Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bardero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARDERO EM ESPANHOL

bar · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARDERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bardero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARDERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bardero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bardero no dicionário espanhol

A definição de bardero no dicionário de Português é um lenhador que costumava transportar cercas ou pedras para o consumo de fornos. En el diccionario castellano bardero significa leñador que acarreaba bardas o quejigos para el consumo de los hornos.

Clique para ver a definição original de «bardero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARDERO


alabardero
a·la·bar·de·ro
albardero
al·bar·de·ro
ardero
ar·de·ro
bombardero
bom·bar·de·ro
cardero
car·de·ro
cazabombardero
ca·za·bom·bar·de·ro
chafardero
cha·far·de·ro
cordero
cor·de·ro
espingardero
es·pin·gar·de·ro
lardero
lar·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
lombardero
lom·bar·de·ro
madero
ma·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
petardero
pe·tar·de·ro
sendero
sen·de·ro
superbombardero
su·per·bom·bar·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro
yardero
yar·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARDERO

barda
bardada
bardado
bardaguera
bardaja
bardaje
bardal
bardana
bardanza
bardar
bardeo
bardera
bardiota
bardiza
bardo
bardoma
bardomera
bárdulo
baremación
baremar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARDERO

aserradero
bebedero
criadero
duradero
embarcadero
escudero
fregadero
ganadero
heredero
invernadero
lavandero
matadero
monedero
panadero
parqueadero
rodero
salpicadero
tendedero
venidero
vertedero

Sinônimos e antônimos de bardero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARDERO»

bardero leñador acarreaba bardas quejigos para consumo hornos entre santos cumbias piquetes culturas populares contraposición figuras atorrante nuevo campeón remite moralidades contrastantes aquella apegada cultura trabajo esfuerzo contrapuesta otra asocia ocio alcohol nbsp biblioteca autores españoles doña aragón padres pobres amparo letras fundo bardero aprender oficio fuera vuestro intento mostrara mío doffa juana excusara arte noble aprendiera barbero copioso lengua española francesa caneleure acanaladura

Tradutor on-line com a tradução de bardero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARDERO

Conheça a tradução de bardero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bardero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bardero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bardero
1.325 milhões de falantes

espanhol

bardero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bardero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bardero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bardero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bardero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bardero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bardero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bardero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bardero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bardero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bardero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bardero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bardero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bardero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bardero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bardero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bardero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bardero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bardero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bardero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bardero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bardero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bardero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bardero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bardero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bardero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARDERO»

O termo «bardero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bardero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bardero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bardero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARDERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bardero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bardero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bardero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARDERO»

Descubra o uso de bardero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bardero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entre santos, cumbias y piquetes: las culturas populares en ...
La contraposición de figuras entre el bardero, el atorrante y el nuevo campeón remite a dos moralidades contrastantes: aquella apegada a la cultura del trabajo y el esfuerzo contrapuesta a otra que se asocia al ocio, al consumo de alcohol ...
Daniel Míguez, Pablo Semán, 2006
2
Biblioteca de autores españoles
DOÑA J) VM. De Aragón. Mis padres muy pobres son. Mi amparo en las letras fundo. BARDERO. Si aprender oficio fuera Vuestro intento, yo os mostrara El mío . DOffA JUANA. No me excusara. Si un arte noble aprendiera. BARBERO.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Caneleure, Acanaladura. Canc¡let Canela, С A □ w" слпеилх., cañamazo , an- geo. canne eu Roufeau, caña. canon, cañon.bombarda. coup de canon, Bombar- dada. : canonner, cañonear , aca- I nonear. ♢ canom.it-, Artillcrojbom- bardero. j ...
Jean Palet, 1606
4
La vida es un bar: Cerdos & peces y otros tragos, 1982-2002
Cuando el show estaba bien ajustado, la fiesta bien prolija y los modales impecables, aparecía el bardero y se escuchaba el "ole" de la barra disidente. Eran los rara avis de esa ya rara familia innominada, unida por retazos de lenguajes ...
Enrique Symns, 2008
5
Epitome de la cronica del Rey Don Iuan el Segundo de Castilla
... mandandolas prender , y castigar , conforme à fus del.itos , à todoslos complices cn los de Pcro Sarmiento y en lu cxccucion; suc traìdo prefo à Valladolid cl Lorn- bardero , que en Toledo tirò las pic» drasal Rey,disicndolepor mofa: To- 1HA ...
José Martínez de la Puente, Fernán Pérez de Guzmán, Lorenzo Galíndez de Carvajal, 1678
6
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
... con una flecha por los pechos, de lo que murió aquella noche, y mataron otros dos hombres enfermos que estaban sobre la chimenea ; que los de la nao no sabian que hacer ; que acordándose un lom- bardero de un tiro que tenia cebado, ...
‎1837
7
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... que fueron con el dicho Bustamante á los portugueses, son maestre Ans, condestable de los lombarderos, y Artus, jom- bardero flamenco, y Francisco de Godoy, sobresaliente, y nuestro clérigo , por nombre Juan de Torres , é otros que no ...
‎1837
8
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
Aunque querer aguardar A los de aleo bordo, cita vicloria fue tan glorióla, no pu- fe adelantaron muchas millas $ y el do del todo fer alcgre,porq vn Boni fegundo dia, que partieron de la If- bardero,deícuydandoíc con la muni la , alcanzaron las  ...
Juan Agustín de Funes, 1639
9
Diccionario temático del español
... 43.12) (1) agricultor, campesino jornalero, peón labrador leñador segador temporero vendimiador viticultor aparcero campero chacarero machetero ranchero amelgador medianero pegujalero bardero ganchero floricultor vinícola olivicultor ...
Rafael del Moral, 1998
10
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... Gonzalo Alfon, Alfon Rodríguez , Fernan Martinez , Anton Fernandez , Alfon Martinez fijo de Miguel Perez , Alfon Rodriguez, Juan Gordo, Gonzalo yerno de Lansarero, Pero Fernandez al- bardero , Diego Alfon clérigo , Pero Cabeza , Miguel ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARDERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bardero no contexto das seguintes notícias.
1
Birome negra
Su último dibujo fue a mano alzada, pelear por mejores condiciones de vida (vivía al sur del Gran Buenos Aires) Era joven (22 años) bardero, ricotero, ... «Marcha Noticias, jun 16»
2
El ejercicio de hablar solo
En esas respuestas aleatorias, radica el supuesto encanto de este bichito amarillo como un Minion, bardero como un personaje de South Park y dependiente ... «La Voz del Interior, jun 16»
3
Dante Sendik, el bardero de Gran Hermano
Los participantes de #GH2016:Dante Sendik, el bardero de Gran Hermano. Jueves, 19 de mayo de 2016 | 01:17. Estuvo preso en Londres nueve meses y es ... «Primicias Ya, mai 16»
4
Cultura Una historia oral de la cerveza a través del montaje literario ...
Porque me hace más alto, más bello y más fuerte, respondía él. Sí, hace todo eso, y te vuelve además verborrágico, gracioso, bardero, desconsolado, seductor, ... «Télam, abr 16»
5
La mujer de Felipe González abrió una sociedad offshore para ...
Por su parte, González se ha quejado de la aparición del empresario Jesús Bardero en los papeles de Panamá. “Acabo de ver que ha salido mi amigo ... «OKDIARIO, abr 16»
6
Convocarán al Consejo del Salario
Pepe Bardero · Hace 2 meses. Me pregunto.... Iran a bajar el salario minimo a los trabajadores tambien estos GUSANOS?????? Contestar Compartir. comentar. «El Tribuno.com.ar, abr 16»
7
Proeza técnica, disfrute cinéfilo
Victoria no se amedrenta y los acompaña en su recorrido bardero por la calle, consiguiendo más bebidas y subiendo a una terraza a ver la ciudad. Con uno de ... «OtrosCines.com, set 15»
8
Los beneficios y propiedades del Kiwi para la salud
Actinidia deliciosa comúnmente llamada kiwi, quiui, fruto bardero o actinidia es una planta trepadora originaria de China, sobre todo de los bosques del valle ... «El Dia.com.do, set 15»
9
La vida en el medio
Se lo ve bardero, ordinario e incorrecto. “Yo soy un negro gordo que vengo de una familia que era clase baja y ahora por suerte es clase media”, cuenta. «Página 12, ago 15»
10
Cande Tinelli aclaró un tweet "bardero": "Flashearon fuerte"
Cande Tinelli está en paz con su exnovio, Nacho Lecouna y su último tweet picante no fue deciado a él. Así lo aseguró la propia hija de Marcelo Tinelli, ... «TN.com.ar, ago 15»

IMAGENS SOBRE «BARDERO»

bardero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bardero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bardero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z