Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrumbadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRUMBADORA EM ESPANHOL

a · rrum · ba · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUMBADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrumbadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRUMBADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arrumbadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arrumbadora no dicionário espanhol

A primeira definição de arrumbadora no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é aquela arrumba. Outro significado de arrumbadora no dicionário é o trabalhador que nas adegas realiza a operação de sentar as botas e as de trasfega, acenando e clarificando os vinhos. A Arrumbadora é também portuária que realiza o empilhamento de mercadorias nas docas e armazéns e quem as carrega desde as docas até caminhões, vagões e outros meios de transporte. La primera definición de arrumbadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que arrumba. Otro significado de arrumbadora en el diccionario es obrero que en las bodegas efectúa la operación de sentar las botas y las de trasegar, cabecear y clarificar los vinos. Arrumbadora es también obrero portuario que efectúa el apilado de las mercancías en los muelles y almacenes y los que las cargan desde los muelles a los camiones, vagones y otros medios de transporte.

Clique para ver a definição original de «arrumbadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARRUMBADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARRUMBADORA

arrullar
arrullo
arruma
arrumaco
arrumaje
arrumar
arrumazón
arrumbación
arrumbada
arrumbador
arrumbamiento
arrumbar
arrumueco
arrunflar
arrurruz
arruruz
arrusticado
arrusticar
arrutar
arrutinar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARRUMBADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de arrumbadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARRUMBADORA»

arrumbadora primera lengua española arrumba otro obrero bodegas efectúa operación sentar botas trasegar cabecear clarificar vinos arrumbadora también portuario apilado mercancías muelles almacenes cargan desde camiones vagones otros medios transporte reforma proceso penal apariencia esta exigencia constitucional puede como mueble viejo encuentra acomodo ningún sitio tratara parece

Tradutor on-line com a tradução de arrumbadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRUMBADORA

Conheça a tradução de arrumbadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arrumbadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrumbadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

arrumbadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

arrumbadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burglar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arrumbadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arrumbadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arrumbadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrumbadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arrumbadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrumbadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arrumbadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arrumbadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arrumbadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arrumbadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arrumbadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arrumbadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arrumbadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arrumbadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arrumbadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrumbadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arrumbadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

arrumbadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arrumbadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arrumbadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrumbadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrumbadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrumbadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrumbadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRUMBADORA»

O termo «arrumbadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrumbadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrumbadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arrumbadora».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arrumbadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARRUMBADORA»

Descubra o uso de arrumbadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrumbadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La reforma del proceso penal
En apariencia esta exigencia constitucional — que no puede ser arrumbadora como si de un mueble viejo que no encuentra acomodo en ningún sitio se tratara — parece — sólo parece — que choca con una concepción que transforma al ...
España. Ministerio de Justicia. Centro de Publicaciones, 1989
2
Diccionario de la rima
Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. щ^ . Atora. Atormentadora. Atorlora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora. Aurora."! Autora. Auxiliadora. Avenidora Averiguadora. Avigora. Avivadora.
Juan Landa, 1867
3
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Arañadora. Arrancadora. Arrebañadora. Arrebatadora. Arruinadora. Arrulladora. Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. Atora. Atormentadora. Atortora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora.
Juan Landa, 1867
4
La memoria alucinada: (antología poética)
... en esta pleitesía arrumbadora que todo lo trasiega y asolera con sólo saber que digo la verdad hecha un venero, que tengo en la tinta puesta y entrinada la razón y la ternura que nos acurruca con su jugo y talismán estirándonos la ilusión ...
Manuel Ríos Ruiz, 1998
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARRUMBADORA p. p. de ARRUMBAR y arrumbarse. || adj. Vsrado, echado en la playa, tratándose de una embarcación. || arrom- bado. arrumbar v. a. arr0mbar . ARRUMBARSE v. r. Arrumbarse, ponerse a navegar en el rumbo dado.
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... demandó ante el Tribunal Industrial de la misma a la casa comercial "Diego Goiré". alegando sustancialmente que por cuenta y orden de ésta trabajaba su esposa como arrumbadora en el almacén de cereales propiedad de dicha entidad, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1926
7
Revista contemporánea
... Vivanco el del insigne abulense Vic toria? (1). El dato más rico en promesas recibido de Ávila fué, con toda su arrumbadora elocuencia, el siguiente: «He preguntado y dado nota á los curas á ver si se encuentra la partida de bautismo del ...
8
Revista de estudios políticos
La razón soberana del ochocientos, la diosa Razón, arrumbadora de coronas, « tinieblas dogmáticas», privilegios y estilos de vida, se acerca mucho más a la « Ratio oeconómica» de la dialéctica marxista que a la «Ratió divina» agustiniana.
9
Poemas mayores
... en esta pleitesía arrumbadora que todo lo trasiega y asolera con sólo saber que digo la verdad hecha un venero, que tengo en la tinta puesta y entrinada la razón y la ternura que nos acurruca con su jugo y talismán estirándonos la ilusión ...
Manuel Ríos Ruíz, 1987
10
Nuevos Ensayos Liberales
No seré yo el que me atreva a dejar de lado las sugerencias de estos autores para el diagnóstico y curación del mal del siglo, del odio a la tecnología arrumbadora de viejos procedimientos, a las finanzas internacionales, al comercio libre, ...
Pedro Schwartz, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrumbadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arrumbadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z