Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bejarana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEJARANA EM ESPANHOL

be · ja · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEJARANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bejarana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEJARANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bejarana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bejarana no dicionário espanhol

A primeira definição de bejarana no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o natural Béjar. Outro significado de bejarana no dicionário é de propriedade ou relacionado a esta cidade da província de Salamanca, na Espanha. Bejarana é também dito de uma facção que lutou em Badajoz contra a dos portuenses na época do rei Sancho el Bravo. La primera definición de bejarana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Béjar. Otro significado de bejarana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Salamanca, en España. Bejarana es también se decía de una facción que luchaba en Badajoz contra la de los portugaleses en tiempos del rey Sancho el Bravo.

Clique para ver a definição original de «bejarana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BEJARANA


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
coscarana
cos·ca·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
membrana
mem·bra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BEJARANA

behetría
behique
beicon
beige
beirutí
beis
isbol
beisbolista
bejarano
bejerana
bejerano
bejín
bejuca
bejucal
bejuco
bejuquear
bejuqueda
bejuquero
bejuquilla
bejuquillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BEJARANA

albarrana
almorrana
antequerana
calahorrana
camerana
campirana
cantarrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

Sinônimos e antônimos de bejarana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BEJARANA»

bejarana primera lengua española natural béjar otro perteneciente relativo esta ciudad provincia salamanca españa bejarana también decía facción luchaba badajoz contra portugaleses tiempos sancho bravo zarzuela estatutos cooperativa familiar quot cobefa socialismo primer centenario tauromaquia ponencia presentada armando leon prensa vidriera milagrosa olalla narración medieval luces rejas estereotipos andaluces cine año más tarde producciones ardavín madrid llevó cabo adaptación dirigida eusebio fernández drama rural carácter lírico cuyo libreto había sido escrito luis

Tradutor on-line com a tradução de bejarana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEJARANA

Conheça a tradução de bejarana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bejarana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bejarana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bejarana
1.325 milhões de falantes

espanhol

bejarana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bejarana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bejarana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bejarana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bejarana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bejarana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bejarana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bejarana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bejarana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bejarana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bejarana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bejarana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bejarana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bejarana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bejarana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bejarana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bejarana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bejarana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bejarana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bejarana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bejarana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bejarana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bejarana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bejarana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bejarana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bejarana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEJARANA»

O termo «bejarana» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bejarana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bejarana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bejarana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEJARANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bejarana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bejarana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bejarana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BEJARANA»

Descubra o uso de bejarana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bejarana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Luces y rejas. Estereotipos andaluces en el cine ...
Un año más tarde, Producciones Ardavín, de Madrid, llevó a cabo una adaptación de la zarzuela La Bejarana (1926), dirigida por Eusebio Fernández Ardavín, otro drama rural de carácter lírico cuyo libreto había sido escrito por Luis  ...
José María Claver Esteban, 2012
2
La masonería, escuela de formación del ciudadano: la ...
... la logia Luz Bejarana de Béjar, el año 1892), L. Martín (1989): o. c., p. 139. 189 Vicenti, «Reformas penitenciarias y abolición de la pena de muerte», tenida de 14 junio 1881, LA, G. 1 ", logia Fraternidad Ibérica de Madrid, (AHNS 670- A- 2);  ...
Pedro F. Álvarez Lázaro, 2005
3
Vida cotidiana en la España medieval: actas del VI Curso de ...
De los cuarenta y tres que mencionaban el nombre de la madre, sólo cabía relación con ella en el caso de Juan Jiménez Bejarano hijo de Juana Jiménez "¡ a Bejarana" 21 , a quien, probablemente y en virtud de lo ya expuesto, hay que ...
‎1998
4
La escena madrileña entre 1918 y 1926: análisis y documentación
D: Cadenas, JJ. .-Temp. 1925 .-T: Alkázar -F: 16-10-25 .-R: 11 [268] BAÑOS DE SOL (LOS) .-G: C Ja. Autor Paso Cano, A.; Rosales Méndez, J. *.-C: Có.-dr.de la Comedia .-Temp. 1920 .-T: Comedia -F: 06-10-20 .-R: 61 [269] BEJARANA (LA) .
Dru Dougherty, María Francisca Vilches de Frutos, 1990
5
Clases populares, cultura, educación: siglos XIX-XX
La Escuela no pudo convertirse, como se pensó en el momento de su erección, en la palanca movilizadora de la industria textil y de la sociedad bejarana. Era preciso considerar otras variables para no caer en ingenuidades manifiestas, ...
Jean-Louis Guereña, Alejandro Tiana Ferrer, 1989
6
Sistemas locales de empresas y redes de innovación en ...
Pero la obstinada insistencia de la sociedad bejarana en atribuir a la industria textil la capacidad de sacar a la ciudad de la crisis y la condición de primera y casi única fuente de empleo y riqueza, ha dilapidado recursos que bien habrían  ...
Ricardo Méndez Gutiérrez del Valle, José Luis (eds.) & Alonso Santos, 2002
7
Los moriscos de Hornachos crucificados y coronados de espinas
ISABEL BEJARANA, viuda morisca natural de la villa de Hornachos, fue testificada por seis testigos, tres varones y tres mujeres. El primer testigo en declarar fue una mujer, la cual dijo que la dicha Isabel Bejarana era alfaquí y que enseñaba ...
Fermín Mayorga Huertas, 2009
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Catalina [CR] Bejarana Hinestrosa, Maria Bejarana, Catalina [GF] Bejarano 01329062, Francisco [CL] 672 6734065 [cL] 672 672 [cL] 673 672 635,673 196 515 (expediente) [EK] 139 126 [Nl/v] 1 [0С3] 1 4 128 [EI] 278 337 [LE] 44 10 533 26 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Almanaque de literatura
Entonces fué cuando conoció a Lola "La Bejarana". "La Bejarana", una cupletista que rompía y rasgaba todo para demostrar que era muy castiza. El encuentro con Armandito fué terrible. Armandito se enamoró de "La Bejarana" en la calle de ...
10
Nuevo mundo
La bejarana y La calesera. ... esta frase: «Diga usted que todas sus obras son una preciosidad», exclama confidencialmente, henchido el pecho de admirativas evocaciones musicales: — Pero, para mí, ¡no hay otra como La bejarana!

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEJARANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bejarana no contexto das seguintes notícias.
1
Trece 'Promesal' y dos alevines de la 'Bejarana' representarán a ...
El Interescuelas contará con trece corredores de la Escuela de Ciclismo Promesal, radicada en Cabrerizos, y con dos de la EC Bejarana que dirige Moisés ... «BiciRunSalamanca, jun 16»
2
La Escuela de ciclismo bejarana triunfa en Cabrerizos
La nota a destacar la pusieron los chicos de la renacida Escuela de Ciclismo Bejarana Rodrigo Hernández, que terminaba segundo en categoría alevín de ... «Salamanca24horas, mai 16»
3
Participación bejarana en el X Congreso Internacional de Molinología
Bajo el lema de "Turismo cultural" y en el teatro Juan Bravo de Segovia, se ha iniciado este viernes el X Congreso Internacional de Molinología, evento bienal ... «Salamanca24horas, mai 16»
4
La Escuela de ciclismo bejarana da sus primeros pedales veinte ...
La renacida Escuela de ciclismo Bejarana después de casi veinte años desaparecida vuelve a caminar, gracias al exciclista profesional Moisés Dueñas y ... «Salamanca24horas, abr 16»
5
Emotivo pregón de Guillermo Gómez Ciurana en la Semana Santa ...
Emotivo pregón de Guillermo Gómez Ciurana en la Semana Santa bejarana. Al final del acto se entregaron los premios del Rallye fotográfico 2015. La foto ... «Tribuna de Salamanca, mar 16»
6
Las mejores fotos de la Semana Santa bejarana tienen premio
P.G. El Consistorio de Béjar ha convocado el concurso fotográfico “Semana Santa Bejarana 2016”, que busca aglutinar las mejores instantáneas de la Pasión ... «Gaceta de Salamanca, mar 16»
7
Una bejarana camino de los altares
Tel Béjar recordaba hace poco más de un mes la memoria de Aurora Calvo, la bejarana sierva de Dios fallecida en 1933 y en proceso de beatificación. «Gaceta de Salamanca, jan 16»
8
La economía bejarana de 2016 a debate
El pleno ordinario correspondiente al mes de noviembre debatirá los presupuestos para el próximo año. Unas cuentas que tratarán de ser enmendadas por la ... «i-bejar, nov 15»
9
La bejarana Ángela Nieto operada satisfactoriamente de rotura de ...
La intervención tuvo lugar ayer en Valladolid, para reparar el ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda que se rompió el pasado mes de septiembre en ... «i-bejar, out 15»
10
La colonia bejarana en Madrid celebra La Virgen del Castañar
La concejala de Cultura, Purificación Pozo, acompañó a los bejaranos en Madrid en la festividad de Nuestra Señora la Virgen del Castañar el pasado domingo. «i-bejar, out 15»

IMAGENS SOBRE «BEJARANA»

bejarana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bejarana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bejarana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z