Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cáncer" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÁNCER

La palabra cáncer procede del latín cancer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CÁNCER EM ESPANHOL

cán · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÁNCER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cáncer pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CÁNCER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cáncer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cáncer

Câncer

Cáncer

O câncer é uma doença causada por um grupo de células que se multiplicam sem controle e de forma autônoma, invadindo locais e remotamente outros tecidos. Em geral, tende a levar à morte para a pessoa afetada, se não for submetido a um tratamento adequado. Mais de 200 diferentes tipos de câncer são conhecidos, os mais freqüentes são a pele, pulmão, mama e colorretal. A malignidade do câncer é variável, de acordo com a agressividade de suas células e outras características biológicas de cada tipo de tumor. Em geral, o comportamento das células cancerígenas é caracterizado pela falta de controle reprodutivo que requer sua função original, perdendo suas características primitivas e adquirindo outras que não correspondem a elas, como a capacidade de invadir progressivamente e através de diferentes formas de órgãos próximos ou Mesmo espalhando à distância, com crescimento e divisão além dos limites normais do órgão a que pertenciam ... El cáncer es una enfermedad provocada por un grupo de células que se multiplican sin control y de manera autónoma, invadiendo localmente y a distancia otros tejidos. En general, tiende a llevar a la muerte a la persona afectada, si no se somete a un tratamiento adecuado. Se conocen más de 200 tipos diferentes de cáncer, los más frecuentes son los de piel, pulmón, mama y colorrectal. La malignidad del cáncer es variable, según la agresividad de sus células y demás características biológicas de cada tipo tumoral. En general, el comportamiento de las células cancerosas se caracteriza por carecer del control reproductivo que requiere su función original, perdiendo sus características primitivas y adquiriendo otras que no les corresponden, como la capacidad de invadir de forma progresiva y por distintas vías órganos próximos, o incluso diseminándose a distancia, con crecimiento y división más allá de los límites normales del órgano al que pertenecían...

definição de cáncer no dicionário espanhol

A primeira definição do cancro no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola diz-se de uma pessoa: Nasceu abaixo do signo zodiacal do cancro. Eu sou câncer, ela é piscada. Outro significado do câncer no dicionário é a doença neoplásica com transformação das células, que proliferam de maneira anormal e descontrolada. O câncer também é tumor maligno. La primera definición de cáncer en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Cáncer. Yo soy cáncer, ella es piscis. Otro significado de cáncer en el diccionario es enfermedad neoplásica con transformación de las células, que proliferan de manera anormal e incontrolada. Cáncer es también tumor maligno.
Clique para ver a definição original de «cáncer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CÁNCER


máncer
mán·cer
prócer
pró·cer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CÁNCER

cáncano
cancano
cancanosa
cancanoso
cancato
cancel
cancela
cancelación
canceladura
cancelar
Cancelaría
cancelariato
cancelario
cancelería
canceller
cancellería
cancerada
cancerado
cancerar
cancerbera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CÁNCER

agradecer
amanecer
aparecer
conocer
convencer
crecer
ejercer
establecer
fortalecer
hacer
nacer
nancer
ofrecer
parecer
placer
reconocer
revencer
satisfacer
tercer
vencer

Sinônimos e antônimos de cáncer no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÁNCER» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cáncer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cáncer

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CÁNCER»

cáncer carcinoma epitelioma neoplasia sarcoma tumor signo horoscopo tipos colon mama astrología enfermedad provocada grupo células multiplican control manera autónoma invadiendo localmente distancia otros tejidos general tiende llevar muerte primera lengua española dicho nacida bajo zodiacal cáncer ella piscis otro neoplásica transformación proliferan anormal incontrolada también maligno cervicouterino diagnóstico prevención ciencia sociedad objetivo esta obra ofrecer revisión amplia sobre conoce naturaleza causas importancia relación enfermedades preocupaciones actual enfrentarse reto nuevo enfoque facilita todas terapias ayuda necesarias para comprender complementar adoptar actitud positiva frente cncer potencie mximo posibilidades curacinla idea tratado medicina paliativa soporte prólogo qué factores riesgo cirugía radioterapia quimioterapia tratamientos hormonales inmunoterapia nbsp curación métodos

Tradutor on-line com a tradução de cáncer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÁNCER

Conheça a tradução de cáncer a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cáncer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cáncer» em espanhol.

Tradutor português - chinês

癌症
1.325 milhões de falantes

espanhol

cáncer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cancer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैंसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرطان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

câncer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যান্সার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cancer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kanser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krebs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ung thư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புற்றுநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्करोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cancer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρκίνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cancer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kreft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cáncer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÁNCER»

O termo «cáncer» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.924 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cáncer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cáncer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cáncer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÁNCER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cáncer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cáncer» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cáncer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CÁNCER»

Citações e frases célebres com a palavra cáncer.
1
Antonio Gala
El dolor es más fuerte entre los más fuertes. Como el cáncer.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CÁNCER»

Descubra o uso de cáncer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cáncer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cáncer: ciencia y sociedad
El objetivo de esta obra es ofrecer una revisión amplia sobre lo que se conoce sobre el cáncer: la naturaleza de la enfermedad, sus causas, su importancia en relación con otras enfermedades y preocupaciones de la sociedad actual, y las ...
John Cairns, 1981
2
Cáncer: Enfrentarse Al Reto
Un nuevo enfoque que facilita todas las terapias de ayuda necesarias para comprender, complementar y adoptar una actitud positiva frente al cncer que potencie al mximo las posibilidades de curacinLa idea de que el cncer es una enfermedad ...
Emma Barthe, 1997
3
El Cáncer y su prevención
Prólogo 9 El cáncer y sus causas 13 ¿Qué es el cáncer? 1 3 Causas de cáncer y factores de riesgo 16 Tipos de cáncer 31 Tratamiento del cáncer 47 Cirugía 49 Radioterapia 50 Quimioterapia 51 Tratamientos hormonales 54 Inmunoterapia ...
Josep M. Argilés, Josep Ma Argilés Huguet, Francisco J. López-Soriano, 1998
4
Antioxidantes naturales: Cómo reducir el riesgo de cáncer, ...
Los autores Jack Challem y Melissa Block nos ofrecen un completo catálogo de los numerosos antioxidantes que hay presentes en los alimentos y nos explican contra qué enfermedades son más efectivos.
Jack Challem, 2010
5
La nueva dieta anti-cáncer
Combate el cáncer de una forma activa: recetas de cocina para readaptar tu metabolismo y detener el gen del cáncer
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
6
Un encuentro entre Dios y el cáncer: Historias verídicas de ...
This book offers inspiring testimony that when God and cancer meet, cancer is conquered.
Lynn Eib, 2012
7
COMPRENDER EL CÁNCER DE COLON Y RECTO
El cáncer de colon y de recto son la segunda causa de muerte por cáncer en nuestro país tras el cáncer de pulmón.
DRA. TERESA MACARULLA, DRA. ELENA ÉLEZ, DR. JAUME CAPDEVILA, 2011
8
Cáncer: genes y nuevas terapias
Texto científico muy cuidado en la precisión de sus contenidos y en la eficacia didáctica de su desarrollo.
Alberto Muñoz, 2004
9
SUPERAR EL CANCER: Un programa para afrontar un diagnóstico ...
Nadie debería enfrentarse solo a la enfermedad, con este libro nadie lo hará. Margie Levine es trabajadora social, terapeuta especializada en medicina convencional y alternativa.
MARGIE LEVINE, 2006
10
Actitud hacia la prevención primaria del cáncer: validación ...
FICHA TÉCNICA: ADMINISTRACIÓN: individual, autoadministrada y oportunista, en Centros de Atención Primaria de Salud, a pacientes entre 15-50 años.
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÁNCER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cáncer no contexto das seguintes notícias.
1
Las bebidas muy calientes, 'probable causa de cáncer'
La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó hoy de que ingerir bebidas muy calientes puede provocar cáncer de esófago y agregó que no se han ... «El Mundo, jun 16»
2
Un enfermo de cáncer recibe el primer trasplante de pene en EE UU
Un hombre de 64 años que perdió su pene por un cáncer ha sido el primer paciente en someterse a un trasplante de este órgano en Estados Unidos, una ... «EL PAÍS, mai 16»
3
Cáncer de colon: con distintos síntomas, aparece a partir de los 40 ...
Aunque el 90% de los pacientes con cáncer de colon (CCR, Cáncer de Colon y Recto)se cura cuando es detectado de manera precoz, sigue siendo uno de los ... «LA NACION, mar 16»
4
Condena a Johnson and Johnson: ¿qué evidencias hay de que el ...
Luego de que se conociera una condena millonaria a la empresa Johnson & Johnson por un caso de cáncer relacionado al talco, el primer interrogante que ... «BBC Mundo, fev 16»
5
Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil: 15 señales ...
Hoy es el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil, que fue fijado en 2001 en Luxemburgo con una intención clara: sensibilizar y concientizar a la ... «LA NACION, fev 16»
6
Hugh Jackman, intervenido por quinta vez de cáncer de piel
“Un ejemplo de lo que ocurre cuando no se usa crema solar. Célula basal. La forma más leve de cáncer pero de verdad, nada grave. Por favor, usen crema ... «EL PAÍS, fev 16»
7
10 gráficos para entender el grave impacto del cáncer en el mundo
El cáncer es una de las principales causas de muerte en todo el mundo: cada año ... Y hoy viven en el mundo más de 32 millones de pacientes con cáncer. «BBC Mundo, fev 16»
8
En 2020 España tendrá casi 250.000 nuevos casos de cáncer
La Sociedad Española de Oncología Médica ha hecho públicas hoy las cifras actuales del cáncer y su pronóstico para el futuro. Una tercera parte de la ... «SINC, fev 16»
9
Céline Dion pierde un hermano por cáncer dos días después del ...
Un hermano de Céline Dion falleció este sábado a causa de un cáncer, sólo dos días después de que la cantante canadiense perdiese a su marido por la ... «20minutos.es, jan 16»
10
EE.UU.: Jimmy Carter anuncia que está libre de cáncer
Los 350 asistentes estallaron en aplausos cuando el expresidente indicó que los resultados de los últimos exámenes médicos revelan que está libre de cáncer. «BBC Mundo, dez 15»

IMAGENS SOBRE «CÁNCER»

cáncer

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cáncer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cancer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z