Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "banilejo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANILEJO EM ESPANHOL

ba · ni · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANILEJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Banilejo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BANILEJO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «banilejo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de banilejo no dicionário espanhol

Definition definição de banilejo no dicionário espanhol é que é natural de Baní. Outro significado de banilejo no dicionário de Português é também pertencente a ou relacionado a esta localidade, capital da província de Peravia, na República Dominicana. La definición de banilejo en el diccionario castellano es natural de Baní. Otro significado de banilejo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad, capital de la provincia de Peravia, en la República Dominicana.

Clique para ver a definição original de «banilejo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BANILEJO


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
badilejo
ba·di·le·jo
bailejo
bai·le·jo
callejo
ca·lle·jo
candilejo
can·di·le·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BANILEJO

bandullo
bandurria
bandurrista
bangaña
bangaño
bangiofícea
bangiofíceas
bangiofíceo
baniano
banileja
banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BANILEJO

añalejo
bozalejo
caballejo
calejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

Sinônimos e antônimos de banilejo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BANILEJO»

banilejo natural baní otro también perteneciente relativo esta localidad capital provincia peravia república dominicana semblanza escritor héctor colombino perelló máximo gómez mambí dátil vedado utopía américa copla tradicional hace derivar nombre mujer dice vivía seibo región hicayagua quot mangulina payero ducho félix maría monte jibarita nbsp reseña histórica folklore dominicano misericordia vienen lejo tirando mismo pueblo vida dulzura peranza salve llamamo cultura banileja banilejo vanidoso tiñoso contribuyendo desarrollo

Tradutor on-line com a tradução de banilejo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANILEJO

Conheça a tradução de banilejo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de banilejo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «banilejo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

banilejo
1.325 milhões de falantes

espanhol

banilejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Banilejo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

banilejo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

banilejo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

banilejo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banilejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

banilejo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banilejo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banilejo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Banilejo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

banilejo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

banilejo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banilejo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

banilejo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

banilejo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

banilejo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

banilejo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banilejo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

banilejo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

banilejo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banilejo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

banilejo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

banilejo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

banilejo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banilejo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de banilejo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANILEJO»

O termo «banilejo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.087 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «banilejo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de banilejo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «banilejo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANILEJO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «banilejo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «banilejo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre banilejo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BANILEJO»

Descubra o uso de banilejo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com banilejo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La utopía de América
Una copla tradicional hace derivar su nombre de una mujer, que se dice vivía en el Seibo, en la región de Hicayagua: ". . .la mangulina en que el payero es tan ducho", dice Félix María del Monte en El banilejo y la jibarita (1855). El payero es  ...
Pedro Henríquez Ureña, Angel Rama, Rafael Gutiérrez Girardot, 1989
2
Reseña histórica del folklore dominicano
de misericordia ay lo' banilejo' lo' banilejo vienen de lejo' le tan tirando a su mismo pueblo Vida y dulzura e'peranza nue'tra oy ay Dio'te salve ay lo' banilejo' Lo' banilejo vienen de lejo' le tan tirando a su mismo pueblo A ti llamamo' son lo'  ...
Edna Garrido de Boggs, 2006
3
Cultura banileja
"Banilejo: Vanidoso y Tiñoso CONTRIBUYENDO AL DESARROLLO BANILEJO FRENTE AL AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE BANI. r P. ANTONIO CAMILO G. ¡ Qué hermoso el Editorial de Don Rafael Herrerra sobre los banilejos, el 3 de ...
4
El Carnaval Dominicano: Antecedentes, Tendencias y Perspectivas
Panamericano deidades, luases, metresas y misterios que irradia la espiritua- d e historia a lidad de un Servidor de Misterios y la brujería del arte popular, ha trascendido al carnaval banilejo para convertirse en un símbolo del carnaval ...
Juan Dagoberto Tejeda Ortiz, 2008
5
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
BANILEJO, EL GENTILlClO Manifiesta el doctor Pedro Henríquez Ureña (El español en Santo Domingo, página 195) que el sufijo EJO del genticio BANlLEJO existe también en España. Y como muestra ofrece el ejemplo de la voz CAl NEJO, ...
Max Uribe, 1996
6
La República Dominicana: reseña general geográfico-estadística
Al caer á Rancho arriba, después de bajar la loma, el camino que se sigue es el lecho del río Banilejo, (1) que corre mansamente por un terreno llano, muy extenso, cubierto por palmares que se pierden de vista, á la derecha y á la izquierda ...
José Ramón Abad, 1888
7
Antología de la flora y fauna de Santo Domingo en crónistas ...
Hacia la izquierda del río, mirando al N., se hallan unas grandes lagunas, que por cuatro caños distintos, se vierten en el río Banilejo. Ni en los trabajos que hizo el profesor Gabb, ni en ninguna de las geografías de la isla se habla de esos ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Agricultura
En su artículo citado, el señor Pimentel señala que "allá per el año 1900 se cultivó el famoso mango que se llamó "PUERTO RICO"; o de "HILARIO", el cual con el correr del tiempo se dio en la flor de llamar "BANILEJO". Fueron sembrados en ...
9
La sangre: una vida bajo la tiranía
Entonces otro gritó: "banilejo, chinchoso", aludiendo al cuento que pretende que las chinches fueron traídas a la capital por los habitantes fugitivos de Baní cuando la invasión de Dessalines. La puya se le clavó, hirióle en los amores por su ...
Tulio Manuel Cestero, 2000
10
La España de Felipillo... Valió un Carajillo
–Gracias, generalísimo Máximo Gómez, por su dignidad; por amar tanto a nuestra Cuba; por ser el banilejo más honorable que haya dado, su bello país: la República Dominicana. Ahora quisiera que nuestro generalísimo nos hiciera el ...
Manolo Sabino, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANILEJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo banilejo no contexto das seguintes notícias.
1
Fallece el ex síndico banilejo Carlos Betancourt
Falleció en la madrugada de ayer el exsíndico banilejo Carlos Betancourt, a los 81 años de edad, debido a un edema pulmonar, según informó su hermano ... «Listín Diario, jun 16»
2
Relatos de Baní: Los baños en la Piedra del Chivo
El río Baní, en su recorrido desde más arriba de El Recodo, mantenía un caudal de poco volumen, que nosotros los banilejos considerábamos como algo ... «Almomento.net, jun 16»
3
La capital del Sur dominicano
Esta catedral es el ejemplo de la unidad, el trabajo y la cooperación que caracteriza al pueblo banilejo, ya que cuando se necesita restaurarla sus residentes ... «Hoy Digital, jun 16»
4
Banilejo muerto en masacre planeaba casarse con su pareja
Inicio Nueva York Banilejo muerto en masacre planeaba casarse con su pareja. Banilejo muerto en masacre planeaba casarse con su pareja. Juan Ranón ... «Almomento.net, jun 16»
5
Baní en la ruta del progreso en la década del 50
Pese a vivir sometidos a una dictadura, los banilejos, dedicados mayormente a la agricultura y en especial al cultivo de café experimentaban mejorías y las ... «Almomento.net, jun 16»
6
Finaliza la feria “Expo Mango 2016”
El productor de mangos señor Onésimo Mejía, presidente la Asociación de Productores de Mangos Banilejos y del Comité Organizador agradeció el apoyo del ... «El Dia.com.do, jun 16»
7
Haitian mangoes dominate New York's market
The most popular mangoes in New York are Haitian. There are everywhere, unlike the Dominican banilejo mango, which can be mainly found in upper ... «FreshPlaza, jun 16»
8
Los mangos haitianos dominan el mercado neoyorquino
Primera Plana.-Los mangos más populares en Nueva York, son los haitianos. Los hay por todas partes, a diferencia del mango dominicano, el banilejo, que ... «Primera Plana Nueva York, jun 16»
9
Sepultan en NY restos de hijo de abogado banilejo
El abogado banilejo recibió las condolencias de sus compañeros de trabajo, de varios complueblanos suyos, asi como de activistas y dirigentes del Movimiento ... «Primera Plana Nueva York, mai 16»
10
Ferreteros Inauguran en Peravia el Centro de Acopio Banilejo
EL NUEVO DIARIO, PERAVIA.- Fue inaugurado con rotundo éxito aquí el Centro de Acopio Banilejo, que servirá para suplir de diversos tipos de productos ... «El Nuevo Diario, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BANILEJO»

banilejo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Banilejo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/banilejo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z