Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "majadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAJADERO

La palabra majadero procede de majar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAJADERO EM ESPANHOL

ma · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAJADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Majadero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAJADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «majadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de majadero no dicionário espanhol

A primeira definição de majadero no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é tola e teimosa. Outro significado de majadero no dicionário é pilão ou argamassa. Majadero é também uma maça ou palheta. La primera definición de majadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es necio y porfiado. Otro significado de majadero en el diccionario es mano de almirez o de mortero. Majadero es también maza o pértiga para majar.

Clique para ver a definição original de «majadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAJADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAJADERO

majá
majada
majadal
majadear
majadera
majaderear
majadería
majaderico
majaderillo
majaderito
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal
majamama

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAJADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de majadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAJADERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «majadero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de majadero

ANTÔNIMOS DE «MAJADERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «majadero» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de majadero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAJADERO»

majadero bobo estúpido idiota imbécil mastuerzo memo mentecato necio sandio simple torpe avispado listo etimologia primera lengua española porfiado otro mano almirez mortero majadero también maza pértiga para majar muchacho gran anécdotas quot leyenda cierva plateada otras leyendas niño tsachila colorado ecuador había pero cuando padres llamaban comer negaba hacerlo aunque estuviera nbsp america simon bolivar pensamiento lope tirso claramonte autoría comedias

Tradutor on-line com a tradução de majadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAJADERO

Conheça a tradução de majadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de majadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

birdbrain
1.325 milhões de falantes

espanhol

majadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pestle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

birdbrain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأبله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

куриные мозги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

birdbrain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

birdbrain
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écervelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

birdbrain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Birdbrain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

birdbrain
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

birdbrain
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

birdbrain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

birdbrain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

birdbrain
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

birdbrain
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuş beyinli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

birdbrain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptasi móżdżek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курячі мізки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Birdbrain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

birdbrain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

birdbrain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

birdbrain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

birdbrain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJADERO»

O termo «majadero» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «majadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «majadero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAJADERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «majadero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «majadero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre majadero

EXEMPLOS

9 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «MAJADERO»

Tú que vienes del yero, ¿viste allí al majadero?
Anillo en dedo, u obispo o majadero.
Dar lo hecho por no hecho, sólo se le ocurre al majadero.
El que tenga un hijo majadero, que lo ponga campanero.
Muchos ajos en un mortero, mal los maja un majadero.
Nunca vi un majadero sin su compañero.
Quien no mira el derrotero, es majadero.
Rueda el majadero por casa, sin topar en nada.
Si la fregona no fregase el mortero, ¿en qué comería el majadero?

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAJADERO»

Descubra o uso de majadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leyenda de la cierva plateada y otras leyendas
NIÑO MAJADERO Tsachila o Colorado, Ecuador Había una vez un niño muy, muy, muy pero que muy majadero. Tan majadero era ese niño, que cuando sus padres lo llamaban a comer, él se negaba a hacerlo aunque se estuviera ...
León Serret., 2006
2
Lope, Tirso, Claramonte: la autoría de las comedias más ...
194-5: "Nunca falta un majadero / que le ayude a rematarse-. Y más adelante, en el mismo acto i, al final, la palabra aparece repetida en el diálogo entre Aristo y Octavio: " ARISTO: Oye señor, su razón. OCTAVIO: Déjame tú, majadero.
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1999
3
Lola en viaje de bodas
¿Qué has robado? ¡A ver! Kaku, naturalmente, no entendía ni una palabra. Intentaba desasirse, pero el majadero era más grande que él. — Venga, ¡habla! Bueno, ¡hasta aquí habíamos llegado! Me coloqué detrás del majadero, le di unos ...
Isabel Abedi, 2009
4
Tesoro del Parnaso español: poesías selectas castellanas ...
Pues con su ¡.orla , su grado , Cátedra , renta y dinero, Es un grande majadero. I Ves servido un señoron De pages en real carroza , Que un rico título goza Porque acertó á ser varon T Pues con su casa , blason , Título , coche y cochero , Es ...
Librería Europea de Baudry, 1838
5
Nueva coleccion de autores selectos latinos y castellanos: ...
Escuelas Pías (Madrid). ¿Ves aquel señor graduado , Roja borla , blanco guante , Que nemine discrepante Fué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado , Cátedra , renta y dinero , Es Un grande majadero.
Escuelas Pías (Madrid)
6
Obra completa
100 102 PRIVILEGIOS DEL POBRE El pobre es tonto, si calla, y si habla es majadero; si sabe, es sólo hablador, y si afable, es embustero. Si es cortés, entremetido, 5 cuando no sufre, soberbio; cobarde, cuando es humilde, y loco cuando es ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
7
Tesoro del Parnaso español, poesias selectas castellanas ...
... Fué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado, Cátedra, renta y dinero, Es un grande majadero. ... ha recibido Allá en Flandes batallando? Pues con su escuadron, su mando, Su honor, heridas y acero, Es un grande majadero.
Manuel José Quintana, 1861
8
Tesoro del parnaso español: poesías selectas castellanas ...
... Hué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado, Cátedra, renta y dinero, Es un gratule majadero. ... ha recibido Allá en Flandes batallando? Pues con su escuadron, su mando, Su honor, heridas y acero, Es un grande majadero.
Manuel José Quintana, 1861
9
Tesoro del Parnaso Español
... Fué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado, Cátedra, renta y dinero, Es un grande majadero. ... ha recibido Allá en Flandes batallando? Pues con su escuadron, su mando, Su honor, heridas y acero, Es un grande majadero.
‎1861
10
Autores selectos de la mas pura latinidad: (367, 88 p.)
... aquel señor graduado , Roja borla, blanco guante, Que némine discrepante Fue en Salamanca aprobado ? Pues con su borla , su grado , Cátedra, renta i dinero , Es un grande majadero.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAJADERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo majadero no contexto das seguintes notícias.
1
Changüí Majadero
Cuban changüí from an unexpected place, East Los Angeles in California. The five-piece band Changüí Majadero fell in love with this rural form of Cuban music ... «World Music Central, ago 16»
2
Fui majadero con @AnaPOrdorica porque ella abusa al calumniar ...
Me llamaron ayer de parte de la señora Ana Paula Ordorica, que es conductora de los programas Frente al País, de Grupo Imagen y Foro Global de Foro ... «SDPnoticias.com, ago 16»
3
Si su acompañante camina con normalidad, ¿tiene Rajoy algún ...
Si su acompañante camina con normalidad, ¿tiene Rajoy algún problema psicomotriz o solo es un majadero? Facebook Twitter Google+ WhatsApp Meneame ... «Tercera Información, ago 16»
4
Changüí Majadero - "Vamos Pal Guaso" (video) (premeire)
Changüí Majadero make, as the name might suggest, changüí, a Cuban style of music defined by stuttering hand drums and twirling guitars and bass. «PopMatters, ago 16»
5
Alcorta: “Es impertinente, majadero y tonto”
“Ha sido impertinente, majadero y tonto… qué más te puedo decir”, declaró Lourdes Alcorta, muy a su estilo, sin pelos en la lengua y visiblemente incómoda ... «Crónica Viva, abr 16»
6
Islandia con Liópez
¿Qué hacer con un majadero? ¿Olvidarlo, ignorarlo? Lean este párrafo publicado en la página de Liópez: “Ciro Murayama firmó un desplegado avalando el ... «El Financiero, abr 16»
7
Jacqueline Van Rysselberghe dura: Felipe Kast “no existe”
Como “majadero” tildó este jueves la jefa de los senadores de la UDI, Jacqueline Van Rysselberghe, al diputado de Evópoli, Felipe Kast, quien directamente ... «La Nación, mar 16»
8
Losantos tilda a Iglesias de "majadero, cobarde, miserable e idiota"
Por todo ello se pregunta si "¿se puede ser más majadero, más cobarde, más miserable y más idiota?", y recuerda que "no olvidemos que Iglesias es el ... «La Estrella Digital, dez 15»
9
Losantos se desquita con Pablo Iglesias: "Majadero, cobarde ...
¡Se puede ser más majadero, más cobarde, más miserable y más idiota! No olvidemos que Iglesias es el presidente de la narcodictadura bolivariana de ... «Periodista Digital, nov 15»
10
8 Fun Things to Do this Weekend, 10/2
Founded by Gabriel Garcia, Changüí Majadero is a Los Angeles-based collective of musicians who perform traditional son cubano and changüí music ... «LA Magazine, out 15»

IMAGENS SOBRE «MAJADERO»

majadero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/majadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z