Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brionia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRIONIA

La palabra brionia procede del latín bryonĭa, la cual a su vez procede del griego βρυωνία.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRIONIA EM ESPANHOL

brio · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIONIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brionia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIONIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «brionia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brionia no dicionário espanhol

No dicionário inglês brionia significa noz. En el diccionario castellano brionia significa nueza.

Clique para ver a definição original de «brionia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BRIONIA


amazonia
a·ma·zo·nia
aonia
o·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
heliconia
he·li·co·nia
livonia
li·vo·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
sicionia
si·cio·nia
sidonia
si·do·nia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BRIONIA

brinquiño
brinza
briñón
brío
briocense
brioche
briofita
briofito
briofitos
briol
briosa
briosamente
brioso
briozoo
briqueta
brisa
brisar
brisca
briscada
briscado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BRIONIA

acrimonia
agrimonia
ascalonia
bignonia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
laconia
panonia
paulonia
peonia
posidonia
santimonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

Sinônimos e antônimos de brionia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BRIONIA»

brionia nueza materia mercantil industrial agrícola brionia africa bryonia africana thunb vomitiva purgante cabo colonos emplean infuso vinoso blanca tuca uryonia alba dioica planta indígena común nbsp farmacopea universal reunión comparativa raíz fresca rcdiízease pulpa esprfmase zumo déjese reposo algún tiempo decántese consérvese parte clara dosis cuatro drac tópico resolutivo raiz miga historia natural drogas simples floros monoicas dioicas flores masculinas cáliz dientes corola pélalos apenas soldados estambres triadelfos anteras flemosas femeninas semejantes estilo trífido baya lisa opúsculos lingüísticos gallegos siglo xviii

Tradutor on-line com a tradução de brionia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIONIA

Conheça a tradução de brionia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de brionia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brionia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

葫芦科的一种
1.325 milhões de falantes

espanhol

brionia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bryony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रायोनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بريوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бриония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bryony
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bryony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bryony
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bryony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bryony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブライオニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브리오니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bryony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bryony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bryony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपणावर चढणारी एक वेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bryony
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bryony
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bryony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бріоні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bryony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bryony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bryony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bryony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brionia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIONIA»

O termo «brionia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brionia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brionia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «brionia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIONIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brionia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brionia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre brionia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BRIONIA»

Descubra o uso de brionia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brionia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Brionia de Africa {Bryonia africana, Thunb.). Es vomitiva y purgante. En el Cabo los colonos la emplean en infuso vinoso. Brionia blanca, Nueza, Nueza blanca, Tuca [Uryonia alba, L.; Bryonia dioica, W.). Planta indígena muy común en los ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Raíz de brionia fresca, . . c. s, q Rcdiízease á pulpa ; esprfmase el zumo; déjese en reposo por algún tiempo ; decántese y consérvese la parte clara. — Dosis; «le. das, á cuatro drac. tópico resolutivo, (pie;) R. Zumo de raiz de brionia y Miga ...
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Historia natural de las drogas simples o...
Raíz de brionia. Car. g«n. Floros monoicas ó dioicas. Flores masculinas. Cáliz de 5 dientes, corola de 5 pélalos apenas soldados; estambres triadelfos, con anteras flemosas. Flores femeninas. Cáliz y corola semejantes, estilo trífido; baya lisa ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
4
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
La más abundante lista de sinónimos de la brionia que conocemos es la que pone Crespo Pozo en su Nueva Contribución, s. v. brionia y brionia negra y son los siguientes: nabo caíño, nabo da nouza, nabo-deu, salta- sebes, seixebra, para ...
José Luis Pensado, 1974
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Brionia blanca, Suez» , Nueza blanca, Tuca (Bryonia alba, L.; Bryoma dioica, W.) . Planta indígena muy común en los setos, á orillas de los bosques o en parajes. incultos. Arroja tallos herbáceos, delgados, ramosos , tiernos , vellosos , que ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
6
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Etaiz de brionia. Car. gen. Flores monoicas ó dinicas. Flores masculinas. Cáliz de 5 dientes, corola de 5 pétalos apenas soldados; estambres triadelfos, con anteras flemosas. Fiares femeninas. Cáliz y corola semejantes, estilo trífido; baya  ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
7
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Se 4o lia dado, el nofnbre do brionia. negra ó yid negra (2) y «s ia foisma que Linneo describió oon el da bryonia alba. La -otra especie, que crece mas comunmente en Frantia y Alemania, -es dioica, tiene 'os frutos rojos y la raíz blanca.
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
BRIONIA , s. f. brionia dioica es una planta de la familia de las cucurbitaceas , muy comunes en los vallados de los lugares; esta planta siempre es dioica , y se ha confundido por largo tiempo con la especie que 1. inneo designa con el ...
9
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
Brionia (dosis diurética.) Brusco, raiz. Caldlrapa, raiz. semillas. Cardo corredor, raiz. Celidonia (dósis alterante), raiz, hojas. Cerezo, pedtinculos 6 rabos. Cola de caballo. Cólchico, bulbo, semilla. Corona imperial. Enebro, leño. Escabiosas.
Vicente Martin de Argenta, 1864
10
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Cazin, tan recomendable por el estudio detenido que ha hecho de las plantas indígenas como recurso terapéutico, mas especialmente en las campiñas, ha empleado el vino de Brionia preparado con 50 ó 60 gramos de raiz seca y nn kil. de ...
Vicente Martín de Argenta, 1863

IMAGENS SOBRE «BRIONIA»

brionia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brionia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/brionia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z