Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caduceador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CADUCEADOR

La palabra caduceador procede del latín caduceātor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CADUCEADOR EM ESPANHOL

ca · du · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADUCEADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caduceador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CADUCEADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caduceador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caduceador no dicionário espanhol

A definição de caduceu no dicionário é um rei de armas que publicou a paz e carregou o caduceu na mão. En el diccionario castellano caduceador significa rey de armas que publicaba la paz y llevaba en la mano el caduceo.

Clique para ver a definição original de «caduceador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CADUCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CADUCEADOR

cadí
cadiazgo
cadillar
cadillo
cadira
cadireta
cadmía
cádmico
cadmio
cado
cadoce
cadozo
caduca
caducamente
caducar
caduceo
caducidad
caducifolio
caduco
caduquez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CADUCEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinônimos e antônimos de caduceador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CADUCEADOR»

caduceador armas publicaba llevaba mano caduceo advertencias para reyes principes embaxadores sanmeni egipcios vencido laguerra hizieron pcrfas porqueavia muerto caduceador cambifes companeros juezes senalaron mandaron casti delito nbsp glosario voces armería bastón cubierto terciopelo flordelisado llevan grandes ceremonias heraldo adeline vocabulario presidían caduceadores desaflos juzgando hora nuevo valbuena formada sobre insignia ceryx icis quot pregonero legado cesêna cesena

Tradutor on-line com a tradução de caduceador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CADUCEADOR

Conheça a tradução de caduceador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caduceador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caduceador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caduceador
1.325 milhões de falantes

espanhol

caduceador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caduceus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caduceador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caduceador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caduceador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caduceador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caduceador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caduceador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caduceador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caduceador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caduceador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caduceador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caduceador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caduceador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caduceador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caduceador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caduceador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caduceador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caduceador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caduceador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caduceador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caduceador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caduceador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caduceador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caduceador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caduceador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CADUCEADOR»

O termo «caduceador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caduceador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caduceador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caduceador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caduceador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CADUCEADOR»

Descubra o uso de caduceador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caduceador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Advertencias para reyes, principes y embaxadores...
Sanmeni- to z Rei dc Ios Egipcios sue vencido,i pre- so en laguerra,que le hizieron Ios Pcrfas, porqueavia muerto a vn Caduceador dc Cambifes.i a sus companeros: i Ios juezes que fe le senalaron,mandaron que en casti- go de fu delito un ...
Cristobal de Benavente y Benavides, 1643
2
Glosario de voces de armería
«Bastón cubierto de terciopelo y flordelisado que llevan en las grandes ceremonias los reyes de armas ó el heraldo de armas». Adeline. — Vocabulario. Caduceador. — «Presidían los Caduceadores en los desaflos, y en juzgando era hora, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
El caduceo, la insignia de pax que llevaba el caduceador. Ceryx, icis. ra. Se"n. El pregonero. || Caduceador ó legado. Cesêna, 89./ Cesena, ciudad de Italia. Cespes, ïtis. m. Cic. El césped, pedazo de tierra mezclado con la yerba y raices,  ...
‎1840
4
Palestra Sagrada o Memorial de Santos de Cordoba: con notas ...
... que tratan de alianzas , casamientos , y confederaciones. Caracter propio de Rafael Caduceador , que con el casamiento travo la union de las Familias de Tobías , y Raguel. Esto se confirma con lo Xx mi- Revelaciones de <S. Rafaél,&c.
Bartolomé Sánchez de Feria y Morales, 1772
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Gobio Cadoso, y Cadozo , s. m. gouffre dans une rivière Caducamerite , ad. d' ane manière caduque Caducar , v. n. radoter || tomber de vétusté || Caducar el legado, o el fideicomiso, être caduc, etc. Caduceador, s. m. roi d'armes portant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Tratados internacionales de España
... 10, 39, 60, 62, 64, 138, 144, 154, 156, 298. — patrimonial: CXVIII, 7, 227. — público: 6. — i raíz: 154. — temporal: 63. Brazo secular: 13, 171. Breve: LVI, LIX, XC, CIII, CXXVI, 267. Buena fe: 48, 171, 329. Bula: LVI, 57. Caduceador: CXXX.
España, Antonio Truyol y Serra, 1986
7
Diccionario de la lengua castellana
CADUCEADOR, s. m. ant. Rey de armas que publicaba la paz y llevaba en la mano el caduceo. CADUCEO, s. m. Vara delgada, lisa y redonda rodeada de dos culebras , que es la insignia de Mercurio. CADUCIDAD, s. f. for. La calidad que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Cadoso y Cadozo , s. m. çoufi're dans une rivière С A G Caducamente, ad. d' unema- mère caduque Caducar , v. n. radoter || tomber de vétusté Caducar el legado , ó el fideicomiso, être caduc , etc, Caduceador, s. m. roi d'armes portant son ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Asdrubal, procurando ganar tiempo (2), envió un parlamentario ó caduceador, ofreciendo que retiraría de la España todas sus fuerzas, si le permitía salir de aquel asedio. Recibió el general romano esta propuesta con gran gozo; y entonces ...
Miguel Cortés López, 1836
10
Palestra Sagrada ó memorial de los santos de Córdoba
... la amistad , la paz , y la union : por lo que Tito Libio llama Cadu- ceadores á los Embaxadores , que tratan de alianzas , casamientos , y confederaciones. Caracler propio de Rafael Caduceador , que con el casamiento travo la union de las ...
Bartolomé SANCHEZ de FERIA, 1772

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caduceador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caduceador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z