Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mariano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARIANO EM ESPANHOL

ma · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mariano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARIANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mariano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mariano

Mariano

Mariano é um nome próprio masculino de origem latina. Mariano pode proceder do nome Mario ou o adjetivo mariano. Sua versão feminina, Mariana, também pode ser considerada às vezes como contração de Maria Ana. Mariano também pode se referir aos habitantes das ilhas das Marianas. Aqueles na parte norte do arquipélago, ou seja, as Ilhas Marianas do Norte são Normarian. Mariano, o sobrenome é de origem italiana e espanhola: do nome próprio Mariano, do sobrenome latino Marianus. Nos primeiros dias do cristianismo veio a ser tomado como um adjetivo derivado de Maria, e foi associado ao culto da Virgem Maria. Foi realizada por vários primeiros santos, entre eles um mártir do século III em Numibia e um eremita do século V em Berry, na França. Mariano es un nombre propio masculino de origen Latín. Mariano puede proceder del nombre Mario o del adjetivo mariano. Su versión femenina Mariana también puede ser considerada en ocasiones como contracción de María Ana. Mariano también puede referirse a los habitantes de las islas Marianas. Los de la parte septentrional del archipiélago, es decir, las Islas Marianas del Norte son normarianos. Mariano el apellido es de origen Italiano y español: desde el nombre propio Mariano, del apellido latín Marianus. En los primeros tiempos del cristianismo llegó a ser tomado como un adjetivo derivado de María, y se asoció con el culto de la Virgen María. Fue cargo por varios primeros santos, entre ellos un mártir del siglo tercero en Numibia y un ermitaño del siglo quinto de Berry, Francia.

definição de mariano no dicionário espanhol

A definição de mariano no dicionário de Português está relacionada com a Virgem Maria e, em especial, com o seu culto. En el diccionario castellano mariano significa perteneciente o relativo a la Virgen María, y señaladamente a su culto.
Clique para ver a definição original de «mariano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARIANO


antibacteriano
an·ti·bac·te·ria·no
ariano
ria·no
arriano
rria·no
asturiano
as·tu·ria·no
bacteriano
bac·te·ria·no
bolivariano
bo·li·va·ria·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
entrerriano
en·tre·rria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
herreriano
he·rre·ria·no
interiano
in·te·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pres·bi·te·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
soriano
so·ria·no
subsahariano
sub·sa·ha·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
victoriano
vic·to·ria·no
vitoriano
vi·to·ria·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARIANO

mariache
mariachi
mariachis
marial
mariana
marianista
marica
maricangalla
maricón
maricona
mariconada
mariconear
mariconeo
mariconera
mariconería
maricueca
maricultura
maridable
maridablemente
maridaje

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARIANO

acuariano
campurriano
canceriano
clitoriano
coriano
elzeviriano
hannoveriano
hitleriano
liberiano
manchuriano
monteriano
neperiano
preparatoriano
pretoriano
sagitariano
sahariano
shakesperiano
siriano
suriano
wagneriano

Sinônimos e antônimos de mariano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARIANO»

mariano cardo mariano nombre propio masculino origen latín puede proceder mario adjetivo versión femenina mariana también considerada ocasiones como contracción maría referirse habitantes islas marianas parte septentrional archipiélago decir perteneciente relativo señaladamente historia ideas contemporáneas estudio últimos siglos tiene hilo conductor secularización proceso característico cultura occidental autor afronta perspectiva visión cristiana hombre nuevos divertimientos matemáticos mataix lorda publicado esta extensísima colección problemas clásicos ingenio curiosidades biografías mundo matemático tres novelas azuela reuni relatos cuales corresponden

Tradutor on-line com a tradução de mariano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARIANO

Conheça a tradução de mariano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mariano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mariano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

玛丽安
1.325 milhões de falantes

espanhol

mariano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैरिएन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماريان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэриан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মারিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マリアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마리안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mariano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Меріан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mariano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARIANO»

O termo «mariano» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mariano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mariano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mariano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mariano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mariano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mariano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARIANO»

Descubra o uso de mariano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mariano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de las ideas contemporáneas
Un estudio de las ideas de los dos últimos siglos que tiene como hilo conductor la secularización como proceso característico de la cultura occidental, y que el autor afronta desde la perspectiva de la visión cristiana del hombre y de ...
Mariano Fazio Fernández, 2009
2
Nuevos divertimientos matemáticos
D. Mariano Mataix Lorda, desde 1.978, ha publicado esta extensísima colección de problemas clásicos de ingenio, curiosidades, biografías,... del mundo matemático.
Mariano Mataix Lorda, 1993
3
Tres novelas de Mariano Azuela
Reuni n de tres relatos de Mariano Azuela, los cuales corresponden a una etapa decisiva en su carrera. Se trata de novelas poco conocidas, con valiosas aportaciones a la narrativa mexicana.
Mariano Azuela, 1958
4
Los de abajo:
"Es una de las novelas mas realistas, dramaticas y esclarecedoras del proceso revolucionario de 1910, la cual se emparenta por derecho propio con las otras narraciones escritas por testigos y protagonistas de la lucha armada."
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
5
Manual del redactor publicitario: ¿Reglas, normas, técnicas? ...
Este libro es un oasis en ese desierto. Prologado por Luis Bassat, ESIC lanza ahora la 2a edición de Manual de Redactor Publicitario. ¿Reglas, normas, técnicas? ¡Rómpelas!”.
Mariano Castellblanque, 2009
6
Tratado de reciclado y recuperación de productos de los residuos
La obra visa tratar de la problemática, de la gestión y los tratamientos que son necesarios para obtener de los residuos, productos de provecho, así como del reciclado que se lleva a cabo, la Naturaleza; el reciclado de los productos ...
Mariano Seoánez Calvo, 2000
7
Artículos de costumbres
La permanente actualidad de la figura de Larra ha sido señalada por cuantos se han ocupado de su obra.
Mariano José de Larra, Pedro Provencio, 1997
8
Historia y leyenda de Mariano Melgar (1790-1815)
Del matrimonio de Juan de Dios Melgar con Andrea Valdivieso nacieron once hijos entre 1787 y 1808: María Eustaquia, Narciso, Mariano (el poeta), José Toribio, María Josefa (quien con el transcurso de los años contrajo matrimonio con ...
Miró Quesada Sosa Miró Quesada S., 1998
9
La manzana de la discordia
D. Mariano Mataix Lorda, desde 1.978, ha publicado esta extensísima colección de problemas clásicos de ingenio, curiosidades, biografías,... del mundo matemático.
Mariano Mataix Lorda, 1990
10
Desempeno humano / Human Performance: Manual De Consultoria ...
Mariano Bernardez Chicago, Julio de 2008
Mariano L. Bernárdez, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mariano no contexto das seguintes notícias.
1
El lenguaje corporal delata a Mariano Rajoy al hablar de Soria
A lo largo de todo el discurso Mariano Rajoy se encoge de hombros en numerosas ocasiones (he contabilizado más de diez en pocos segundos de duración ... «20minutos.es, set 16»
2
Mariano Rajoy no es investido presidente del Gobierno, ¿y ahora ...
El Partido Popular no ha conseguido la mayoría de apoyo parlamentario necesario para investir a Mariano Rajoy como presidente del Gobierno. A pesar del ... «Hipertextual, set 16»
3
Mariano Rajoy pierde segunda votación de investidura en España
Tras el nuevo fracaso de Mariano Rajoy en la Cámara de Diputados para ser investido como presidente del Gobierno, se abren la posibilidad de unas terceras ... «teleSUR TV, set 16»
4
Mariano Rajoy acusa a Pedro Sánchez de querer nuevas ...
"España necesita un gobierno con urgencia". Así ha arrancado el candidato del PP, Mariano Rajoy, su discurso de investidura este viernes. "No hay alternativa ... «eldiario.es, set 16»
5
Vuelven a rechazar investidura de conservador Mariano Rajoy
El Parlamento español rechazó este viernes en segunda votación otorgar un voto de confianza al conservador Mariano Rajoy para formar nuevo gobierno, ... «La Nación.com.py, set 16»
6
Mariano Rajoy pierde la segunda investidura
Mariano Rajoy sale muy debilitado de este proceso y Albert Rivera se ha encargado en decirle que el acuerdo ya ha acabado. Y, en caso que vuelvan a dar el ... «Blasting News, set 16»
7
Frases polémicas en el discurso de Mariano Rajoy
El presidente en funciones del Gobierno español, Mariano Rajoy habló durante una hora y veinte minutos para solicitar el apoyo de los diputados en el proceso ... «teleSUR TV, ago 16»
8
El PP tiene cerrada una estrategia para evitar la humillación de ...
El PP da por descontado que la investidura de Mariano Rajoy será una investidura fallida. Salvo sorpresa nunca vista, el hoy candidato a La Moncloa dejará de ... «ESdiario, ago 16»
9
Las fechas clave de cara a la investidura de Mariano Rajoy
21 días después de que Felipe VI delegase en Mariano Rajoy la responsabilidad de crear gobierno, la representante del Congreso de los Diputados, Ana ... «20minutos.es, ago 16»
10
La reunión entre Mariano Rajoy y Albert Rivera
10:46Con todo, si tras la reunión entre Albert Rivera y Mariano Rajoy ... en materia 09:59La reunión de Mariano Rajoy y Albert Rivera, en directo: Muy buenos ... «La Vanguardia, ago 16»

IMAGENS SOBRE «MARIANO»

mariano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mariano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mariano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z