Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "candilejo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANDILEJO

La palabra candilejo procede del diminutivo poco usado de candil.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CANDILEJO EM ESPANHOL

can · di · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDILEJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Candilejo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANDILEJO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «candilejo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de candilejo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, candilejo significa neguilla. En el diccionario castellano candilejo significa neguilla.

Clique para ver a definição original de «candilejo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANDILEJO


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
badilejo
ba·di·le·jo
bailejo
bai·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
callejo
ca·lle·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANDILEJO

candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilera
candilero
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANDILEJO

añalejo
bozalejo
caballejo
calejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

Sinônimos e antônimos de candilejo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANDILEJO»

candilejo neguilla vieja drama original cinco actos leyenda sevillana acto dividida candilejo orig verso viaje teatro luis enrique osorio pues sólo cuando lista cumplo deber segundo muestre toma juan echeverri treinta pascual rubio

Tradutor on-line com a tradução de candilejo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANDILEJO

Conheça a tradução de candilejo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de candilejo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candilejo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Candilejo
1.325 milhões de falantes

espanhol

candilejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Candle light
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Candilejo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Candilejo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кандилехо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Candilejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Candilejo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Candilejo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Candilejo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Candilejo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Candilejo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Candilejo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Candilejo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Candilejo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Candilejo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Candilejo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Candilejo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Candilejo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Candilejo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Канділехо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Candilejo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Candilejo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Candilejo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Candilejo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Candilejo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candilejo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDILEJO»

O termo «candilejo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «candilejo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candilejo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «candilejo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANDILEJO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «candilejo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «candilejo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre candilejo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANDILEJO»

Descubra o uso de candilejo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candilejo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro
Luis Enrique Osorio. CANDILEJO— Pues yo sólo sé que cuando me dan una lista cumplo con mi deber. SEGUNDO. — Muestre a ver. . . (toma la lista). Juan Echeverri, treinta... Pascual Rubio, treinta.
Luis Enrique Osorio, 1963
2
Se sabe algo? : Viaje al conocimiento del arte flamenco ...
(EL CRONISTA, 17 de abril, 1887) EL CANDILEJO- (COSTUMBRES POPULARES ANDALUZAS) Diez o doce días antes del primero de Carnaval, retínense unas cuantas muchachas, alegres y prontas para toda fiesta, y conciertan hacer un ...
José Luis Ortiz Nuevo, 1990
3
La carpintería de lazo: lectura dibujada del manuscrito de ...
De la ta ra vea de diez = de todas sus medidas ancho de la taravea de diez es dos costadillos de diez y el candilejo tomado en lo mas ancho del candilejo para abrir el candilejo se an de hechar por el canto del par dos colas del de cinco y ...
Enrique Nuere, 1990
4
Carmen
Quizá conozca usted la calle del Candilejo, donde hay una cabeza del rey don Pedro el Justiciero 28 . Habría debido inspirarme 26 Yemas de huevo azucaradas. (Nota de Mérimée.) 27 Especie de nougat. (Nota de Mérimée.) 28 Al rey don ...
Prosper Mérimée, 2003
5
Obras de fray Andrés de San Miguel
[Folio 80r; el 79r contiene un dibujo; el 79v en blanco] De la taravea de diez y de todas sus medidas El ancho de la taravea de diez es dos costadillos de diez y el candilejo tomado por lo más ancho del candilejo; para abrir el candillejo se ...
Andrés de San Miguel (fray), Eduardo Báez Macías, 2007
6
Biblioteca de las Tradiciones populares Españolas
CAPÍTULO XI Bl candilejo. — El niño de pila. — Las ofrendas.— Coplas de candilejo. — La fiesta. — La ahogad illa. Diez ó doce días antes del primero de Carnaval, reúnense unas cuantas muchachas, alegres y prontas para toda fiesta, y < ...
Antonio Machado y Alvarez, 1884
7
Boletín del Archivo Nacional de Historia
Representación del Presbítero Bachiller Pedro Díaz Candilejo, vecino de Latacunga, como hijo legítimo y heredero del Capitán Juan Díaz Candilejo, pidiendo a la Audiencia que en tercera instancia se notifique al Canónigo de Charcas ...
8
galeria hispanica
Candilejo. INTRODUCCIÓN Cada región de España tiene su bello tesoro de leyendas. Algunas tienen antiguos temas que recorrieron el mundo medieval; otras sacan su inspiración de mitos locales o de alguna ocurrencia histórica. La que ...
robert lado, 1971
9
Plazas y calles de Cartagena
Lo más cuerdo es pensar que en alguna de las casas de la Calle del "Candilejo", vivió algún sevillano rancio que al tratar de añorar la patria lejana llamó a dicha Calle con el mismo nombre de la que existe en la bella ciudad del ...
Raúl Porto del Portillo, 1950
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CANDILEJO, f. m. dimin.de Candil. El candis pequeño. Hai en Sevilla una calle llamada del Candilejo , donde está la cabéza del Rey Don. Pedro de Castilla , por el caso que es bien sabido , y consta en su Historia. Lat. Parvus lycunus. Lag .

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDILEJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candilejo no contexto das seguintes notícias.
1
Extraño en casa
... rey Don Pedro y la leyenda del candilejo, cuando no los devaneos de Carmen con algún soldado francés por alguno de los callejones de los alrededores. «Diario de Sevilla, jul 16»
2
Canalcosta emitirá este sábado en directo la magna de Ayamonte
... previsto se prolongue por espacio de más de seis horas, y que será presentado por Paola López, Manuel Joaquín Gil Sevillano y Antonio Suárez Candilejo. «HuelvaYA, jun 16»
3
Finaliza el Adarsa Sur de Pádel
... que se impusieron en un vibrante encuentro a Juan Antonio Martín y Rafa Candilejo. Las Campeonas en Categoría Femenina fueron Cristina Santos y Pilar ... «HuelvaYA, jun 16»
4
El runrún: Donde es raro librarse del radar
... princesa del Reinado Internacional del Café 2016, será la encargada de presentar la gala junto al periodista y presentador de Canal Costa Antonio Candilejo ... «Huelva24, abr 16»
5
Procesiones Sevilla Semana Santa 2016: Horario e itinerario
... Plaza de Nuestro Padre Jesús de la Salud, Plaza de Ramón Ybarra Llosent, Muñoz y Pabón, Cabeza del Rey Don Pedro, Candilejo, Alfalfa, Alcaicería, Plaza ... «Lainformacion.com, mar 16»
6
Playa Candilejo en Vargas ofrece a temporadistas actividades ...
Con juegos de bolas criollas, kikimbol, voleibol, bailoterapias, grupos de porristas y otros espectáculos recreativos, en playa Candilejo, ubicada en el estado ... «2001.com.ve, fev 16»
7
El Sol cruzará el Puente de San Bernardo el Sábado Santo
... San José, Muñoz y Pabón, Cabeza del Rey Don Pedro, Candilejo, Alfalfa, Jesús de las Tres Caídas, Cuesta del Rosario, Villegas, Salvador, Álvarez Quintero, ... «Sevilla Directo, jan 16»
8
El juez tampoco se cree al 'infiltrado' del caso Marta que grabó al ...
Ésa es la conclusión a la que ha llegado el juez de loPenal 10 de Sevilla, David Candilejo, que ha condenado al auto denominado infiltrado a la misma pena ... «El Mundo, jan 16»
9
Reencuentro en la Comandancia
... el cabo Ángel Olmedilla, y los guardias Don Sasha Candilejo y Fernando Lobo. También fue galardonado el magistrado Pedro Barceló y el jefe de Aduanas, ... «Diario de Mallorca, out 15»
10
Interrupciones del servicio de energía en algunos barrios y municipios
Y el domingo se dará en algunas calles del Centro Histórico: Calle Román, Callejón Porto, Callejón Carreto, Calle del Colegio, Calle Arzub, Calle del Candilejo ... «El Universal - Colombia, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CANDILEJO»

candilejo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candilejo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/candilejo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z