Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "billetada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BILLETADA

La palabra billetada procede de billete.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BILLETADA EM ESPANHOL

bi · lle · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLETADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Billetada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BILLETADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «billetada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de billetada no dicionário espanhol

No dicionário inglês billetada significa cartelado. En el diccionario castellano billetada significa cartelado.

Clique para ver a definição original de «billetada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BILLETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BILLETADA

bilítera
bilítero
billa
billalda
billamarquín
billar
billarda
billarista
billarístico
billetado
billetaje
billete
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BILLETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Sinônimos e antônimos de billetada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BILLETADA»

billetada cartelado obras completas capitán escuadrilla preparado para planear penélope poniendo mano visera qué prefieres haga salto ángel fossbury costalada harry mejor veas aquel largo verano novela psicología praxis chancho crían sabe numerosos propietarios zona pequeños medianos grandes manejan buena pero mantienen larga tradición gustos truculentos galvarino elena ellos todo disimulo lugar apropiado lavamos diecisiete

Tradutor on-line com a tradução de billetada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILLETADA

Conheça a tradução de billetada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de billetada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «billetada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

billetada
1.325 milhões de falantes

espanhol

billetada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Billed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

billetada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

billetada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

billetada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

billetada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

billetada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

billetada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

billetada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

billetada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

billetada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

billetada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

billetada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

billetada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

billetada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

billetada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

billetada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

billetada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

billetada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

billetada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

billetada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

billetada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

billetada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

billetada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

billetada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de billetada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILLETADA»

O termo «billetada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.510 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «billetada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de billetada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «billetada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILLETADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «billetada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «billetada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre billetada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BILLETADA»

Descubra o uso de billetada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com billetada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras completas
Capitán de escuadrilla, preparado para planear... PENÉLOPE.- (Poniendo una mano de visera.) Qué billetada... ¿Qué prefieres que te haga, el salto del ángel, o un Fossbury con costalada...? HARRY.- En lo que mejor te veas... PENÉLOPE.
Manuel Martínez Mediero, 1999
2
Aquel fue un largo verano: novela
... psicología de la praxis: al chancho con lo que lo crían ... Sabe que los numerosos propietarios de la zona - pequeños, medianos y grandes — manejan su buena billetada, pero se mantienen en la larga tradición de los gustos truculentos.
Jaime Fernández Leandro, Jaime Fernández, 1993
3
La novela de Galvarino y Elena
... con ellos con todo disimulo y en lugar apropiado la lavamos. Nos dio diecisiete gramos de oro. Locos de alegría, fuimos a vender el oro y nos repartimos el dinero por partes iguales. Llegué a la casa y le mostré la billetada a mi padre.
José Miguel Varas, 1995
4
Semanario pintoresco español
... inferior son cuartelados al uno y cuatro » de azur á la estrella de plata , y al dos y tres » de oro al árbol de simple : y los de la superior, □ de plata con seis cosas de azur (cuyo nombre » desconozco ) á la bordura de gules billetada de oro.
5
Alfredo Irarrazaval Zanartu
El señor Errázuriz tenía billetada —y en cantidades muy respetables y representativas. Además —¡no por haber sido reyistas se lo vamos a negar!— tenía talento y un constante buen humor, especializado en sobrenombres y remoquetes.
6
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
ETADO : El escudo sembrado de billetes , y billetada la figura ó pieza honorable cargado de ellos. BISZADO: Escudo lleno de serpientes 6 culebras ; derivada de la palabra italiana biscia que es la culebra. BOBDADAS: Señálanse asi las ...
Ramón MEDÉL, 1846
7
Semanario pintoresco español
... inferior son cuartelados al uno y cuatro • de azur á la estrella de plata, y al dos y. tres □ de oro al árbol de simple: y los de la superior, " de plata con seis cosas de azur (cuyo nombre » desconozco ) á la bordura de gules billetada de oro.
Ramón de Mesonero Romanos, Angel Fernández de los Ríos, 1844
8
!Oh, Janis, mi dulce y sucia Janis!: memorias d euna ...
Hablando de pagar, los alemanes nos soltaron una buena billetada de dólares por aquello (para mí lo era, así que supongo que para Janis y Kenia debía de tratarse de una pequeña fortuna), de modo que no puse ninguna objeción cuando ...
Patxi Irurzun, 2011
9
Lugares, caminos y personas: cuentos
De ahí venían en la otra caja fuerte, la billetada de diez, de a cinco y de a dos y la otra caja fuerte era la de aquella billetada que había de billetes pequeños como decir de a real y de a chelín, pero eran por miles y miles, sí. Entonces, ya el  ...
César A. Ramírez Fajardo, 1992
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... trolley I vagoneta para tochos. billet troops (to) I acantonar tropas, aposentar tropas. billeted I acantonadas (tropas). billeted freí I greca billetada. billet-heating furnace I horno para calentar tochos. billeting I aposentamiento, acantonamiento,  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLETADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo billetada no contexto das seguintes notícias.
1
Fiscal pide a CSJ depurar jueces corruptos y acompañar medidas ...
... EN SAN MIGUEL, 1 DE INSTRUCCION, DOS DE SENTENCIA; EN SAN SALVADOR 3 DE INSTRUCCION Y CUATRO DE SENTENCIA ALLI HAY BILLETADA ... «Diario La Página El Salvador, abr 16»
2
Google y su problema con la mensajería instantánea
... interés en entrar ahí, almenos del modo q se conoce hoy día la mensajería. acaso no sería una buena razón para poner una buena billetada por telegram? «El Androide Libre, mar 16»
3
Ponce Morazán reacciona ante video que muestra cómo vive su ...
Ganando billetada con el gobierno y y en tvc no le ayuda a su mama este irresponsable y para eso le ayuda el gobierno a este ...vividor del fútbol. «La Prensa de Honduras, mar 16»
4
Alcalde de Tejutla y concejales del PCN se pasan a GANA
ESTOS DESGRACIADOS, NO SÓLO TRAICIONAN A QUIÉNES VOTARON POR ELLOS, SINO QUE ADEMÁS, SE ECHAN UNA BILLETADA A LA BOLSA(LA ... «Diario La Página El Salvador, mar 16»
5
Honduras: Detienen a ciudadana de los EEUU con casi $45 mil en ...
ya me imagino a los chepos del aeropuerto como se les hacia agua la boca al ver esa billetada, a ver cuanto reportan y cuanto se wevean. No Les Digo • Hace ... «ElHeraldo.hn, fev 16»
6
El guión esperado en el Azteca
Que mentalidad la tuya Billmart,me acusas de pipian solo por agradecer a esos Mexicanos que me salvaron de pagar una billetada a los federales de Mexico ... «El Gráfico, nov 15»
7
Empleado del zoológico fue capturado cuando intentaba robar aves ...
Si bien es cierto que el joven tenia trabajo seguro es sueldo mínimo con que Pacorro Flores ganando buena billetada mas bonificaciones y dietas robo al ... «Diario La Página El Salvador, set 15»
8
Ya están listos los primeros cinco laboratorios criminalísticos móviles
... Dodge y Ford, es possible contactar al vendedor de estos a ver si le puedo vender un Ford F550 con grua para que pueda levanter esa billetada y se la lleve ... «La Prensa de Honduras, jul 15»
9
Liga Mayor aprueba 12 equipos para el Apertura 2015
?que van a hacer con esa billetada? ?si son capaces de dar esa plata, porque no le pagan a los jugadores? ?Quién paga esa plata si con las entradas no ... «El Gráfico, abr 15»
10
"Chicharito" le arrebata la "novia" a Cristiano Ronaldo
Estos con la billetada que ganan, tienen las mujeres que quieren, Monstrito el Apache Tevez, una modelo etc. etc. y Chicharito futbolisticamente hablando tiene ... «Diario La Página El Salvador, mar 15»

IMAGENS SOBRE «BILLETADA»

billetada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Billetada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/billetada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z