Baixe o aplicativo
educalingo
autorizadora

Significado de "autorizadora" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUTORIZADORA EM ESPANHOL

au · to · ri · za · do · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTORIZADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autorizadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTORIZADORA EM ESPANHOL

definição de autorizadora no dicionário espanhol

A definição de autorização no dicionário castelhano autoriza.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AUTORIZADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AUTORIZADORA

autoridad · autoritaria · autoritariamente · autoritario · autoritarismo · autoritativa · autoritativo · autorizable · autorización · autorizada · autorizadamente · autorizado · autorizador · autorizamiento · autorizante · autorizar · autorrealización · autorreflexión · autorregulable · autorregulación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AUTORIZADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinônimos e antônimos de autorizadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AUTORIZADORA»

autorizadora · autoriza · fusión · cajas · ahorros · parte · competencia · para · fusiones · sido · asumida · autoridades · autonómicas · artículo · decreto · corresponde · unos · casos · órgano · ejecutivo · colegiado · nbsp · delitos · contra · medio · ambiente · reforma · legal · todo · caso · parece · habría · distinguir · supuestos · aquél · conducta · votación · muestra · ante · idoneidad · configurar · resolución · conductas · contami · nantes · voto · depresión · cuál · situación · actual · mundo · tanto · mirada · relación · amorosa · primero · gestos · impuesto · tarea · restaurar · vida · historia · soberanía · original · madre · ejemplo · primera · dispensadora · pedagogía · imperativos · época · quizás · esto · hace · autoridad · ocasiones · otras · veces ·

Tradutor on-line com a tradução de autorizadora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUTORIZADORA

Conheça a tradução de autorizadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de autorizadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autorizadora» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

授权
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

autorizadora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Authorizing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिकृत करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجيز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Выдавшая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

autorizando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুমোদিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

autorisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memberi kuasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Autorisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

承認
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

권한 부여
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

authorizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho phép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அங்கீகரித்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राधिकृत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yetki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Autorizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nadanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

видала
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mandatează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξουσιοδότηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bemyndigande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autoriserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autorizadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTORIZADORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autorizadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «autorizadora».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre autorizadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AUTORIZADORA»

Descubra o uso de autorizadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autorizadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fusión de Cajas de Ahorros
Por su parte, la competencia autorizadora para las fusiones de Cajas de Ahorros ha sido asumida por las autoridades autonómicas (artículo 9 Decreto 1838/1975) 1274, y corresponde, en unos casos, al órgano ejecutivo colegiado de la ...
Rosario Cañabate Pozo, 2004
2
DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE, LOS. Reforma legal y ...
En todo caso, sí parece que habría que distinguir dos supuestos: aquél en el que la conducta de votación muestra, ex ante, idoneidad para configurar la resolución autorizadora de las conductas contami— nantes; y aquél en el que el voto ya ...
Silva Sanchez, J.m./ Montaner, R.
3
La depresión: ¿Cuál es su situación actual en el mundo? ...
Por tanto, esa mirada autorizadora, esa relación amorosa es el primero de los « gestos» para el que se ha impuesto la tarea de restaurar una vida, una historia, y una soberanía original. La madre, por ejemplo, es la primera dispensadora de ...
Consejo Pontificio Para La Pastoral De Salud, 2004
4
Pedagogía y los imperativos de la época, La (61)
Quizás esto es lo que hace que la autoridad sea en ocasiones autorizadora y otras veces autoritaria; que sea fundante en el proceso de constitución subjetiva y al mismo tiempo que necesitemos desprendernos de ella para no quedar ...
Silvia Serra, 2005
5
El despido. Cuestiones prácticas, jurisprudencia y preguntas ...
En estos casos es totalmente necesario que en la resolución administrativa autorizadora del despido colectivo se expresen el número y categorías de los trabajadores que vayan a ser afectados y también los criterios que se hayan de tener ...
Alfonso González González, 2010
6
El nuevo derecho constitucional venezolano: ponencias del ...
Estos poderes están condicionados a que el Congreso, mediante una ley especial, autorice al Presidente hacer uso de esa atribución. En esta ley autorizadora el Congreso puede fijar la materia económica o financiera sobre la cual puede el ...
‎1991
7
Revista de Comercio; Órgano Oficial Editado por el ...
... cuya constitución acreditó con la Escritura N9 76, otorgada ante el Notario de esta Capital Dr. Abel T. Tolón y Hernández, de fecha 1 3 de abril de 1 945, habiéndose dictado dicha Resolución autorizadora en el referido expediente.
Cuba. Secretaría de Comercio, 1946
8
Temas actuales en Dereho y Ciencia Política
... colectivos, ni como el poder administrativo de tomar decisiones colectivamente vinculantes, sino como una fuerza autorizadora que se manifiesta en la creación de derecho legítimo y en la fundación de instituciones» (Habermas, 1998, p.
Vladimir Monsalve Caballero (Editor)
9
El poder curativo del ginkgo
§1. 1 la gravedad del caso. La comisión autorizadora de fármacos recomienda una aplicación regular, durante al menos dos meses, en las enfermedades crónicas. Este sería el tratamiento a seguir en los trastornos irrigadores del cerebro, ...
Peter Köhler, 1999
10
Immanuel Kant: vigencia de la filosofía crítica
... moral está suspendido entre los predicados del lenguaje de la obligación jurídico-moral, a los cuales les nace la obligatoriedad por medio de los actos de habla contractuales de la obligación y de la transferencia de derecho autorizadora.
Felipe Castañeda Salamanca, Luis Eduardo Hoyos, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTORIZADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autorizadora no contexto das seguintes notícias.
1
Diego tem bens bloqueados
... e na mesma data, cuidando-se, em realidade, de verdadeira dação em pagamento, realizada sem prévia lei autorizadora, desfalcando o patrimônio público e ... «TodoDia, jun 16»
2
TJ de AL determina que prefeitura de União atualize Portal da ...
... Roter esclareceu que, na lei nº 4.717/1965, que regula ação popular, não há previsão específica autorizadora de afastamento, impossibilitando o deferimento ... «Globo.com, jun 16»
3
Ter filho no Brasil impede estrangeiro de ser expulso do país
... de débitos tributários com precatórios alimentares vencidos, não pagos e adquiridos de terceiro, só é possível quando houver lei específica autorizadora. «Consultor Jurídico, jun 16»
4
Cuiabá consulta TCE sobre despesas com empresas públicas
... (público ou privado), excluídos os recursos oriundos de transferências financeiras repassadas pela entidade autorizadora de sua criação à título de suporte ... «Folhamax, jun 16»
5
É possível a prisão domiciliar ao idoso condenado a um crime ...
No caso, deixou de haver demonstração satisfatória da situação extraordinária autorizadora da custódia domiciliar. Habeas corpus indeferido (STF, HC 83.358) ... «Folha Nobre, abr 16»
6
Saldo do FGTS pode entrar em partilha de divórcio
A decisão segue a fundamentação apresentada pelo ministro Luis Felipe Salomão, “no sentido de inserir o divórcio como uma hipótese autorizadora do ... «NE10, mar 16»
7
Justiça recebe denúncia contra prefeito de Cajapió, MA
... Ministério Público do Maranhão (MP-MA) de cometer crime de responsabilidade ao contratar servidores comissionados sem a existência de lei autorizadora. «Globo.com, fev 16»
8
Great Place to Work premió a las Mejores Empresas para Trabajar ...
... Jaime González Montaño - Gerente General, Claudia Patricia Bleniz - Directora de Gestión Humana y Erenia Garcés – Autorizadora de Servicios de Salud. «El Pais - Cali Colombia, dez 15»
9
Trabajo informal en Colombia
... autorizadora de la agencia. Sin embargo, la directora de la agencia se negó a entregarle el documento, ya que esto “no era responsabilidad de la empresa”. «ElTiempo.com, nov 15»
10
Fernando Lacerda: Prisão de Delcídio materializa o Estado de ...
Não obstante as críticas à inexistência de situação autorizadora da prisão em flagrante (pois inexiste crime permanente) e ao conceito de crime inafiançável ... «Consultor Jurídico, nov 15»

IMAGENS SOBRE «AUTORIZADORA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autorizadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/autorizadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT