Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aparvadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APARVADERO

La palabra aparvadero procede de aparvar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE APARVADERO EM ESPANHOL

a · par · va · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APARVADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aparvadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APARVADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aparvadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aparvadero no dicionário espanhol

Definition definição de aparvadero no dicionário inglês En el diccionario castellano aparvadero significa allegadera.

Clique para ver a definição original de «aparvadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APARVADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APARVADERO

apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel
aparvadera
aparvador
aparvar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APARVADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de aparvadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APARVADERO»

aparvadero allegadera anejos boletín española antes debió llamarse parva montón paja molida grano juntos puesto llama aparvar hecho quot atropar trilla cuando está apero utiliza para ello creo antiguamente hacían nbsp derivación nominal nombres agente despeñadero lugar propósito despeñarse precipicio matadero matar animales instrumento masculinos femeninos preponderancia estos últimos rastro estudios lingüística homenaje manuel seco agricultura aculebrarse aguacharse ampelita binaderío binadero canutillo cobechar cohombrar cucharear compodar contraespaldera decachar desaporcar deslechugado despimpollar desranillar emelga emelgar novísimo

Tradutor on-line com a tradução de aparvadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APARVADERO

Conheça a tradução de aparvadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aparvadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aparvadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我aparvadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

aparvadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Storage room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं aparvadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I aparvadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я aparvadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I aparvadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি aparvadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´aparvadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya aparvadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich aparvadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はaparvadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 aparvadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku aparvadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi aparvadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் aparvadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी aparvadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben aparvadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I aparvadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I aparvadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я aparvadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I aparvadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα aparvadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek aparvadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag aparvadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg aparvadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aparvadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APARVADERO»

O termo «aparvadero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aparvadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aparvadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aparvadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aparvadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APARVADERO»

Descubra o uso de aparvadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aparvadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
tar ; antes debió llamarse parva al montón de paja molida y grano juntos, puesto que se llama aparvar al hecho de "atropar la trilla", cuando ya está molida y " aparvadero" el apero que se utiliza para ello; creo que antiguamente hacían los  ...
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... despeñadero 'lugar a propósito para despeñarse, precipicio', matadero 'lugar para matar animales', etc. b) nombres de instrumento, masculinos y femeninos, con preponderancia de estos últimos: aparvadero 'rastro para aparvar la trilla', ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
agricultura (31): aculebrarse, aguacharse, ampelita, aparvadero, binaderío, binadero, canutillo, cobechar, cohombrar, cucharear, compodar, contraespaldera , decachar, desaporcar, deslechugado, despimpollar, desranillar, emelga, emelgar, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Apart. |] De lado, á un lado, separado- APARVADERO. m. agr. Instrumento para amontonar la mies después de trillada. Pala. APARVADOR, A. s. El que aparva. Quiamun- lega 'l gra ab la pala. APARVAMIENTO. ш. Acción y efecto de aparvar.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Castilla
En Tierra de Campos, consecuentemente con el «aparvar- amontonar», llaman al instrumento que sirve para verificar dicha operación agrícola aparvador, que con el «aparvadero» de la Valdavia, la «allegadera» de Salamanca y la ...
Universidad de Valladolid. Departamento de Literatura Española, 1941
6
Revista de tradiciones populares
Ac. Aparvadero. — Instrumento para juntar la parva. Aparvar. — Recoger la trilla después de trillada para hacer un montón. Dic. Acad. da sentido contrario: tender la mies para trillarla. Arrampar. — Subir a los árboles abrazado a ellos. F.
7
Calzada de Valdunciel: palabras, cosas y memorias de un ...
Cambiza: aparvadero; apero de labranza en forma de tabla que, arrastrada por la yunta, servía para recoger la parva trillada (redonda y poco espesa) y formar la parva de limpia (alargada y de sección triangular). Las cambizas an' tiguas ...
Pascual Riesco Chueca, 2003
8
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... La casa posee un apartadijo o apartadizo muy tranquilo. apartamento o apartamiento: Véase departamento. aparvadero o aparvadera o apañador: Con el aparvadero o aparvadera o aparvador se recoge la mies que ha quedado dispersa, ...
J. Alberto Serna M., 2001
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
7 de Galhano, con la particularidad de presentar un timón en forma de Y, usado en el valle de Ambles, y al que denomina rastra, utilizándose la cañiza — similar a un aparvadero — para desterronar en el cultivo del maíz. Señala que en la ...
10
El habla en Bercianos del Real Camino (León): estudio ...
1) colmos": (1-12, 16, 17); cuelmos*: (23.24). 881.- RECOGER LA MIES TRILLADA. 1) aparvar :todos;atropar-*': todos ;amontonar:( 5, 7). 882.- INSTRUMENTO PARA RECOGER LA MIES TRILLADA. 1) aparvadero*:todDs. 883.- AVENTAR.
David Aguado Candanedo, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aparvadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aparvadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z