Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azafranal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZAFRANAL EM ESPANHOL

a · za · fra · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZAFRANAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Azafranal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AZAFRANAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «azafranal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
azafranal

Crocus sativus

Crocus sativus

O açafrão é um tempero derivado dos estigmas secos da flor de Crocus sativus, uma espécie do gênero Crocus dentro da família Iridaceae. Açafrão é caracterizado por seu sabor amargo e aroma; Estes provêm de seus componentes químicos picrocrocin e safranal. Ele também contém um corante carotenóide chamado crocino, que dá ao alimento uma cor amarela dourada. Isso faz do açafrão um componente apreciado em muitos pratos ao redor do mundo. Em Espanha é usado como componente indispensável das paellas, também é usado na preparação de arroz, carne e frutos do mar. O azafrão também possui aplicações em medicina. O açafrão atinge os preços elevados porque o cultivo, a colheita eo manuseio são muito delicados. Devido ao seu alto valor econômico, tem sido chamado ouro vermelho, tendo sido submetido a muitas adulterações e falsificações, aproveitando seu nome e seu valor. O açafrão consiste em estigmas que podem ou não estar ligados ao estilo flor de Crocus sativus. El azafrán es una especia derivada de los estigmas secos de la flor de Crocus sativus, una especie del género Crocus dentro la familia Iridaceae. El azafrán se caracteriza por su sabor amargo y su aroma; éstos provienen de sus componentes químicos picrocrocin y safranal. También contiene un tinte de tipo carotenoide llamado crocin, que da a la comida un color amarillo dorado. Esto hace del azafrán un componente apreciado en muchos platos en todo el mundo. En España se utiliza como componente indispensable de la paellas, también se utiliza en la confección de arroces, carnes y mariscos. El azafrán tiene también aplicaciones en medicina. El azafrán alcanza precios elevados porque su cultivo, recolección y manipulación son muy delicados. Por su alto valor económico se ha denominado oro rojo, habiendo sido objeto de muy diversas adulteraciones y falsificaciones aprovechando su nombre y su valor. El azafrán está constituido por los estigmas que pueden estar unidos o no al estilo de la flor del Crocus sativus.

definição de azafranal no dicionário espanhol

A definição de azafranal no dicionário de Português é terraced com açafrão. En el diccionario castellano azafranal significa terreno plantado de azafrán.
Clique para ver a definição original de «azafranal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AZAFRANAL


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AZAFRANAL

azadón
azadonada
azadonazo
azadonero
azafata
azafate
azafato
azafrán
azafranada
azafranado
azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador
azagar
azagaya
azagón
azaguán
azahar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AZAFRANAL

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
sabanal
tarazanal
trisemanal
varganal

Sinônimos e antônimos de azafranal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AZAFRANAL»

azafranal azafrán especia derivada estigmas secos flor crocus sativus especie género dentro familia iridaceae caracteriza sabor amargo aroma éstos provienen componentes químicos picrocrocin safranal también contiene tinte tipo carotenoide llamado crocin terreno plantado estudio sedimentológico formación tiwanaka hacienda añil algodón tabaco origen razón razones epiquerena planta historia empleo países donde cría puntos vende castidad recolecta nbsp aire castilla mancha azafranal parte importante trabajo rufino verano cuidar especialmente este año según abuelo más topillos otros veranos fuertes uñas socavan tierra modo continuando estas mismas operaciones hasta terminar completo plantación común dejar allanar pequeños lomos resultando cada cañas

Tradutor on-line com a tradução de azafranal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZAFRANAL

Conheça a tradução de azafranal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de azafranal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azafranal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

azafranal
1.325 milhões de falantes

espanhol

azafranal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Azafranal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

azafranal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

azafranal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

azafranal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Azafranal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

azafranal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Azafranal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

azafranal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Azafranal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

azafranal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

azafranal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

azafranal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

azafranal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

azafranal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

azafranal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azafranal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Azafranal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

azafranal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

azafranal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

azafranal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

azafranal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

azafranal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Azafranal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Azafranal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azafranal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZAFRANAL»

O termo «azafranal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azafranal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azafranal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «azafranal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZAFRANAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «azafranal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «azafranal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre azafranal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AZAFRANAL»

Descubra o uso de azafranal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azafranal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El azafrán y el añil: (el algodón y el tabaco) : su origen, ...
La razón de las razones 1 Epiquerena 11 Planta y origen del azafranal 14 El azafrán, su historia y empleo 15 Países donde se cría el azafrán y puntos donde se vende ]s Castidad de azafrán que se recolecta en todo el mundo ]N Azafrán que ...
2
Aire de Castilla la Mancha
I EL AZAFRANAL Una parte importante del trabajo de Rufino en verano es la de cuidar el azafranal, especialmente este año, ya que, según el abuelo, hay más topillos que en otros veranos. Los topillos, con sus fuertes uñas, socavan la tierra  ...
Francisco Martínez Requena, 2013
3
Cultivo del azafrán en la Mancha. 1.
De este modo van continuando estas mismas operaciones hasta terminar por completo la plantación del azafranal. Lo más común es dejar la tierra sin allanar y con los pequeños lomos que van resultando en cada una de las cañas ó ...
4
Gaceta judicial de Bolivia
vuelta declaro responsable á Don Rufino Pizarroso de la mitad del valor de los frutos de las fincas del Azafranal y Yavicoragua, en favor de Don Manuel del propio apellido, calculado su total rendimiento a razon de 400 pesos anuales ...
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, Pedro José de Guerra, Ricardo Mujia, 1860
5
El azafrán y la comarca del Jiloca
XIX, próximos a 80 kilogramos/Ha, Puede que la cifra esté exagerada, no lo negamos, pero lo único cierto es que traduce la existencia de algún problema en el azafranal español. En este mismo sentido, algunas personas consultadas sobre ...
Pascual Rubio Terrado, 1997
6
Corpus documental de coca
6v) Muy nobles e virtuosos señores: El cura e feligreses de la yglesia de Nuestra Señora de la villa de Coca, hazemos saber a vuestras mercedes, en como la yglesia de Nuestra Señora tenía unas casas e un azafranal; las quales casas son ...
Felipe Rodríguez Martínez
7
Basīt: al-Basīṭ
Azafranal (Zafranal): Lugar plantado de azafrán (DRAE). Azulear el azafranal* : Expresión aplicada al azafranal que está cubierto de rosas. De uno, de dos, de tres y de cuatro*: Aplicado al terreno en el que la planta permanece sembrada ...
8
Gaceta de Colombia
... MUNICIPALIDADES AZAFRANAL 356-6 AZASA 426-6 AZAPA (Perú) 71-4 102 -2 AZCARATE, JUAN FRANCISCO 80-4 AZERA 873-2 AZERO véase: ACERO AZIN, JOSE MARIA 217-4 AZNAR, PEDRO 232-6 AZOGUE 184-1 275-6 804-2 ...
Colombia, 1830
9
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
Cuartel general en el Azafranal, mayo 2 de 1828. OTRA. El general en gefe del ejército peruano d las tropas nacionales del Alto Perú. í Soldados ! Estais engañados. Creyendo ser la columna de la independencia y libertad de vuestra patria, ...
Simón Bolívar, 1826
10
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
... en un parage infecto , y se. eche en un. Azafranal exento de semejante enfermedad, basta para que se le comunique el contagia.¡ ü;I No se conoce remedio alguno de este mal. solo se procuran preservar las Cebollas por medio de la (ai3)
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZAFRANAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azafranal no contexto das seguintes notícias.
1
El Salmantino alcanza los 500 socios con el reclamo del Helmántico
... de 18 a 20 horas de lunes a viernes, en la web www.cfsalmantino.com, o de manera presencial en el café Abadengo en la calle Azafranal número 51. «Gaceta de Salamanca, jun 16»
2
De la venta ambulante a refrescar a salmantinos y turistas
Ahora, vende helados y refrescos desde su kiosco instalado en la calle Azafranal. Pese a que se jubilará en el mes de octubre, confiesa que la calle seguirá ... «Salamanca24horas, mai 16»
3
Cervantes cierra desde este martes las librerías de Azafranal y ...
Tras vender todo su fondo de libros a un editor gallego. Tan solo permanecerá abierta la papelería hasta el 29 de febrero, último día en la historia de este ... «Salamanca24horas, fev 16»
4
Cayó banda que falsificaba dólares en Cundinamarca
Durante un allanamiento y registro a un inmueble ubicado en la vereda Azafranal Alto, en Silvania (Cundinamarca), el grupo Investigativo Contra la ... «Blu Radio, jan 16»
5
La renuncia de los herederos a continuar con el negocio se lleva ...
En la actualidad mantiene un pequeño local en la calle Azafranal en régimen de alquiler aunque es en el número 11 de esa misma calle donde se encuentra ... «Salamanca24horas, jan 16»
6
Los Azafranales, con ASGEM
Henar Díez, presidenta de los Azafranales, agradeció a éstas y a Coca-Cola su patrocinio, así como la colaboración al resto de instituciones. Por el presidente ... «El Adelantado de Segovia, nov 15»
7
Abre sus puertas el Rastrillo Solidario en la calle Azafranal
Esta tarde se ha abierto en la calle Azafranal el Rastrillo Solidario organizado por la Conferencia Nuestra Señora Virgen de la Vega, de la Sociedad de San ... «Tribuna de Salamanca, nov 15»
8
Finaliza con éxito el I Torneo de Pádel de la Asociación de ...
Durante este fin de semana ha tenido lugar el I Torneo de Padel organizado por la Asociación de Comerciantes de la Calle Azafranal en colaboración con el ... «Salamanca24horas, nov 15»
9
Abrir en domingo no siempre resulta rentable a los comercios
Una estimación respaldada por cifras como los 6.842 y los 3.407 peatones que circularon por las calles Toro y Azafranal respectivamente el día 4 de enero (la ... «Gaceta de Salamanca, set 15»
10
Los bomberos realizan 12 salidas en tan solo 28 minutos por ...
Han actuado por inundaciones en Azafranal, Felipe Espino, Gran Vía, Túnel de la Radio, plaza de Colón, Chamberí y María Auxiliadora. Además, la Policía ha ... «Gaceta de Salamanca, jun 15»

IMAGENS SOBRE «AZAFRANAL»

azafranal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azafranal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/azafranal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z