Baixe o aplicativo
educalingo
apañadora

Significado de "apañadora" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APAÑADORA EM ESPANHOL

a · pa · ña · do · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE APAÑADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apañadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APAÑADORA EM ESPANHOL

definição de apañadora no dicionário espanhol

A definição de apampas no dicionário de Português é Espanhol.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APAÑADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APAÑADORA

apantallar · apantanar · apante · apantle · apantuflada · apantuflado · apanucar · apañada · apañado · apañador · apañadura · apañamiento · apañar · apaño · apañuscador · apañuscadora · apañuscar · apapachar · apapacho · apapagayada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APAÑADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinônimos e antônimos de apañadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APAÑADORA»

apañadora · apaña · otros · panorama · poetas · piuranos · desde · apañadora · silvestre · flor · primavera · cubierta · sentimientos · mitos · generoso · empeño · gitana · patria · golondrineando · campo · armando · desarmando · chosita · viajera · choza · mirífico · nbsp · picara · montañesa · llamada · justina · qual · debajo · pardiez · aprovechada · lino · déla · ocafion · etta · tuve · buena · para · reírme · poco · querrás · reprehender · querías · hicicf · correr · podia · porque · fartas · llevaba · hiciera · bertillón · callarme · sufrir · cojan · también · fidelista · siempre · gustado · tranquilidad · vaya · policía · demonio · metida · hasta · cuello · había · quedado · tapa · aluminio · sobre · vuelo · búhos · visión · personal ·

Tradutor on-line com a tradução de apañadora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APAÑADORA

Conheça a tradução de apañadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de apañadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apañadora» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

apañadora
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

apañadora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Apañadora
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

apañadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apañadora
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

apañadora
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apañadora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

apañadora
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apañadora
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

apañadora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apañadora
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

apañadora
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apañadora
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apañadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apañadora
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

apañadora
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

apañadora
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apañadora
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

apañadora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

apañadora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

apañadora
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apañadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apañadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apañadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apañadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apañadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apañadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APAÑADORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apañadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apañadora».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apañadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APAÑADORA»

Descubra o uso de apañadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apañadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Otros: panorama de los poetas piuranos desde 1960
Apañadora silvestre flor de primavera cubierta de sentimientos y mitos en generoso empeño. Apañadora Gitana de mi patria Se va golondrineando de campo en campo armando y desarmando su chosita viajera. Choza apañadora mirífico ...
Alberto Alarcón, 1984
2
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Yo pardiez no foy tan apañadora, ni aprovechada , lino es déla ocafion. Etta tuve por buena , para reírme uti poco» Yà me querrás reprehender. Que querías que hicicf- fe ? Correr ? No podia, porque con las fartas que llevaba hiciera mas ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
3
Bertillón 166
Callarme. Sufrir. Y que me cojan a mí también por fidelista. A mí, que siempre me ha gustado la tranquilidad. ¡Vaya la policía al demonio! Metida hasta el cuello. Y yo, de apañadora. Se había quedado con la tapa de aluminio sobre la 60.
José Soler Puig, 2007
4
El vuelo de los Búhos: visión personal de la actividad ...
... bello a la vista, alegre la esperanza; a la esperanza, que riendo enjuga del fatigado agricultor la frente, y allá a lo lejos el opimo fruto, y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, colmado el cesto, y con la falda en cinta ...
Roberto Escobar, 2008
5
Los cien grandes poemas de España y America
... ya la primera flor desvuelve el seno, bello a la vista, alegre a la esperanza; a la esperanza, que riendo enjuga del fatigado agricultor la frente, y allá a lo lejos el opimo fruto, y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, ...
Julio Ortega, 2000
6
Antología esencial
... y allá a lo lejos el opimo fruto, y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, 265 colmado el cesto, y con la falda en cinta, y bajo el peso de los largos bienes con que al colono acude, hace crujir los vastos almacenes.
Andrés Bello, José Ramos, 1993
7
El Repertorio americano
... Ya la primera flor desvuelve el seno, Bello a la vista, alegre a la esperanza : A la esperanza, que riendo enjuga Del fatigado agricultor la frente, I allá a lo léjos el opimo fruto, I la cosecha apañadora pinta, Que lleva de los campos el tributo, .
8
Las cien mejores poesias liricas venezolanas
... desvuelve el seno, bello a la vista, alegre a la esperanza: a la esperanza, que riendo enjuga del fatigado agricultor la frente, y allá a lo lejos el opimo fruto y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, colmado el cesto, ...
Basilio Tejedor, 2002
9
Biografía de José Celestino Mutis: con la relación de su ...
... Y allá á lo lejos el opimo fruto, Y la cosecha apañadora pinta, Que lleva de los campos el tributo, Colmado el cesto, y con la falda en cinta Y bajo el peso de los largos bienes Con que al colono acude, Hace crujir los vastos almacenes.
A. Federico Gredilla, 2010
10
Miscelanea Hispano Americana de Ciencias, Literatura i Artes ...
... desvuelve el seno, Bello a la vista, alegre a la esperanza : A la esperanza, que riendo enjuga Del fatigado agricultor la frente, I allá a lo léjos el opimo fruto, I la cosecha apañadora pinta, Que lleva de los campos el tributo, Colmado el cesto,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APAÑADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apañadora no contexto das seguintes notícias.
1
Filosofiando XI
... Panamericana, antecesora de la Organización de Estados Americanos (OEA), nació como su primer ministerio de colonias, y apañadora de sus injerencias. «Confidencial, mai 16»
2
Donald Trump: Bill Clinton fue un desastre para las mujeres
“[Ella] fue una apañadora increíblemente canalla y vil”, añadió. “Y lo que hizo con esas mujeres fue una desgracia”. Los esposos Clinton no se ha pronunciado ... «Terra.com, mai 16»
3
¿Cómo era ser niñ@ en el antes llamado DF?
Ser niño(a) en esa época significaba entrarle a la causa —a menos que fueras de la jai o de la clase dominante y apañadora—. Ahora sí que la diversión era ... «Chilango, abr 16»
4
Griñón y Preysler pactan sus bodas
Cómo olvidar el señorío que le dio Amparo Rivelles, la intencionalidad apañadora que le imprimió Naty Mistral, el aire brujil de Irene López Heredia o el erótico ... «Tiempo, abr 16»
5
Alan pide disculpas por "narcoindultos" y jura que no lo hará de nuevo
Otra delincuente apañadora de su padre. Giacommo • Hace 3 meses. Que te vas a equivocar otra vez panzón de m...! si ya te forraste los bolsillos bien y el ... «Diario Ojo, fev 16»
6
Townsend: “Acuña es candidato de APP, no tapadito del gobierno ...
EATA SEÑORA,TRANSFUGA Y APAÑADORA DE LA CORRUPCION PASADA, PRESENTE Y FUTURA, NO TIENE SANGRE EN LA CARA. LA PANDILLA UÑA ... «El Comercio, dez 15»
7
'Esto es Guerra': Piden a Alejandra Baigorria regresar al reality ...
Asimismo, la prodiuctora Marisol Crousillat fue duramente en Twitter por los fanáticos de Alejandra Baigorria a quien calificaron de 'apañadora' y 'alcahueta' ... «Diario Trome, out 15»
8
Conmovedora historia: Gary Medel estuvo muy cerca de perder la ...
Ella es más entusiasta, más tiradora para arriba, es apañadora con él. No es porque ahora sea conocido, pero él siempre fue el regalón”, concluye el periodista ... «Radio Agricultura, mai 15»
9
Cumbre-Panamá: Diecinueve “sombras” contra Venezuela
Chismoso y bretero que acabo con mexico , proyanki y la ilustre dama MOcosa , boble cara , ladrona y apañadora de terroristas , su mayor obra en todo su ... «CubaSÍ, abr 15»
10
"El 911 destrozó mi casa, tiró gas pimienta y me golpeó"
"Un policía me dijo que yo era una apañadora sinverg enza que mandaba a mi hijo a robar. Le dije que nunca haría algo así, entonces me dijo: "Callate porque ... «El Tribuno.com.ar, mar 15»

IMAGENS SOBRE «APAÑADORA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apañadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apanadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT