Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "billar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BILLAR

La palabra billar procede del francés billard.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BILLAR EM ESPANHOL

bi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Billar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILLAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «billar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
billar

Bilhar

Billar

O bilhar é um esporte de precisão que é praticado empurrando com uma vara um número variável de bolas, em uma mesa com placa de ardósia alinhada de pano, cercada de faixas de material elástico e com furos ou sem elas. Ele teve a carta olímpica para os Jogos Olímpicos de 2004, embora não tenha sido incluído neles. Existem muitas variantes diferentes: ▪ bilhar ou carambola francês. ▪ pool de inglês ou: ▪ pool 51. ▪ snooker. ▪ Piscina ou piscina. ▪ Associação espanhola ou piscina espanhola ▪ A piscina de pára-quedas. ▪ Bilhar italiano ou quilha. ▪ O bilhar ou a pirâmide belga. ▪ Pool indiano ou piscina hindu. El billar es un deporte de precisión que se practica impulsando con un taco un número variable de bolas, en una mesa con tablero de pizarra forrada de paño, rodeada de bandas de material elástico y con troneras o sin ellas. Tuvo la carta olímpica para los Juegos Olímpicos de 2004, aunque no llegó a ser incluido en ellos. Existen muy diferentes variantes: ▪ El billar francés o de carambolas. ▪ El billar inglés o: ▪ pool 51. ▪ snooker. ▪ El billar americano o pool. ▪ El billar español o Spanish pool ▪ El bumper pool. ▪ El billar italiano o de quillas. ▪ El billar belga o pirámide. ▪ El billar Hindú o Pool hindú.

definição de billar no dicionário espanhol

A definição de bilhar no dicionário de espanhol é um jogo de habilidade que é executado por bolas de marfim, ou outro material semelhante, em uma mesa retangular revestida com tecido, cercada por grades elásticas e com ou sem embrasures. Outro significado de bilhar no dicionário é também uma casa pública ou sala privada, onde a mesa ou mesas para este jogo são. La definición de billar en el diccionario castellano es juego de destreza que se ejecuta impulsando con tacos bolas de marfil, o de otro material semejante, en una mesa rectangular forrada de paño, rodeada de barandas elásticas y con troneras o sin ellas. Otro significado de billar en el diccionario es también casa pública o aposento privado donde están la mesa o mesas para este juego.
Clique para ver a definição original de «billar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
maravillar
ma·ra·vi·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BILLAR

bilítera
bilítero
billa
billalda
billamarquín
billarda
billarista
billarístico
billetada
billetado
billetaje
billete
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinônimos e antônimos de billar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BILLAR»

billar romano juego deporte precisión practica impulsando taco número variable bolas mesa tablero pizarra forrada paño rodeada bandas material elástico troneras ellas tuvo carta olímpica para destreza ejecuta tacos marfil otro semejante rectangular barandas elásticas también casa pública aposento privado donde están mesas este billar efecto afecto técnicas permitirán progresar rápidamente desarrollo juego modalidad banda secretos disciplina obliga jugador realizar todas tocando como mínimo bandamanual aficionados tres todos esta espectacular billar fundamentos técnica táctica poolel luna simulacros ejercicios mejorar normal false none style definitions table msonormaltable name quot tstyle rowband size colband noshow priority parent jugadores vagos ciencia diversión carlos bosch demuestra abundancia ejemplos

Tradutor on-line com a tradução de billar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILLAR

Conheça a tradução de billar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de billar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «billar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

台球
1.325 milhões de falantes

espanhol

billar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

billiards
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिलियर्ड्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلياردو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бильярд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bilhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলিয়ার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

billard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meja billiard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Billard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビリヤード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bilyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பில்லியர்ட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिलियर्ड्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilardo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biliardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bilard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більярд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biliard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπιλιάρδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biljart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biljard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biljard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de billar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILLAR»

O termo «billar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «billar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de billar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «billar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «billar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «billar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre billar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BILLAR»

Descubra o uso de billar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com billar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Billar. Con efecto y con afecto:
Las técnicas de billar que nos permitirán progresar rápidamente en el desarrollo del juego
Valeriano Parera Sans, 1996
2
Billar. Modalidad a la banda
Los secretos de la modalidad a la banda, disciplina que obliga al jugador a realizar todas las carambolas tocando como mínimo una banda
Valeriano Parera Sans, 2010
3
Billar a tres bandas
Todos los secretos de esta espectacular modalidad de billar
Valeriano Parera Sans, 1996
4
Billar americano
Los fundamentos, la técnica y la táctica del pool
Marc Viaplana, 2013
5
DE Los Simulacros y Ejercicios para Mejorar la Destreza de ...
Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent: ...
Allan P. Sand, 2012
6
El Billar No es de Vagos. Ciencia, Juegos y Diversión
Carlos Bosch demuestra con abundancia de ejemplos y mediante la resoluci n de problemas geom tricos y algebraicos que el billar merece utilizarse como una l dica herramienta de razonamiento. el autor toma como punto de partida el regalo de ...
Carlos Bosch, 2010
7
Billar a Tres Bandas - deporte fascinante: Bases, Técnica, ...
Este libro de texto para principiantes y avanzados representa una obra amplia del billar a tres bandas.
Andreas Efler, 2013
8
Billar Pool Entrenamiento PAT- Principio: Incluye la prueba ...
Con el sistema de lanzamiento PAT PAT ha recibido una nueva base.
Jorgen Sandman, Andreas Huber, Ralph Eckert, 2013
9
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
BILLAR. Cor cosa de diez docenas De huevos y diez libras Detocino, y una pierna De carnero en otras diez Libriltas de arroz envuelta. CASILDA. Mucho cuenta por el diez. BILLAR. Tengo con el diez gran cuenta. CASILDA. Pues aguarde en ...
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
10
Clasificación internacional de patentes
15/00 Billares; Mesas de billar; Billares de bolsillo (billar inglés 13/00) 15/02 . Mesas de billar concebidas para reposar sobre mesas corrientes o análogas 15/ 04 . Mesas de billar transformables en otras mesas o similares (en camas A 47 C  ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo billar no contexto das seguintes notícias.
1
Torreón será sede de Nacional de Billar
Será en la modalidad de Bola 9 el 11 y 12 de junio en Los Billares Continental. Estarán la pareja mexicana campeona en los Juegos Panamericanos de Perú, ... «Milenio.com, jun 16»
2
Se desata una riña entre estudiantes en un billar
... que se presume que hay un estudiante herido, el cual recibió un golpe con un taco de billar y de inmediato fue llevado a un hospital en un vehículo particular. «EL DEBATE, mai 16»
3
Manuel Montejo: «El billar te ayuda a superar tus puntos débiles»
«Si todos los campeonatos tomaran ejemplo de éste, el billar iría mucho mejor», afirmó el balear, que puede presumir de haber sido medallista de plata en un ... «Periodico de Ibiza y Formentera, mai 16»
4
Frente a un billar matan dos jóvenes en Cortés
Frente a un billar matan dos jóvenes en Cortés ... Dos jóvenes fueron ultimados a balazos, frente a una pulpería y billar del Campo Cazenave de San Manuel, ... «La Tribuna.hn, abr 16»
5
ELN libera al suboficial Jaír de Jesús Billar en Antioquia
El drama para la familia del cabo del Ejército Jaír de Jesús Billar Ortiz terminó. Tras mes y medio de haber permanecido secuestrado por el ELN, este domingo ... «Semana.com, mar 16»
6
Masacre en Honduras: once muertos en un billar
Las víctimas en el billar fueron identificados como: Óscar Lozano Cruz (28), Darwin Maradiaga Calix, Edy Sandoval, José Portillo, Óscar Corea y Jorge Alberto ... «La Prensa de Honduras, mar 16»
7
Con Ak-47 ejecutaron masacre en billar de Tegucigalpa
Fueron sorprendidos por las ráfagas de fuego mientras jugaban billar en la colonia 1 de Diciembre de la capital hondureña. Según reportes preliminares ... «La Prensa de Honduras, mar 16»
8
Billar: el reto de las tres bandas
Practicar billar sin cerveza, sin fumar o sin celular a la mano parece una broma, más porque en Barranquilla es visto como un 'hobby' y como un espacio para ... «El Heraldo, fev 16»
9
Asesinan a tiros a sujeto que se encontraba en un billar
Un joven originario de Matamoros, Coahuila, fue asesinado a tiros la tarde de ayer al tratar de evitar ser asaltado por cuatro sujetos en el interior de los Billares ... «El Siglo de Torreón, fev 16»
10
Matan a un joven durante balacera dentro de un billar en Tela
En una balacera suscitada la noche del viernes dentro de un billar en Tela, Atlántida, perdió la vida el joven Osmand Flores Godoy (22) y una persona más ... «La Prensa de Honduras, fev 16»

IMAGENS SOBRE «BILLAR»

billar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Billar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/billar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z