Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cadiazgo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CADIAZGO EM ESPANHOL

ca · diaz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADIAZGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cadiazgo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CADIAZGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cadiazgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cadiazgo no dicionário espanhol

No dicionário português, cadiazgo significa carga de cadí. En el diccionario castellano cadiazgo significa cargo de cadí.

Clique para ver a definição original de «cadiazgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CADIAZGO


alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
bailiazgo
bai·liaz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
justiciazgo
jus·ti·ciaz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
mesiazgo
me·siaz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
villazgo
vi·llaz·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CADIAZGO

cadeneta
cadenilla
cadente
cadera
caderamen
caderillas
cadetada
cadete
cadi
cadí
cadillar
cadillo
cadira
cadireta
cadmía
cádmico
cadmio
cado
cadoce
cadozo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CADIAZGO

alaminazgo
albaceazgo
alcahuetazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
colodrazgo
comadrazgo
infantazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
montazgo
papazgo
pontazgo
primazgo
sobrinazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo

Sinônimos e antônimos de cadiazgo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CADIAZGO»

cadiazgo cargo cadí cadíes andalus desde conquista magreb medieval biografías almohades entonces trasladado ocupar orihuela ciudad natal desempeñó durante mucho tiempo limitándose aplicar usos corrientes vigentes antiguo acerca cuales discusión juez nbsp género biográfico occidente islámico málaga otro lado mejor pueden determinar analizar noticias poseemos sobre demás ayudan clasificar ello superar algunos homenaje josé ejerció posteriormente tortosa denia falleciendo año transmisor

Tradutor on-line com a tradução de cadiazgo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CADIAZGO

Conheça a tradução de cadiazgo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cadiazgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cadiazgo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cadiazgo
1.325 milhões de falantes

espanhol

cadiazgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cadiz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cadiazgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cadiazgo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cadiazgo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadiazgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cadiazgo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cadiazgo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cadiazgo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cadiazgo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cadiazgo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cadiazgo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cadiazgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cadiazgo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cadiazgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cadiazgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadiazgo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cadiazgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cadiazgo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cadiazgo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cadiazgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cadiazgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cadiazgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cadiazgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cadiazgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cadiazgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CADIAZGO»

O termo «cadiazgo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cadiazgo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cadiazgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cadiazgo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CADIAZGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cadiazgo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cadiazgo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cadiazgo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CADIAZGO»

Descubra o uso de cadiazgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cadiazgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografías almohades
Fue entonces trasladado a ocupar el cadiazgo de Orihuela, su ciudad natal, cargo que desempeñó durante mucho tiempo, limitándose a aplicar los usos corrientes vigentes desde antiguo, acerca de los cuales no hay discusión. Fue un juez ...
María Isabel Fierro Bello, María Luisa Ávila, María Isabel Fierro, 2000
2
Biografías y género biográfico en el Occidente Islámico
El cadiazgo de Málaga, por otro lado, es uno de los que mejor se pueden determinar y analizar, ya que las noticias que poseemos sobre los demás cadíes de la ciudad ayudan a clasificar a los cadíes y con ello se pueden superar algunos ...
María Luisa Ávila, Manuela Marín, 1997
3
Homenaje a José M
Ejerció posteriormente el cadiazgo en Tortosa y Denia, falleciendo en el año 473 /1080. Es el transmisor de una conocida anécdota según la cual no es de buena educación preguntar por la edad de las personas. 2) Muhammad b. Ahmad b.
Manuela Marín, 1994
4
Identidades marginales
Ocupó el cadiazgo en Algeciras para Yüsufb. Tñsufín. Después el emir le puso al frente del cadiazgo de Granada en 490/1097, donde permaneció hasta 508/ 1 104 tras haber combatido en el ejército de 'Alï b. Yüsuf en Talavera en 503/1 109  ...
Cristina de la Puente, 2003
5
Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb ...
'Adabbas, de quien no se sabe casi nada, aparte de que era árabe y que después de ejercer el cadiazgo se ocupó de ta'dil al-magárím, cargo evidentemente fiscal. También como en el siglo anterior, todos estos cadíes son árabes, menos ...
Patrice Cressier, Mercedes García-Arenal, 1998
6
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
Tasufín, le nombró qadi l- yamaa de Córdoba, y permaneció al frente del cadiazgo durante cuatro años. Durante el período que ejerció el cadiazgo tuvo que enfrentarse a una revuelta de la población de Córdoba, que obligó incluso a  ...
Ana Fernández Félix, 2003
7
Al-Qanṭara
¿Qué pretendían los almorávides con estos nombramientos? Se puede apreciar que los almorávides, además de alternar entre familias magrebíes y andalusíes, granadinas y no granadinas para gestionar el cadiazgo de la ciudad, tendieron ...
8
Annales Academiae Scientiarum Fennicae: Series Humaniora
CAPÍTULO VII EL CADIAZGO DE GRANADA BAJO LOS ALMORÁVIDES: ENFRENTAMIENTO Y NEGOCIACIÓN484 Durante la época de taifas, al- Andalus estuvo dominado por élites de árabes, beréberes y eslavos, que se hicieron con el ...
Rachid El Hour, 2006
9
Biografías mudéjares, o, La experiencia de ser minoría: ...
En el otro extremo del reino dos hermanos, Mahomad y Alí Abduladín pertenecientes a la aristocracia nazarí, recibieron respectivamente el alguacilazgo mayor y el cadiazgo mayor de Vélez-Blanco, Vélez Rubio, la sierra de Almanzora, los F ...
Ana Echevarría, 2008
10
Estudios de historia de Al-Andalus
Hasta aquel momento babía sido faqm musáwar, obligado peldaño para llegar al cadiazgo, pero, a diferencia de mucbos de sus antecesores, no babía sido nunca juez en provincias. Al-Nubábi nos informa de que 'All ibn Hammüd ...
Fernando de la Granja, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CADIAZGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cadiazgo no contexto das seguintes notícias.
1
Hour R. el (éd.), Cadíes y cadiazgo en al-Andalus y el Magreb ...
Hour R. el (éd.), Cadíes y cadiazgo en al-Andalus y el Magreb medieval, Madrid, CSIC, Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus, 2012, 225 p. «Revues.org, fev 14»

IMAGENS SOBRE «CADIAZGO»

cadiazgo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cadiazgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cadiazgo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z