Baixe o aplicativo
educalingo
bahiano

Significado de "bahiano" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAHIANO EM ESPANHOL

ba · hia · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAHIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bahiano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAHIANO EM ESPANHOL

O bahiano

Fernando Luis Hortal, nascido em 26 de dezembro de 1962 em Buenos Aires, Argentina, mais conhecido como Bahiano é cantor, compositor e maestro da rádio e televisão argentinas. Ele se tornou conhecido como líder, cantor, letrista e compositor da banda argentina de reggae Los Pericos, precursor do reggae local e em atividade desde 1987. Desde 2004, após sua partida de Los Pericos, desenvolveu sua carreira solo, mas também tem sido Jogou com sucesso como locutor de rádio e hospedeiro de televisão.

definição de bahiano no dicionário espanhol

Definition definição de bahiano no dicionário espanhol é que somos de Islas de la Bahía. Um outro significado do bahiano no dicionário de Português é também pertencente a ou relacionado com este departamento de Honduras.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BAHIANO

anciano · asturiano · australiano · bachiano · bolivariano · boliviano · colombiano · cotidiano · cristiano · ecuatoriano · feliciano · goethiano · italiano · liviano · mariano · mediano · piano · soriano · ucraniano · valenciano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BAHIANO

bah · bahague · bahaí · bahaísmo · bahameña · bahameño · bahareque · baharí · bahía · bahiana · bahiense · bahorrina · bahreiní · bahúna · bahúno · baída · baila · bailable · bailadera · bailadero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BAHIANO

ambrosiano · antibacteriano · antoniano · ariano · artesiano · californiano · georgiano · gordiano · graciano · haitiano · hawaiano · juliano · marciano · meridiano · murciano · salesiano · siberiano · vegetariano · veneciano · victoriano

Sinônimos e antônimos de bahiano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BAHIANO»

bahiano · letras · tarde · gris · amor · discografia · adjetivo · gentilicio · boliche · primera · vista · fernando · luis · hortal · nacido · diciembre · buenos · aires · argentina · mejor · conocido · como · bahiano · cantante · compositor · conductor · radio · televisión · argentino · natural · islas · bahía · otro · perteneciente · relativo · este · departamento · honduras · desarrollo · recôncavo · informe · presentado · sátiras · otras · maledicencias · antología · poeta · segunda · mitad · siglo · xvii · vivio · ciudad · bahia · brasil · gregorio · matos · literaturas · américa · latina · laberinto · soledad · política · vocación · equilibrio · resultante · encuentro · esos · espíritus · dispares · pueblan · surge · mangabeira · perfecto · ejemplo · fusión · matrices · todas · virtudes · nbsp ·

Tradutor on-line com a tradução de bahiano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAHIANO

Conheça a tradução de bahiano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de bahiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bahiano» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

巴希诺
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

bahiano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bahiano
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bahiano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باهيانو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Баиано
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bahiano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bahiano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bahiano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bahiano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bahiano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バヒアーノ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바히 아노
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bahiano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bahiano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bahiano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bahiano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bahiano
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bahiano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bahiano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Баїа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bahiano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bahiano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bahiano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bahiano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bahiano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bahiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAHIANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bahiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bahiano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bahiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BAHIANO»

Descubra o uso de bahiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bahiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sátiras y otras maledicencias: antología del poeta bahiano ...
En la segunda mitad del siglo XVII, vivio en la ciudad de Bahia (Brasil), el poeta Gregorio de Matos.
Gregório de Matos, Gonzalo Moisés Aguilar, Juan Nicolás Terranova, 2001
2
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
La política es la vocación del bahiano. En el equilibrio resultante del encuentro de esos espíritus dispares que pueblan la ciudad surge un Jao Mangabeira, perfecto ejemplo de fusión de las dos matrices, el bahiano con todas las virtudes de ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
3
Bossa Nova: La historia y las historias
Ningún bahiano la impresionaba por ser bahiano, yJoão Gilberto, que no era Sigfrido, la impresionaba menos que todos los amigos de Nara. Pero ella no contaba con el poder de persuasión de aquel bahiano. Le bastó descubrir que a ella ...
Ruy Castro, 2011
4
Naufragio, enigma bajo las aguas de Angra dos Reis:
Rodolfo Carlos Bojorge. necía ahí sosteniendo la mirada de la joven– cuya edad estimó en unos veinticinco años– sin atinar a nada. –Hola. Me llamo Elaine –ella rompió el silencio. Su voz era profunda, con el inconfundible acento Bahiano– ...
Rodolfo Carlos Bojorge, 2013
5
¿Cómo explicar esta Pasión? Miguel Mateos: Crónica de una ...
El Bahiano me miró totalmente desconcertado. Seguro que él esperaba el saludo de una admiradora y se encontró con una fiera desquiciada. Sin decir nada se fue Después me enteré que las chicas del Club de Amigos se habían estado ...
Picone, Valeria Andrea
6
La guerra del fin del mundo
De otra parte, se anunció que una Comisión constituida por figuras prominentes de Bahía ha partido a Río de Janeiro a transmitir al Presidente Prudente de Morais el clamor bahiano de que envíe fuerzas del Ejército Federal a aniquilar el  ...
Mario Vargas Llosa, 1991
7
Prestes, el caballero de la esperanza
A Zé Bahiano sólo la venganza no le costó nada. Después se volvió bandido en la banda de Lampeáo. El niño Luiz Carlos Prestes aprendió de los labios de Leocadia que su rebelión individual sería la venganza de un despechado.
Jorge Amado, 1958
8
Licores de América
bahiano. de. café. TTT. Ingredientes Bebida alcohólica a elección, 1 litro Café torrado, molido mediano, 200 gramos Azúcar negra, 700 gramos Agua, 1 litro ' reparación Emplear un frasco de cierre hermético. Preparar un almíbar con el azúcar ...
Alberto La Cerca, 2006
9
Zafra: Novela del Amazonas
las responsabilidades. Hubo una revisión histórica, por símbolos. De los competidores surgieron para la cabeza el minero y el bahiano. El minero quería ser la cabeza y para ello alegaba el sacrificio de Tiraden- tes. El bahiano mostraba la ...
Abguar Bastos, 1939
10
Vida de Luiz Carlos Prestes, el Caballero de la esperanza
A Zé Bahiano sólo la venganza no le costó nada. Después se volvió bandido en la banda de Lampeáo. El niño Luiz Carlos Prestes aprendió de los labios de Leocadia que su rebelión individual sería la venganza de un despechado.
Jorge Amado, 1942

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAHIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bahiano no contexto das seguintes notícias.
1
La insólita anécdota de Bahiano: "En medio de un show tuve que ir ...
En una entrevista íntima, el Bahiano, ex líder de Los Pericos, contó una graciosa anécdota que le tocó vivir en pleno show. El ahora conductor de TV se ... «Rating Cero, mai 16»
2
El Bahiano, sobre su nuevo disco Celebremos: "Yo celebro mi ...
Con motivo de la presentación de su nuevo disco Celebremos, El Bahiano brindó una entrevista en Radio 10 en la que habló de su inmejorable presente. «Rating Cero, mai 16»
3
FLAMANTE TEMAMirá el nuevo video del Bahiano, “Lo que te queda”
Hoy su hijo, el productor Facundo Monty, trabajó junto a Bahiano en la re versión de este clásico que forma parte de “Celebremos”, su nuevo álbum. «Primicias Ya, mai 16»
4
El Bahiano presentará en vivo su nuevo disco
Luego de visitar Perú y preparando el desembarco en el resto de Latinoamérica, llega el momento de presentar "Celebremos", el nuevo álbum del Bahiano, en ... «Primicias Ya, abr 16»
5
El dolor de Bahiano por la muerte de su papá: "Me dejó un gran ...
En medio del dolor por el fallecimiento de su padre, Bahiano, el exlíder de Los Pericos, compartió con sus seguidores de Facebook una emotiva carta. «Ciudad.com, mar 16»
6
Sapucay festejó el bicampeonato e Imperio Bahiano destronó a ...
Sapucay e Imperio Bahiano fueron las grandes ganadoras y lo festejaron desde la siesta que fue cuando comenzaron a darse los primeros resultados. «El Litoral, fev 16»
7
Imperio Bahiano despide el año con un desfile callejero
Los parches y la bastonera 2016 de Imperio Bahiano Yesica Vericat recorrerán la arteria peatonal de la capital correntina tal y como lo vienen realizando desde ... «El Litoral, dez 15»
8
El Bahiano salta a la política: será director de Cultura de un municipio
El Bahiano, ex líder de Los Pericos, se suma a la lista de famosos que ocuparán cargos públicos a partir del 10 de diciembre. Encabezará el área de Cultura de ... «Clarín.com, dez 15»
9
Bahiano despega del reggae en su disco "Celebremos"
02/12/2015 | 12:10 | En el relanzamiento de su carrera, tras cuatro años, el artista se sumerge en ritmos como el funky y el soul. "Celebro que estoy en actividad, ... «Cadena 3, dez 15»
10
El Bahiano habló de la polémica con su ex mujer: "Ella es la que ...
Fernando Hortal, conocido como El Bahiano, enfrenta una polémica mediática tras contar en el programa Línea de Tiempo, de Matías Martin, un fragmento de ... «Rating Cero, nov 15»

IMAGENS SOBRE «BAHIANO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bahiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bahiano>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT