Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrulladora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRULLADORA EM ESPANHOL

a · rru · lla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRULLADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrulladora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRULLADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arrulladora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arrulladora no dicionário espanhol

Português A definição de arrulladora em espanhol é litorânea. En el diccionario castellano arrulladora significa que arrulla.

Clique para ver a definição original de «arrulladora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARRULLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARRULLADORA

arrugamiento
arrugar
arrugia
arruí
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento
arruinar
arrullador
arrullar
arrullo
arruma
arrumaco
arrumaje
arrumar
arrumazón
arrumbación
arrumbada
arrumbador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARRULLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de arrulladora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARRULLADORA»

arrulladora arrulla platero elegia andaluza chiquilla carbonero bonita sucia cual moneda bruñidos negros ojos reventando sangre labios prietos entre tizne está puerta choza sentada teja durmiendo hermanito vibra hora nbsp xxxii brillantes piedra colección obras sueltas assi prosa como verso ayer descubrir fresca aurora mascara cielo campo soñé paloma candida nieve ampo jardin donde planta ahora puro hielo convertida estampo cazador derribó tesoro teatro desde orígen año tierno amante selva llama cándida tortolilla galan amado ignora tiene accion contra amor dama otra suerte dueño penas llamé

Tradutor on-line com a tradução de arrulladora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRULLADORA

Conheça a tradução de arrulladora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arrulladora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrulladora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

哄骗
1.325 milhões de falantes

espanhol

arrulladora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lullaby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lulling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهدئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убаюкивающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমপাড়ানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lulling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lulling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lulling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lulling
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왔는가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lulling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lulling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடக்கிவிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lulling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lulling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cullante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lulling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заколисуючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lulling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lulling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lulling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lulling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dysser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrulladora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRULLADORA»

O termo «arrulladora» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrulladora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrulladora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arrulladora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRULLADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrulladora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrulladora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arrulladora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARRULLADORA»

Descubra o uso de arrulladora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrulladora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Platero y yo :[Elegia andaluza
la. arrulladora. la. chiquilla del carbonero, bonita y sucia cual una moneda, bruñidos los negros ojos y reventando sangre los labios prietos entre la tizne, está a la puerta de la choza, sentada en una teja, durmiendo al hermanito. Vibra la hora ...
Juan Ramón Jiménez, 2012
2
PLATERO Y YO 2a. Ed.
XXXII La arrulladora La chiquilla del carbonero, bonita y sucia cual una moneda, brillantes los negros ojos y reventando sangre los labios entre la tizne, está a la puerta de la choza, sentada en una piedra, durmiendo al hermanito. Vibra la ...
3
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Ayer al descubrir la fresca Aurora la mascara del sol , del cielo y campo, soñé que una paloma arrulladora, candida mas que de la nieve el ampo, en el jardin , donde la planta ahora en puro hielo convertida estampo, un cazador la derribó del ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1776
4
Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...
Su tierno amante por la selva llama , Cándida tortolilla arrulladora , Que si el galan el ser amado ignora , No tiene accion contra su amor la dama. No de otra suerte al dueño de mis penas Llamé con dulce amor en las floridas Selvas de amor, ...
Eugenio de Ochoa, 1838
5
Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso
Lope de Vega. Bel. Canta con dulce voz en verde ramai Philomena dulcissima al Aurora, • y en viendo el ruiseñor, que le enamora, con reciproco amor el nido enrama. Su tierno amante por la selva llama candida tortolilla arrulladora, que si  ...
Lope de Vega, 1777
6
Carreta, La
Las tres hablaban a la vez con voz arrulladora. Por primera vez en su vida, al escuchar el ardiente arrullo de aquellas voces emitidas suavemente con pequeñas pausas, como si el aliento las impulsara a producir una que otra nota alta que ...
B. Traven, 2003
7
TEATRO ESCOGIDO DE LOPE DE VEGA CON UNA INTRODUCCION Y LA ...
Su tierno amante por la selva llama Cándida tortolilla arrulladora, Que si el galan el ser amado ignora, No tiene accion contra su amor la dama. No de otra suerte al dueño de mis penas Llamé con dulce amor en las floridas Selvas de amor, ...
DON E. DE OCHOA, 1867
8
Orígenes del teatro espanol: desde su origen (ano de 1356) ...
Su tierno amante por la selva llama , Cándida tortolilla arrulladora , Que si el galan el ser amado ignora , No tiene accion contra su amor la dama. No de otra suerte al dueño de mis penas Llamé con dulce amor en las floridas Selvas de amor, ...
Eugenio de Ochoa, 1838
9
La Vega del Parnasso: 9.10
Su tierno amante por la,selva llama candida tortolilla arrulladora,p que si el galan el ser amado ignora, no tiene accion contra su amor'la'dama. No de otra suerte, al dueño de mis ïpenas llamé con dulce voz en las floridas selvas de amor, ...
10
Platero Y Yo. Manual de Lengua Espa__ola
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This book features a table of contents linked to every chapter.
Juan Ramón Jiménez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRULLADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrulladora no contexto das seguintes notícias.
1
Insolencia poética
La lisonja arrulladora está fuera de sus confines. Posee, eso sí, la mordaz elocuencia, el humor negro o blanco, y sobre todo, la carcajada. Y empieza, siempre ... «Prensa Libre, jun 16»
2
Cantante criolla “Fetiche” recibe homenaje en el Mes de la Cultura ...
“La Voz Arrulladora del Perú”, así fue conocida la cantante criolla Rosa Palma “Fetiche”, quien recibirá un merecido homenaje en el mes de junio gracias al ... «LaRepública.pe, mai 16»
3
Un patrimonio que flota y maravilla
“Mi casita balsa no la cambio por nada, ya que es muy cómoda, muy fresquita, arrulladora y sobre todo ideal para descansar a cualquier hora. No le pide ... «La Hora, mai 16»
4
Lo mejor de Animal Collective, por Nicolas Montoya Guevara
De una manera casi arrulladora, Deakin aconseja dejarse llevar hacia metas definidas sin preocuparse de prejuicios establecidos, y habla también de acordes ... «Diario Altavoz, abr 16»
5
Efemérides del 8 de abril: muere Pablo Picasso
Nace Rosa Gutiérrez “Fetiche” gran cantante peruana que brilló en México y Argentina donde la conocían como “La Voz Arrulladora del Perú”. .- Muere Roberto ... «Crónica Viva, abr 16»
6
La Tertulia está de fiesta
Es una fuente que evoca el río, es un jardín, un pedacito de manigua que arropa el museo con su serenata arrulladora de grillos, ranas y aves que trasnochan. «ElPueblo.com.co, fev 16»
7
"En Cataluña, la política ha arrasado al periodismo y lo ha puesto a ...
De modo sobresaliente están también las mentiras. En lo de Graset hay una significativa. En un momento de arrulladora complicidad con su entrevistado el ... «El Mundo, jan 16»
8
El análisis: BRUCE SPRINGSTEEN – The Ties That Bind: The River ...
... “Crush On You”, “You Can Look (But You Better Not Touch)” y una conmovedora “The River” precedida de esa breve y arrulladora intro llena de ternura que ... «El Almacén del Rock, dez 15»
9
'Estampas musicales mexicanas', en el Olimpo
El programa musical incluye: Poema de Neruda , de Blas Galindo, y Estampas Nocturnas (La Noche, En Tiempos del Rey Sol, Arrulladora y Scherzo de Puck), ... «Sipse.com, set 15»
10
La última resurrección de Nina Simone
... estilo –del jazz al gospel–, activista implacable por los derechos de los negros, dulce y furiosa, electrizante y arrulladora. «Puedo ser gravilla y puedo ser café ... «Radio Macondo, jul 15»

IMAGENS SOBRE «ARRULLADORA»

arrulladora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrulladora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arrulladora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z