Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "artesanal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARTESANAL EM ESPANHOL

ar · te · sa · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTESANAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Artesanal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARTESANAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «artesanal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
artesanal

Artesanato

Artesanía

O artesanato refere-se tanto ao trabalho do artesão como ao objeto ou produto obtido em que cada peça é diferente dos outros. O artesanato como atividade material geralmente é diferenciado do trabalho serial ou industrial. Para definir artesanato e distingui-la da indústria, Eutimio Tovar Rodriguez em "O ofício da sua importância económica e social" tem sido proposta como uma definição de ofício "toda técnica manual criativo para produzir individualmente, produtos e serviços" e assim Ambos definiram a indústria como "qualquer técnica mecânica aplicada, para produzir socialmente, bens e serviços". Para muitas pessoas, o artesanato é um meio termo entre design e arte. Para outros, é uma continuação de trades tradicionais, em que a estética desempenha um papel proeminente, mas o sentido prático do objeto elaborado também é importante. Há também alguns artesãos que se dedicam aos chamados "trades tradicionais", mas são cada vez menos. Artesanía se refiere tanto al trabajo del artesano, como al objeto o producto obtenido en el que cada pieza es distinta a las demás. La artesanía como actividad material se suele diferenciar del trabajo en serie o industrial. Con el objeto de definir a la artesanía y distinguirla de la industria, Eutimio Tovar Rodríguez en "La artesanía su importancia económica y social" ha propuesto como definición de artesanía "toda técnica manual creativa, para producir individualmente, bienes y servicios" y por lo tanto ha definido industria como "toda técnica mecánica aplicada, para producir socialmente, bienes y servicios". Para muchas personas, la artesanía es un término medio entre el diseño y el arte. Para otros es una continuación de los oficios tradicionales, en los que la estética tiene un papel destacado pero el sentido práctico del objeto elaborado es también importante. También quedan algunos artesanos que se dedican a los llamados «oficios tradicionales», pero cada vez son menos.

definição de artesanal no dicionário espanhol

Definition definição de artesanal no dicionário inglês En el diccionario castellano artesanal significa artesano.
Clique para ver a definição original de «artesanal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARTESANAL


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
sabanal
sa·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARTESANAL

arteriosclerósico
arteriosclerosis
arteriosclerótica
arteriosclerótico
arterioso
arteritis
artero
artesa
artesana
artesanado
artesanalmente
artesanía
artesano
artesiana
artesiano
artesilla
artesón
artesonada
artesonado
artesonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARTESANAL

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
tarazanal
trisemanal
varganal

Sinônimos e antônimos de artesanal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARTESANAL»

artesanal concepto produccion helado proceso viejas locas trabajo cerveza artesanía refiere tanto artesano como objeto producto obtenido cada pieza distinta demás actividad material suele diferenciar serie industrial definir distinguirla industria eutimio joyeria artesanal describes materials techniques creating jewelry from wire semiprecious stones similar provides instructions making variety earrings necklaces bracelets rings libro jabón color mundo lleno contaminación productos químicos vivimos este enseñará cómo crear propios jabones artículos tocador baño utilizando sólo ingredientes naturales materiales poco joyería telar gremios producción mercado murcia siglos pasteleria homemade pastry recetas cuidado invención ante adversidad sector desarrollo colombiano elaboración vino frutas semillas frutos panamá

Tradutor on-line com a tradução de artesanal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARTESANAL

Conheça a tradução de artesanal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de artesanal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «artesanal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

手艺
1.325 milhões de falantes

espanhol

artesanal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Craft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिल्प
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремесло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৈপুণ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kraf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pakaryan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zanaat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mestiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzemieślniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремесло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambarcațiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέχνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

craft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndverket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de artesanal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARTESANAL»

O termo «artesanal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.890 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «artesanal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de artesanal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «artesanal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARTESANAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «artesanal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «artesanal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre artesanal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARTESANAL»

Descubra o uso de artesanal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com artesanal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Joyeria Artesanal
Describes the materials and techniques for creating jewelry from wire, semiprecious stones, and similar materials, and provides instructions for making a variety of earrings, necklaces, bracelets, and rings.
Tomas O'Farrell, 2004
2
LIBRO DEL JABÓN ARTESANAL, EL (color)
En un mundo lleno de contaminación y productos químicos como el que vivimos, este libro les enseñará cómo crear sus propios jabones y artículos de tocador para el baño, utilizando tan sólo ingredientes naturales y materiales poco ...
Melinda Coss, 2001
3
Contribuciones Para El Estudio de la Pesca Artesanal en ...
La. Pesca. Artesanal. en. América. Latina: Una. Visión. Panorámica*. Max Agüero** International Center for Living Aquatic Resources Management and United Nations Economic Commission for Latín America and the Caribbean ( ECLAC) ...
Max Agüero, 1992
4
Mintzberg y la dirección
Elaboración. artesanal. de. la. estrategia. Una de las cosas más importantes que hacen los directivos es la estrategia de sus organizaciones, o por lo menos, supervisar el proceso por medio del cual, ellos y otras personas, elaboran las ...
Henry Mintzberg, 1991
5
Mineria Artesanal del Oro de Aluvion Mocoa - Putumayao ...
Fernando Franco Hernández, Hernando Valdés Carrillo. 5. CORPOAMAZONIA. 1996. Evaluación técnico-económica para el mejoramiento de hornos para la producción de cal en el municipio de San Francisco (Putumayo). Centro de ...
Fernando Franco Hernández, Hernando Valdés Carrillo, 2005
6
Manual de elaboración artesanal del destilado del Cocuy
Sánchez Font, L. otorgándole un carácter clandestino que impide establecer mayores controles tanto al producto como al método de producción. La condición de este tipo de agroindustría ha venido siendo considerada y replanteada por ...
Sánchez Font, L.
7
La tradición artesanal de Colima
El objetivo es poner de relieve a la producción artesanal colimense como herencia, vivencia, referencia y existencia viva. De acuerdo con la información más reciente registrada por el Centro Nacional de Capacitación y Diseño Artesanal ...
Victoria Novelo, 2005
8
Producción Artesanal de Semillas de Pasto Toledo (Brachiaria ...
La cosecha artesanal de semillas del Pasto Toledo en Centroamérica se hace en forma manual utilizando implementos como hoz o machete, o alternativamente 'ordeñando' las semillas de las espigas. No se tienen experiencias en la región ...
P.J. Argel, G. Giraldo, M. Peters, C.E. Lascano
9
Más allá de las fronteras: estudio comparativo de la ...
Tanto la ley peruana como la ecuatoriana definen qué es lo que se entiende por "actividad artesanal". Así, la ley peruana entiende por actividad artesanal a "la producción de bienes o la prestación de servicios en las que predomina el ...
María Antonieta Gálvez Krüger, 2000
10
Historia de la ciencia y la tecnologia/ History of Science ...
En general las políticas oficiales de fomento artesanal están diseñadas para las zonas rurales del país. Esas políticas subrayan diferentes aspectos de fomento siendo también diferentes los tipos de productos considerados y los grupos ...
Mariana Isolve, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARTESANAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo artesanal no contexto das seguintes notícias.
1
Talleres de Metepec recibirán distintivo de "Calidad artesanal"
En los próximos días, seis talleres del municipio de Metepec recibirán el distintivo "Calidad artesanal", que les permitirá poner en marcha el programa Acciones ... «Terra.com, jun 16»
2
Aprueban ley a favor de la cerveza artesanal en Baja California
BAJA CALIFORNIA.-Llevaba meses detenida, pero el trabajo de la Asociación de Cerveceros de Baja (ACB), y el resto del sector, rindió frutos por fin, ya que se ... «SanDiegoRed, jun 16»
3
Roban cerveza artesanal en Atlanta
Un misterio se está fermentando en Atlanta, donde alguien robó todo un océano de cerveza.Un fabricante de cerveza en la ciudad dijo que desaparecieron casi ... «20minutos.com, jun 16»
4
Convenio del SAT y Sedesol impulsará actividad artesanal: Peña
El Sistema de Administración Tributaria (SAT) y la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) firmaron hoy un convenio para incorporar a los artesanos del país ... «La Jornada en linea, jun 16»
5
Resaltan que el 60 % de pesca artesanal se da en la región Piura
Durante la visita a Piura del presidente de la República, Ollanta Humala; el gobernador regional Reynaldo Hilbck indicó que “el 60 % de la pesca artesanal de ... «RPP Noticias, jun 16»
6
Colombia: Indígenas murieron "por arma de fuego artesanal"
Dos de los indígenas asesinados durante el paro agrario en Colombia recibieron el impacto de un arma de fuego cargada con material artesanal no ... «teleSUR TV, jun 16»
7
La hoja artesanal más grande del mundo da la vuelta a la Plaza ...
Alumnos del instituto madrileño de San Isidro han elaborado la hoja de papel artesanal más larga del mundo, siguiendo la técnica empleada en China ... «ABC.es, mai 16»
8
El nuevo puerto de pesca artesanal de Esmeraldas empleará a 200 ...
El presidente Rafael Correa recorrió las instalaciones del puerto de pesca artesanal de Esmeraldas que beneficiará a los habitantes de la zona. Foto: Luis ... «El Telégrafo, mai 16»
9
La cerveza artesanal celebra su primer festival ocupando el 0,5 ...
Cervecerías artesanales, iniciativas gastronómicas que usan esta bebida como ingrediente principal, más de mil seguidores de este producto y hasta una ... «Diario El País, mai 16»
10
Se triplican las fábricas de cerveza artesanal
Nueva York- El auge de la cerveza artesanal en los últimos años amenaza ahora el reinado de las grandes marcas industriales, que en meses han visto como ... «El Nuevo Dia.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ARTESANAL»

artesanal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Artesanal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/artesanal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z