Baixe o aplicativo
educalingo
brujeador

Significado de "brujeador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRUJEADOR EM ESPANHOL

bru · je · a · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUJEADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brujeador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUJEADOR EM ESPANHOL

definição de brujeador no dicionário espanhol

A definição de brujeador no dicionário de Português é um homem que captura os animais marrons que os perseguem durante o dia e a noite, sem deixá-los descansar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BRUJEADOR

balanceador · bateador · blanqueador · bloqueador · boxeador · bronceador · buceador · campeador · creador · delineador · empleador · goleador · golpeador · moldeador · ojeador · paseador · peleador · planeador · rastreador · rejoneador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BRUJEADOR

brucita · brugo · bruja · brujear · brujera · brujería · brujeril · brujero · brujesca · brujesco · brujez · brujidor · brujilla · brujir · brujo · brujón · brujul · brújula · brujulear · brujuleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BRUJEADOR

aseador · autobronceador · boleador · cabeceador · chambeador · corneador · merodeador · porteador · reboteador · saboteador · salteador · saqueador · sombreador · tanteador · taraceador · toreador · trapeador · vareador · voceador · volteador

Sinônimos e antônimos de brujeador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BRUJEADOR»

brujeador · hombre · captura · bestias · cimarronas · persiguiéndolas · durante · día · noche · dejarlas · descansar · doña · bárbara · conocerlo · propiamente · porque · primera · topo · pero · señas · escuchado · llaneros · estos · lados · licio · debe · quien · mientan · brujeador · intervino · nbsp · relectura · rómulo · gallegos · homenaje · tierra · luzardo · entera · compañero · viaje · quot · describe · patrón · como · peor · hombres · santos · permitido · ellos · pesar · sospechar · sujeto · viene · siguiéndole · congreso · internacional · literatura · iberoamericana · alma · américa · honorem · victorino · polo · casos · balbino · paiba · recurre · violencia · aproximándose · sospechosamente · tesis · vallenilla · aunque · autor · narrador · algún · personaje · positivo · reprochen · actitud · cortina · lectura · crítica · americana · formación · objeto · este · cambio · claramente · llevar · duelo · entre · ubicación · lógica · continuación · mensaje · juan ·

Tradutor on-line com a tradução de brujeador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRUJEADOR

Conheça a tradução de brujeador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de brujeador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brujeador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

brujeador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

brujeador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Warlock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

brujeador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brujeador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

brujeador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brujeador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

brujeador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brujeador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

brujeador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brujeador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

brujeador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

brujeador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brujeador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brujeador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

brujeador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

brujeador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

brujeador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brujeador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brujeador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

brujeador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brujeador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brujeador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brujeador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brujeador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brujeador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brujeador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUJEADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brujeador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «brujeador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre brujeador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BRUJEADOR»

Descubra o uso de brujeador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brujeador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doña Bárbara
—Conocerlo, propiamente, no, porque es la primera vez que me lo topo;30 pero, por las señas que les he escuchado a los llaneros de por estos lados, ma- licio que debe de ser uno a quien mientan31 El Brujeador.32 A lo que intervino uno ...
Rómulo Gallegos, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
2
Relectura de Rómulo Gallegos: homenaje a Rómulo Gallegos en ...
Una vez en tierra, Luzardo se entera de que su compañero de viaje es el " Brujeador", a quien describe el patrón como el peor de los hombres. (498) Santos le ha permitido ir con ellos a pesar de sospechar que el sujeto viene siguiéndole.
Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, 1980
3
XIX Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana
Una vez en tierra, Luzardo se entera de que su compañero de viaje es el " Brujeador", a quien describe el patrón como el peor de los hombres. (498) Santos le ha permitido ir con ellos a pesar de sospechar que el sujeto viene siguiéndole.
4
Alma América: in honorem Victorino Polo
... como en los casos del Brujeador y de Balbino Paiba? Santos luzardo recurre a la violencia, aproximándose sospechosamente a la tesis de Vallenilla. Aunque el autor-narrador y algún personaje positivo le reprochen su actitud, una cortina ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
5
Lectura crítica de la literatura americana: La formación de ...
El objeto de este cambio es claramente el de llevar el duelo entre Santos y El Brujeador a su ubicación lógica, a continuación del mensaje de Juan Primito, que lo establece. En la misma forma, la virtual ejecución de Paiba, por los hombres ...
‎1996
6
Dimensión humana de la novela venezolana contemporánea
Llega El Brujeador, solo. Luzardo sale a su encuentro y ambos se miden a distancia. En el momento en que Luzardo vuelve hacia atrás la cabeza, engañado por un sencillo ardid de El Brujeador, éste saca rápidamente su revólver. Luzardo ...
Carmelo Salvatierra, 1970
7
Tareas
137 Quienes llevan el rol de criminales en Doña Perfecta y Doña Bárbara son Caballuco y El Brujeador. Tanto Pepe Rey como Luzardo se encuentran a estos dos tipos al iniciar sus respectivos viajes .tienen con ellos un cambio de palabras  ...
8
Novelas escogidas
nante ulular de los araguatos que acudían en manadas a sus dormideros Cerró por completo la noche y ya empezaba a rayar el otro lunar en el confín de la sabana cuando surgió en el claro lu silueta del Brujeador a caballo. — Viene solo ...
Rómulo Gallegos, 1951
9
DOÑA BARBARA, 2a. Ed.
debe aceptar como compañero de viaje a quien no conoce. Voy a darle otro consejo: tenga mucho cuidado con doña Bárbara. Esa mujer tiene su cementerio . El Brujeador escuchaba escondido la conversación. Los palanqueros sacaron las ...
10
Hombres in/visibles: la representación de la masculinidad en ...
y su gusto por el combate de hombre a hombre con El Brujeador, parece experimentar el "retorno de lo reprimido" que tanto temía (p. 153). Después del asesinato de El Brujeador, el equilibrio de fuerzas dentro de él parece haber sufrido un ...
Mark Millington, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUJEADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brujeador no contexto das seguintes notícias.
1
Rómulo Gallegos Freire, político y escritor venezolano
... El Brujeador, Marisela y, desde luego, doña Bárbara, símbolo patético y desconcertante que en la novela de Gallegos constituye la figura más reveladora. «NetNoticiasMx, jun 16»
2
Geralt pudo no ser el protagonista de The Witcher
... en femenino y cuya traducción (que no localización) al castellano podría ser algo así como “Brujeador“— siempre ha sido protagonizada por Geralt de Rivia, ... «GTM - Games Tribune Magazine, jan 16»
3
Doña Bárbara y el 6D en Venezuela
... los sicarios oportunos, los círculos armados que acompañan al poder, los Mondragones, Melquíades El Brujeador. Gallegos recoge esa violenta realidad de ... «Analítica.com, dez 15»
4
Doña Bárbara en technicolor. La doma de Rómulo Gallegos
Igualmente ocurre con Pajarote, el Brujeador, Juan Primito y hasta con Balbino Paiba, nombre que en su sinuoso encaje de vocales y consonantes descubre ... «El Nacional.com, ago 15»
5
Diálogo. “Hablamos como caballeros o como lo que somos”
Pero también navega en el bongo como pasajero “invitado” casi obligado por Luzardo, Melquíades “el brujeador”, amante ocasional de la “Doña”, con fama de ... «Aporrea.org, mai 14»
6
Reformistas y rebullones de Juan Primito
Advertía Juan Primito que algo se tramaba en “El Miedo”, entre la patrona y “El brujeador”; eso le indicaba la inesperada aparición de la nube de aves. «Aporrea.org, nov 10»
7
La devoradora de hombres
El brujeador mataba a los hombres que la Doña mandaba matar. Para las puñaladas tenía a Melquíades, para las bribonadas al mayordomo Balbino y para los ... «El Diario Montañés, ago 10»

IMAGENS SOBRE «BRUJEADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brujeador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/brujeador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT