Baixe o aplicativo
educalingo
cachifo

Significado de "cachifo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CACHIFO EM ESPANHOL

ca · chi · fo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHIFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachifo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHIFO

anaglifo · azofaifo · azufaifo · azufeifo · cufifo · galarifo · garifo · glifo · grifo · hipogrifo · jarifo · logogrifo · petroglifo · tifo · triglifo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHIFO

cachicamo · cachicán · cachicana · cachicha · cachicuerna · cachicuerno · cachidiablo · cachifa · cachiflín · cachifollar · cachigorda · cachigordo · cachila · cachillada · cachilo · cachimán · cachimba · cachimbazo · cachimbeada · cachimbeado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHIFO

amorfo · apócrifo · autógrafo · bolígrafo · camarógrafo · coreógrafo · cronógrafo · elfo · filósofo · fo · fotógrafo · golfo · parágrafo · paraninfo · párrafo · rufo · telégrafo · tríglifo · triunfo · ufo

Sinônimos e antônimos de cachifo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHIFO»

cachifo · obras · teatro · cachifo · polvo · viejo · pasa · dedo · mecedora · este · silla · mesa · está · aquí · sopla · señor · mecedoras · sillas · fuerza · historia · alma · memorias · íntimas · botines · cordoban · vaqueta · gamuza · amarilla · siempre · raspados · agujereados · lustre · alguno · suelas · entreabiertas · carecían · tacones · porque · mano · arrancaba · lástima · para · convertirlos · nbsp · boletín · cultural · bibliográfico · julio · poesía · dedicada · nuestro · respetable · amigo · guillermo · iribarren · bogotá · trim · núm · págs · quot · colegio · espíritu · santo · reminiscencias · santafé · dado · garcía · disparos · rifle · winchester · hizo · adelmo · delgadillo ·

Tradutor on-line com a tradução de cachifo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CACHIFO

Conheça a tradução de cachifo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cachifo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachifo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cachifo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cachifo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cachifo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cachifo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachifo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cachifo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cachifo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cachifo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cachifo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cachifo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cachifo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cachifo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cachifo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cachifo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachifo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cachifo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cachifo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cachifo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cachifo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cachifo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cachifo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cachifo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachifo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachifo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachifo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachifo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachifo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHIFO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachifo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachifo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachifo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHIFO»

Descubra o uso de cachifo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachifo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras de teatro
CACHIFO.- ¿El polvo? VIEJO.- Sí, el polvo. (le pasa el dedo a una mecedora.) este polvo... (A una silla. Este... (A la mesa.) Este que está aquí. ¡Sopla! CACHIFO.- Sí, señor. (Cachifo sopla las mecedoras y las sillas.) VIEJO.- ¡Con fuerza !
Edilio Peña, 1999
2
Historia de una alma: memorias íntimas y de historia ...
Los botines, de cordoban, de vaqueta ó gamuza amarilla, siempre raspados, agujereados, sin lustre alguno y con las suelas entreabiertas, carecían de tacones, porque la mano del cachifo se los arrancaba sin lástima para convertirlos en ...
José María Samper, Franz D. Hensel Riveros, 1881
3
Boletín cultural y bibliográfico
EL CACHIFO. El 2O de julio de 18U8. Poesía dedicada a nuestro respetable amigo el señor Guillermo Iribarren; en El Cachifo, Bogotá, trim. 1, núm. 4, 20 de julio de 1848, págs. 14-15. "Colegio del Espíritu Santo". EL CACHIFO. El 2O de julio ...
4
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
dado por García, y dos disparos con el rifle Winchester que hizo Adelmo Delgadillo, al Cachifo, fue la respuesta que obtuvieron las sirvientas, al mismo tiempo que el estallido de las detonaciones dieron la alarma a los concertados González ...
José María Cordovez Moure, 1946
5
Ensayos diversos
Lo encontramos además en el Diccionario enciclopédico gallego-castellano, de Eladio Rodríguez González, Vigo, 1958: «Cachifo, fa. adj. y s. Chiquillo, travieso, juguetón, enredador, sagaz y agudo. Cacifo> (el cacifo es una vasija pequeña ...
Ángel Rosenblat, 1997
6
Colombia: el hombre y el paisaje ; una antología escogida
Los botines, de cordobán, de vaqueta o gamuza amarilla, siempre raspados, agujereados, sin lustre alguno y con las suelas entreabiertas carecían de tacones, porque la mano del cachifo se los arrancaba sin lástima para convertirlos en ...
‎1955
7
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
86 CACHIFO, FA-CADECHO dante, revoltoso, exclusivamente chiquillos. CACHIFO, FA. adj. y s. Chiquillo travieso, enredador, sagaz y agudo // CAC1FO. CACHIFRO. s. m. Vasija pequeña // Sitio reducidísimo y bajo de techo. CACHIMAÑAS.
X. L. Franco Grande, 1984
8
Antonio Vargas Reyes y la medicina del siglo XIX en Colombia
El nombre de "cachifo" se derivaba del nombre que se daba a los primeros estudios de latinidad (cachifa) y por ampliación se aplicaba a todos los jóvenes que estudiaban idiomas, matemáticas o filosofía. Era pilluelo, juguetón, travieso y ...
Roberto de Zubiría C., 2002
9
Biblioteca popular de cultura colombiana
Los botines, de cordobán, de vaqueta o gamuza amarilla, siempre raspados, agujereados, sin lustre alguno y con las suelas entreabiertas- carecían de tacones, porque la mano del cachifo se los arrancaba sin lástima para convertirlos en ...
10
Boletín de la Academia Colombiana
Cachifo, a sust. obsolesc. coloq. Muchacho, adolescente. Este cachifo puede comulgar perfectamente (Carrasquilla, 1, 232). Cachilapo m. Llanos. Vehículo pequeño, carpado, utilizado para transportar personas, animalitos y bultos de regular ...
Academia Colombiana, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHIFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachifo no contexto das seguintes notícias.
1
Elías Mejía: un poeta avant-garde en la tierra de la minificción
... Pablus Gallinazo —quien no asistió—, Eduardo Escobar y el Cachifo Navarro. Así puede narrase mi segundo encuentro con el grupo, sin apenas conocerlo. «Letralia, jul 16»
2
rafael maría tapia: en el umbral de los 60
Allí desempeña labores de cachifo, hasta que aprende el oficio de disc-jockey (operador de radio). Es así como el muchacho palmariteño se convierte en ... «Diario Ultima Hora, jul 16»
3
Sujetos en motocicleta mataron a joven en Turmero
Mientras que en Cachifo Sur del municipio Francisco Linares Alcántara, adyacente al ferrocarril, localizaron en la mañana de ayer a una persona muerta. «Diario El Siglo, jun 16»
4
Los motores de Ramos Allup
Lo que no parece saber el carga maletín de Carlos Andrés Pérez y cachifo de Blanca Ibáñez, es que si con esos motores piensa sacar a Maduro de la ... «Aporrea, mar 16»
5
Jairo Osorio, un gran escritor iconoclasta
... al igual que muchos otros literatos, escritores y periodistas como Carlos Bueno Osorio, Gonzalo Maya Cano, Humberto Navarro “Cachifo”, Eduardo Escobar, ... «Minuto30.com, set 15»
6
Mario Iván Carratú Molina
En el pasado el militar era el caballito de batalla de todos los caprichos de los políticos, el cachifo de los políticos, las fuerzas armadas tienen que ser ... «El Nacional.com, mai 15»
7
¿Cuántos golpes de estado llevan los escuálidos en Venezuela?
... la oligarquía conservadora que es el mismo musiú, con el mismo cachifo (Aunque últimamente han perdido los libros) Todos los intentos contra ellos fallaron, ... «Aporrea.org, mar 15»
8
'La tenacidad de un militar'
Llegó mi turno y el oficial me preguntó: ¿usted a que viene, 'cachifo'? (así le decían a los muchachos jóvenes). Respondí, -vengo porque quiero ser cadete- Me ... «ElEspectador.com, jul 14»
9
Las mil vidas de Laureano Olivárez
Después de haber hecho tres películas aquí, me tocó hacer de cachifo. Volví con 4.100 dólares que cambié y fui a comprar cosas para mi hija". Sus padres y ... «El Nacional.com, jul 14»
10
¿Qué tanto dijo el expresidente Andrés Pastrana que tiene tan ...
... que están las instituciones de este pais tiene mucho que ver el grado de descompisición moral de su elite politica y en especial, la del cachifo bogotano como ... «Las2orillas, nov 13»

IMAGENS SOBRE «CACHIFO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachifo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachifo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT