Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baptizador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAPTIZADOR

La palabra baptizador procede de baptizar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAPTIZADOR EM ESPANHOL

bap · ti · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAPTIZADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baptizador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAPTIZADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «baptizador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baptizador no dicionário espanhol

A definição de batizador no dicionário de Português é baptizado. En el diccionario castellano baptizador significa encargado de bautizar.

Clique para ver a definição original de «baptizador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BAPTIZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BAPTIZADOR

bañil
bañista
baño
bañón
bao
baobab
baptismal
baptismo
baptista
baptisterio
baptizar
baque
baqueana
baqueano
baquear
baquelita
baquero
baqueta
baquetazo
baqueteada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BAPTIZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Sinônimos e antônimos de baptizador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BAPTIZADOR»

baptizador encargado bautizar anejos boletín española babtis baptista babtista baptistam iohan baptizador baptizar baptizare barbacana vulg baqára nbsp evangelio mateo según manuscrito escurialense ballico cizaña baptismo babtismo baptismum lohan instruccion sacerdotes hisp barcelona otro oficio ministerio glorioso iuan celebraua riberas bapti aquella folene ceremonia baptizo mismo hijo dios summa summas auisos amonestaciones generales para itcmj segue casar carechizador inftruydorjy muger instruyda tizjrse padre suyos padrinos entre cb„jjtf zado padres paclrinos aptifmo aunque este impide arbol vida cuyo fructo amor nuestro eît

Tradutor on-line com a tradução de baptizador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAPTIZADOR

Conheça a tradução de baptizador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de baptizador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baptizador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

baptizador
1.325 milhões de falantes

espanhol

baptizador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baptist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baptizador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baptizador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baptizador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baptizador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baptizador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baptizador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baptizador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baptizador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baptizador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baptizador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baptizador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baptizador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baptizador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baptizador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baptizador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baptizador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baptizador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baptizador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baptizador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baptizador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baptizador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baptizador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baptizador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baptizador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAPTIZADOR»

O termo «baptizador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baptizador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baptizador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «baptizador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre baptizador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BAPTIZADOR»

Descubra o uso de baptizador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baptizador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
21:25; — babtis- mo 3:7. Baptista, Babtista (del lat. baptistam) m. Iohan baptista 14:2, 14:8; Iohan el babtista 3: 1. Baptizador (der. de baptizar) m. Iohan baptizador 11:12. Baptizar (del lat. baptizare) v.t. 3:6. Barbacana (del ár. vulg. b- al-baqára) ...
2
El Evangelio de San Mateo: según el manuscrito Escurialense ...
m. 'ballico o cizaña' 13: 25, 13: 26, 13 : 27. BAPTISMO, BABTISMO (del lat. baptismum) m. 21:25; — babtis- mo 3:7. BAPTISTA, BABTISTA (del lat. baptistam ) m. lohan baptista 14 : 2, 14:8; lohan el babtista 3:1. BAPTIZADOR (der. de baptizar) ...
Thomas Montgomery, 1962
3
Instruccion de sacerdotes (etc.) (hisp.) - Barcelona, ...
El otro oficio y ministerio del glorioso san Iuan , es ser El oficio Baptista,ò baptizador,que celebraua à las riberas del Ior- de Bapti- dan,aquella tan folene ceremonia de fu baptismo: y lo que sta. mas es , q baptizo al mismo Hijo de Dios.
Antonio de Molina, 1610
4
Summa de summas de auisos y amonestaciones generales para ...
Itcmj.no segue- ^4U4 de casar el carechizador c inftruydorjy la muger instruyda para bap ^ jg yd*^ tizjrse.y padre*suyos y padrinos.y entre el baptizador y d bapti - CB„jjtf zado,y fus padres y paclrinos en cl l aptifmo, aunque este impide y no ...
Francisco Ortiz Lucio, 1595
5
Arbol de la vida cuyo fructo es el amor de Dios y nuestro y ...
eît-eí reynodc Dios > qiic tòdo esiyabe» . ,;, tíhopuro ylifapio,,-porqtie nioguná ço* ,"; fajnmunda.cnírïara alì» , comurdizc 1*. cícriptura.-lY.pucs que los. baptizador ìrs puedenencrar end reynodc Dios, ckr* - rt-. - vjo cosa es ique ya son beçbos ...
Juan de la Fuente ((O.F.M.)), 1572
6
Instrucción de sacerdotes en que se tendra doctrina my ...
Baptista,ó baptizador,q cele braua a las riberas del lordá, aquella tan solene ceremonia de su baptismo:y lo q mas es, q baptizóal mismo Hijo de Dios. Ministerios por cierto □ muy altos yexcelétes. Mas q •□i>* tienen que ver có el oficio de ...
Antonio de Molina, 1615
7
Instruccion de sacerdotes: en que se les da dotrina ... para ...
... y certidumbre de nucftrxfét El orro oficio y minifterio del gloriofo fan ItiáJ b¡pu* íi1" esferBaptifra,o baptizador,que eclebraua a las riberas del Iordan^quellatan folenc ceremonia defubaptifmo:ylo quemases, que baptizó al 'i'' mifmoHijodeDios .
Antonio de Molina ((O.Cart.)), 1608
8
Diccionario de la Academia Española
BAPTISMAL. adj. ant. Bautismal. BAPT1SMO. s. m. ant. V. Bautismo. BAPTISTERIO, s. m. El silio donde está la pila bautismal. 'Baptístcrium. BAPTIZADOR, s. m. ant. El que bautiza. BAPTIZANTE, p. a. ant. de Baptizar. BAPTIZAR , DO. v. a. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Manual de confessores y penitentes ...
5 í. dres suyos, y padrinos, ni mas ni menos, como se contrae entre el m d.c.Per cate baptizador, baptizado, fus padres, y padr 1 nos,cncl baptismo,co 1 mun. m o 1® diximos arriba/' aun que no es de tanto effecto : porque este impide, y no ...
Martín de Azpilcueta, 1557
10
Summa de summas, de auisos y amonestaciones generales para ...
... lacondkiôn sexumplavquandáarnbos coirsie'ntcn en la condicron,y se ponealprlrticipio; 'Item, na sepue- fj404 de casar el catechizador c instruydbrjy la muger instruyda para Bap , jf y' tifearsc.y padressuyos y padrînos)yierftrc el baptizador...
Francisco Ortiz Lucio ((O.F.M.)), 1595

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAPTIZADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baptizador no contexto das seguintes notícias.
1
Ojeda resaltará en el pregón la relación de la riqueza de San Juan ...
Unirá la historia de San Juan Bautista, como baptizador y «usuario del agua», y hablará del Jordán. Fernando Ojeda Pérez es ingeniero industrial por la ... «TeldeActualidad.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «BAPTIZADOR»

baptizador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baptizador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/baptizador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z