушистый, пес имеет настоящий мужской характер, которому не очень нравится панибратство. Он оказался очень ... «vokrug.tv, out 15»

Стас Ярушин: «Не делайте из мужа подкаблучника!»

Понятно, что все зависит от воспитания, но раздражает, когда идет уже такое панибратство, будто мы с этим человеком знакомы тысячу лет. «Комсомольская правда, out 15»

Как удержать клиентов автосервиса при падающем рынке: опыт …

Здесь, разумеется, никакое панибратство недопустимо, нужно правильно выбирать дистанцию, подчеркивающую статус клиента, его особое ... «За рулем, out 15»

США или БРИКС: на кого будет работать «бразильское чудо»?

Несмотря на членство в БРИКС и панибратство с Путиным, Дилма Русеф умудряется играть на два фронта, пытаясь сохранить достойные отношения ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»

Равенство и панибратство: что не так с правами женщин в России

Сначала моментальный экскурс. Дайджест того, что надо было бы сказать об уникальности «женской ситуации» в России, если б у нас было много ... «Forbes Россия, mai 15»

Наём с пристрастием: как правильно проверять арендуемую …

А уж панибратство и стремление чуть ли не породниться с ходу – вообще тяжелый случай. В будущем такая навязчивость может сильно докучать ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, mai 15»

Дмитрий Нагиев: "В жизни ненавижу одно – хамство и …

Вообще в жизни ненавижу одно – хамство и панибратство. Вот сегодня в 5:30 утра в аэропорту какой-то человек, узнав меня, вдруг истошно закричал: ... «СЕГОДНЯ, abr 14»

Братский народ и панибратство

Та Украина, которую нам показывают по телевизору, ничего общего с реальной Украиной не имеет. Давайте попытаемся разобраться, что происходит ... «Особая буква, fev 14»

Татьяна Толстая - о своих взаимоотношениях со стиральной …

... я купила стиральную машину какого-то скандинавского производства, шведскую, наверно; у них тогда была маркетинговая мода на панибратство. «Город-812, out 13»

Монашество как Таинство Церкви. Доклад митрополита …

И неужели отношение афонских иноков к своему игумену-авве можно описать термином «панибратство»? Стоит отметить, что, согласно древним ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 13»