Baixe o aplicativo
educalingo
atronadura

Significado de "atronadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ATRONADURA EM ESPANHOL

a · tro · na · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATRONADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atronadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATRONADURA EM ESPANHOL

definição de atronadura no dicionário espanhol

A definição de atronadura no dicionário espanhol é o dano de algumas madeiras, consistindo de sulcos que penetram a partir da periferia para o interior do tronco da árvore, de acordo com a direção dos raios da coluna vertebral. Outro significado de trovejante no dicionário também é alcançado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATRONADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATRONADURA

atrofiar · atrófica · atrófico · atrojar · atrompetada · atrompetado · atronada · atronado · atronador · atronadora · atronamiento · atronar · atronerar · atropada · atropado · atropar · atropellada · atropelladamente · atropellado · atropellador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATRONADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de atronadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATRONADURA»

atronadura · daño · algunas · maderas · consistente · hendiduras · desde · periferia · penetran · interior · tronco · árbol · según · dirección · radios · medulares · otro · también · alcanzadura · valenciano · alrompetado · atronadament · atronadamente · atronador · лог · como · atronadura · hura · aíronamenl · atronamiento · acepciones · alrondnt · atronando · atronar · aturdir · catalán · vice · versa · atreviroénl · atrocitat · crueltal · gran · atrocidad · atrompelat · arma · fbrma · trompeta · abocardado · labalot · femélla · vigas · alborotar · ciils · ruido · nbsp · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · tubas · formam · compositus · tabalot · fenella · obertura · solen · teñir · pessas · peí · dona · arbre · tallarlo · fissura · fissus · crils · лмго · alronamenl · solo · recíproco · atronarse · aturdirse · truenos · redactado · vista · crueltat · alrompelat · forma · critsm · boletín · forestal · más · ancho · espei · alimente · casos · este · material · tanga ·

Tradutor on-line com a tradução de atronadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATRONADURA

Conheça a tradução de atronadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de atronadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atronadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

atronadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

atronadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Thunder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

atronadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atronadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

atronadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atronadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

atronadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atronadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

atronadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

atronadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

atronadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

atronadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

atronadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atronadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

atronadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

atronadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atronadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

atronadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

atronadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

atronadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atronadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atronadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atronadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atronadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atronadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atronadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATRONADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atronadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atronadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atronadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATRONADURA»

Descubra o uso de atronadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atronadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Alrompetado, da. Atronadament. Atronadamente. Atronador , Лог, ro. Atronador, ra , como s. y adj. Atronadura, hura. Atronadura, alcanzadura. Aíronamenl. Atronamiento, en algunas acepciones. Alrondnt. Atronando. Atronar. Atronar ó aturdir.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
atreviroénL Atrocitat , f . crueltal gran — atrocidad Atrompelat, da, adj. (arma de foc) en fbrma de trompeta— abocardado. Atronador, ra, m. y f. labalot. Atronadura , f. femélla eu las vigas — atronadura. Atronar, a. alborotar ab ciils fer gran ruido ...
‎1861
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
In tubas formam ore compositus. ATRONADOR, A. m. y f. tabalot. ATRONADURA , f. Fenella, obertura que solen teñir algunas pessas peí cop que dona V arbre al tallarlo. Atronadura. Fissura, a', fissus, us. ATRONAR, v. a. Alborotar ab crils.
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario valenciano-castellano
Atronadura, Лмго. Atronadura, alcanzadura. Alronamenl. Atronamiento, en algunas acepciones. Alrondnt. Atronando. Atronar. Atronar ó aturdir. U. también solo como recíproco y significa Atronarse ó aturdirse con el ruido de los truenos, ó con ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Atrocitat, f. crueltat gran — atrocidad Alrompelat, da, adj. (arma de foc) en forma de trompeta— abocardado. Atronador, ra, m. J f. tabalot. Atronadura , f. femélla en las vigas — atronadura. Atronar, a. alborotar ab critsM fer gran ruido — atronar ...
‎1847
6
Boletín Forestal
o más de ancho, y espei alimente en los casos en que este material: tanga marcada propensión a -pasmarse (la madera pasmada- es aquella que tiene atronadura, o sean aberturas longitudinales' producidas por ]a dé- '. secación).
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
( fig. ) Criailleur , braiUeur , qui étourdit en parlant. ATRONADURA, s.f. (yéUr.) V. Alcaii- zudura. ATRONAMIENTO , s. m. (v.) Explosion du tonnerre. || (p. u.) Etourdissement cau~é par quelque coup. j| { vêttr.) V. Alcanzadura. ATRONANTE ,/!, a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
Yaífi (. plazera a Dios que fe remedie) y íi la atronadura fuere vieja 3 haz le tres fuentes en eí cafeo, dos err íos talones э y vna en ía punta ief cáfoj*; Yí к primera, mu -tomar le fets,la. fàngre eon lardaras* :de los" teuoí,bueltas con faí molida*.
Fernando Calvo, 1587
9
Diccionario de la Academia Española
ATRONADURA, s. f. Alb. V. Alcanzadura. ATRONAMIENTO, s. m. ant. La accion y efecto de atronar. — Aturdimiento. Stupor. — Alb. Enfermedad de las caballerías en los cascos. Ungula percussio, collisio. ATRONANTE, p. a. ant. de Atronar.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Cultivo y mejoramiento de la papa
Phaseolus luna- tus; Porcinos, 96, 128, 132, 134; Potasio, 104, 139, 196, 197, 199, 200, 201, 203,204,206, 212, 213, 214, 215,216,217, 218, 219, 220, 221,223,228, 261; Prácticas culturales, 241 ; Prácticas generales de atronadura, 140, 228; ...
Alvaro Montaldo, 1984
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atronadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atronadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT