Baixe o aplicativo
educalingo
anélido

Significado de "anélido" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANÉLIDO

La palabra anélido procede del francés annélide.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANÉLIDO EM ESPANHOL

a ·  · li · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANÉLIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anélido pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANÉLIDO EM ESPANHOL

Annelida

Os anaisídeos são um grande redemoinho de animais invertebrados com protubes de aparência vermiforme e corpo segmentado em anéis. O corpo dos anelídeos é composto de inúmeros metámeros ou anéis semelhantes entre si. A anatomia interna dos anelídeos também reflete a anatomia externa, com repetição de vários órgãos em cada metámero. Mais de 16.700 espécies foram descritas, incluindo worms marinhos de poliquetos, minhocas e sanguessugas. Eles são encontrados em ambientes mais úmidos, especialmente no mar, mas também em água doce, e existem espécies terrestres. Seu comprimento varia de menos de um milímetro a mais de 3 metros. Na linguagem popular costuma-se reunir vários grupos de invertebrados sob o nome de "worms", termo sem qualquer valor taxonômico; Muitas das semelhanças entre esses phyla de worms são convergências evolutivas sem qualquer valor filogenético. Nem todos os vermes são anélidos. Existem vários invertebrados com o corpo macio, alongado e cilíndrico que não pertencem ao grupo de anélidos.

definição de anélido no dicionário espanhol

A definição de anelídeo no dicionário espanhol é dito dos animais pertencentes ao tipo de vermes, que têm um corpo quase cilíndrico, com anéis ou dobras transversais externas correspondentes aos segmentos internos. Eles vivem principalmente no mar, mas muitos residem em água doce, como uma sanguessuga, ou em solo úmido, como a minhoca. Outro significado de anelídeo no dicionário é também classe destes animais.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANÉLIDO

bólido · cálido · camélido · cicindélido · cíclido · coccinélido · crisomélido · escuálido · estólido · félido · fringílido · gélido · hidrocálido · inválido · minusválido · mustélido · pálido · perennigélido · sólido · válido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANÉLIDO

anejir · anejo · aneldo · anemia · anémica · anémico · anemocordio · anemófila · anemofilia · anemófilo · anemógrafa · anemografía · anemográfica · anemográfico · anemógrafo · anemometría · anemométrica · anemométrico · anemómetro · anémona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANÉLIDO

apellido · aullido · bellido · chiflido · chillido · cumplido · desvalido · dolido · estallido · fallido · incumplido · maullido · molido · mullido · pulido · salido · sarpullido · soplido · suplido · valido

Sinônimos e antônimos de anélido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANÉLIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «anélido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANÉLIDO»

anélido · gusano · anélidos · sistema · nervioso · anelidos · gran · filo · animales · invertebrados · protóstomos · aspecto · vermiforme · cuerpo · segmentado · anillos · está · compuesto · numerosos · metámeros · similares · entre · anatomía · interna · refleja · también · externa · repetición · diversos · órganos · dice · pertenecientes · tipo · tienen · casi · cilíndrico · pliegues · transversales · externos · corresponden · segmentos · internos · viven · muchos · residen · como · sanguijuela · húmeda · lombriz · otro · clase · estos · estudio · ultraestructural · inmunocitoquímico · músculo · cádiz · javier · osuna · garcía · erasmo · ubera · morón · rinobátidos · color · pardo · alargado · cola · gruesa · escasa · nuestro · litoral · científico · rhinobatos · rinobaíos · gusana · arena · especie · habita · nbsp · cordados · origen · diversificación · esquema · permite · transformación · cordado · dando · giro · animal · último · otros · caracteres · homólogo · caso · notocorda ·

Tradutor on-line com a tradução de anélido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANÉLIDO

Conheça a tradução de anélido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de anélido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anélido» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

环节动物
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

anélido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

annelid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एनेलिड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علقية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кольчатый червь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anelídeo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

annelid
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

annélide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Annelida
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ringelwurm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

環形体
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

환형 동물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

annelid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài hoàn tiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வத்தசைபுழுவினம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

annelid
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

annelid
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anellidi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pierścienic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кільчастий черв´як
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inelat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δακτυλιοειδής σκώληκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annelid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Annelid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annelid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anélido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANÉLIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anélido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anélido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anélido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANÉLIDO»

Descubra o uso de anélido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anélido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El lenguaje de la mar de Cádiz
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón. rinobátidos. De color pardo, su cuerpo es alargado y su cola gruesa. Escasa en nuestro litoral, su nombre científico es «Rhinobatos rinobaíos». gusana de arena. (F). Especie de anélido que habita ...
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
2
Los cordados. Origen y diversificación
Esquema que permite ver la transformación del anélido en cordado dando un giro al animal de 180o. Por último, hay otros caracteres que no tienen su homólogo como es el caso de la notocorda y las branquias. Se puede pensar que tal vez ...
Luis Gallego Castejón, 2006
3
Biología: ciencia y naturaleza
Figura 19-13 Un anélido: la lombriz de tierra Este diagrama muestra una ampliación de los segmentos, muchos de los cuales son unidades similares repetidas, separadas por tabiques. El sistema digestivo, que tiene boca y ano, está dividido ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2004
4
Ojos negros
Y si tengo que elegir entre vos y la vida de un anélido no tendré dudas. –¿Qué es un anélido? –Un gusano. Un anélido es un gusano –dijo. –No lo sabía. Tal vez tu hermana, que es profesora de biología, maneja esos términos –le dije.
Eduardo Sguiglia, 2012
5
Fauna ibérica:
Las sinapomorfías del taxon Anélido son: la presencia de una cabeza anelidiana y de sedas epidérmicas pareadas. Los Poliquetos constituyen un grupo monofilético cuyas autapomorfías son la posesión de una cabeza compleja y de  ...
José Manuel Viéitez, 2004
6
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Figura 21-96 Microfotografía y esquema de la forma de levadura de especies de Phaeoannellomyces, que revelan levaduras dobles, largas y separadas por una barra transversa que toma una tinción oscura distintiva (anélido). La tarjeta ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
7
Trilce, estructura de un nuevo lenguaje
En la primera frase, "Cuadro enmarcado de trisado anélido", hay dos impertinencias de tipo nominal entre el adjetivo atributivo "enmarcado" que modifica al sustantivo y el nuevo grupo nominal que introduce, "de trisado anélido", que tiene ...
Irene Vegas García, 1982
8
Invitación a la biología
42-14. Chaetopterus, un anélido marino. El anélido vive dentro de un tubo apergaminado, construido por el propio gusano, compartiéndolo con una pareja de cangrejos del género Pinnixa. Los parápodos modificados del gusano, a modo de ...
Helena Curtis, 2006
9
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
En algunas de las conchas ocupadas por el cangrejo se encuentra el anélido mencionado, retirado usualmente hacia el fondo de la concha. Este anélido abandona su refugio en el fondo de la concha tan pronto el cangrejo ha capturado una ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
10
Gayana
1974 • Capitella capitata Anélido 8.47 24 N Carr & Reish 1977 • Cirriformia spirabrancha Anélido 8.47 24 N Carr & Reish 1977 • Ctenodrilus serratus Anélido 8.47 24 N Carr & Reish 1977 • Ocypode quadrata Crustácea 0.19 24 A Jacksone/o/.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANÉLIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anélido no contexto das seguintes notícias.
1
Las sanguijuelas regresan a la práctica médica
Estos gusanos anélidos hematófagos, parientes de las lombrices de tierra, ... este anélido facilita el drenaje de sangre que queda acumulada en ciertos tejidos ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
2
Un nuevo gusano comehuesos aparece por primera vez en el ...
Los Osedax, conocidos comúnmente como gusanos comehuesos, son anélidos marinos que constituyen un ejemplo notable de adaptación evolutiva a un ... «SINC, abr 16»
3
Los microbios del 'inframundo' que viven sin luz ni oxígeno
Que nadie se imagine un gran vertebrado excavador, y ni siquiera un anélido -lombriz- o un protozoo. Ninguno de ellos sobreviviría en unas condiciones como ... «El Mundo, fev 16»
4
Estudian un extraño parásito que afecta a perros y humanos
El ciclo de contagio se inicia siempre por vía digestiva con otro tipo de gusano (un pequeño anélido de agua dulce prácticamente imperceptible a la vista), ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, jan 16»
5
Descubren la esperma fosilizada más antigua del mundo en la ...
... examinar la estructura interna del capullo, el cual reveló la presencia de fragmentos de células de esperma de una "clitellata" (especie de gusano anélido) de ... «Blasting News, jul 15»
6
Diez pelis de dinosaurios tan malas que deberían extinguirse
Unos viajeros espaciales con el coeficiente intelectual de un anélido aterrizan en un planeta de atmósfera respirable habitada por dinosaurios de goma. «Publico.es, jun 15»
7
México espera mejores precios petroleros para explotar sus ...
La producción ya ha comenzado en un pozo que se llama Anélido —como arácnido- uno de los pozos piloto que han comenzado a producir en el norte de ... «Sputnik Mundo, mar 15»
8
El 2 de Mayo de Esperanza Aguirre
Nunca consiguió el defensor de Urdangarín y Pujol romperle el espinazo al que en Moncloa creían un ser como ellos: anélido con vocación de ornitorrinco. «Libertad Digital, mar 15»
9
Sorprendentes criaturas marinas (+Fotos)
Larva de anélido poliqueto del grupo de los terebélidos. Cnidario hidrozoo de la especie Porpita porpita. El esqueleto interno del cefalópodo Spirula spirula ... «Juventud Rebelde, set 14»
10
Abren en España primera granja de gusanos
Y para ello encontraron el anélido ideal, el tenebrio molitor, conocido como gusano de la harina, una especie que necesita una alimentación vegetal y que no ... «Noticieros Televisa, jul 14»

IMAGENS SOBRE «ANÉLIDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anélido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anelido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT