Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autorizamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTORIZAMIENTO EM ESPANHOL

au · to · ri · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTORIZAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autorizamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTORIZAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «autorizamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de autorizamiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês autorização significa autorização. En el diccionario castellano autorizamiento significa autorización.

Clique para ver a definição original de «autorizamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AUTORIZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AUTORIZAMIENTO

autoridad
autoritaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizado
autorizador
autorizadora
autorizante
autorizar
autorrealización
autorreflexión
autorregulable
autorregulación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AUTORIZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de autorizamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AUTORIZAMIENTO»

autorizamiento autorización estatutos insigne vniuersidad valladolid çstado gradp prdcn prchemincncia dignidad sçaa quien présente ncgoçio acane eísc atarcepudkísecoquajquicrrnaricra para vinics ácnàvcr fazcsrcldicho autenticamiento dicho quadçrno nbsp constituciones sinodales fernando cardenal dcla irìterppsicló deercto juez escri □□ tura seis marauedis podercs íustitbciohesjtestamentosjo cedieilos

Tradutor on-line com a tradução de autorizamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTORIZAMIENTO

Conheça a tradução de autorizamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de autorizamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autorizamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

autorizamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

autorizamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Authorization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

autorizamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

autorizamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

autorizamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autorizamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

autorizamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autorizamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autorizamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

autorizamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

autorizamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

autorizamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autorizamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

autorizamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

autorizamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autorizamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

autorizamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autorizamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autorizamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

autorizamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autorizamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

autorizamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

autorizamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autorizamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autorizamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autorizamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTORIZAMIENTO»

O termo «autorizamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autorizamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autorizamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «autorizamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTORIZAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autorizamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autorizamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre autorizamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AUTORIZAMIENTO»

Descubra o uso de autorizamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autorizamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estatutos de la insigne Vniuersidad Real de Valladolid con ...
... ,çstado,:gradp.,prdcn,prchemincncia, .dignidad que sçaa, à quien cl présente ncgoçio acane > ò ata- «eísc.ò ataRCEpudKÍsecoquaJquicrrnaricra, para que vinics- ácnàvcr fazcsrcldicho autenticamiento, y autorizamiento del dicho quadçrno, ...
Universidad de Valladolid, Bartolomé Portolés ((Valladolid)), 1651
2
Constituciones sinodales del Smo. ... don Fernando, Cardenal ...
Dcla irìterppsicló del deercto del juez,o autorizamiento de escri- -□□ tura,seis marauedis; De los podercs y íustitbcioheSjtestamentoSjO cedieilos, corapro miiîosjrenunciacionésjcuentasjy cartas de pago.Y otras cscriJ curas, que se ...
Toledo (Diócesis). Sínodo, 1622
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Autorité, pttiffance , f. de l'Empire du grand Mogol , & ? rudeß'e. a Autorización , f. Autorifation , f. capitale de la Province de Bala- Austerlits , pequeña villa del Rey- ^ Autorizado , Autorifé. gate. ^ no de Bohemia. Aufierüts ,. peti- Autorizamiento...
Francisco Sobrino, 1734
4
Diccionario de la lengua castellana
AUTORIZAMIENTO, s. m. V. adto- BIZACION. AUTORIZANTE, p. a. ant. de autobizab, Que autoriza. AUTORIZAR, v. a. Dar autoridad para hacer alguna cosa. || Legalizar el escribano ó notario una escritura de forma que haga fe pública.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Autorización , autorizamiento. Testiricatio auctoritate firmata. AUTORISADOR. s. m. Autorizador. Auctoritate sua firmans. AUTORISAR. v. a. donar autoritat ó facultat per fer alguna cosa. Autorizar. Auctoritatera tribuere. autorisar , aprobar, ...
Joaquin Esteve, 1803
6
Constituciones sinodales del arçobispado de Toledo. Hechas, ...
... De la interpoficion delidÁe-creto del juez, o autorizamiento de efcritura,feys marauedis. ' ‚ .. ' '1 5' ' De los poderes, y 11117111:ысйопсзцейатетоз', codicillos,compro miflos,renunciaciones,cuentas,yA cartasde'pagmy otras efcritu ‚ masque ...
Toledo, 1601
7
Libro de ordenanzas de la villa de Castro Urdiales (1519-1572)
Y juntamente con los dicbos / capitulos e caveca, le de el pie y autorizamiento de los dicbos capi- /-tulos y bordenacas y no otra cosa, que el esta presto de le pagar / sus derecbos, e pedio justicia. El señor alcalde dixo que lo ova, e / que ...
Juan Baró Pazos, Carmen Galván Rivero, 2006
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. avec autorité Autorizable, a. oui peut être autorisé Autorizacion, s. f. autorisation Autorizadamente, ad. avec autorité ou faste Autorizado, da, a. respectable, re- commandable Autorizador, s. m. celui qui autorise Autorizamiento , s. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... atestiguamiento. atolondramiento. atosigamiento. atragantamiento. atrincheramiento atropellamiento. autorizamiento. avasallamiento. avecindamiento. aventajamiento. avergouzamiento. averiguamiento. avoluntamiento. cabeceamiento.
A. GRACIA, 1829
10
Constituciones synodales del Arçobispado de Toledo
-v"; f : ': De pcdimiétoyraâ^amiétorparacitar;dcreniate,doze marauedis. De mandamiento para vender bienes,seys marauedis. • • ' '-• - □'" De la interposition del dccrccodcl juez, o autorizamiento de es- critura,seys marauedis.---.;:: our.
Toledo (Diócesis). Sínodo, Cristóbal de Rojas y Sandoval (Obispo de Córdoba.), 1601

IMAGENS SOBRE «AUTORIZAMIENTO»

autorizamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autorizamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/autorizamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z