Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caparídea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAPARÍDEA

La palabra caparídea procede del latín cappăris, alcaparra.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAPARÍDEA EM ESPANHOL

ca · pa ·  · de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPARÍDEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caparídea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPARÍDEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caparídea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caparídea no dicionário espanhol

A definição de caparídea no dicionário de Português é caparidáceo. En el diccionario castellano caparídea significa caparidáceo.

Clique para ver a definição original de «caparídea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAPARÍDEA


amarilídea
a·ma·ri··de·a
ampelídea
am·pe··de·a
árdea
ár·de·a
arquiclamídea
ar·qui·cla··de·a
berberídea
ber·be··de·a
celtídea
cel··de·a
céndea
cén·de·a
cicádea
ci··de·a
irídea
·de·a
lapídea
la··de·a
monoclamídea
mo·no·cla··de·a
orquídea
or·quí·de·a
oxalídea
o·xa··de·a
raquídea
ra·quí·de·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAPARÍDEA

capadocio
capador
capadura
capanga
capar
caparacho
capararoch
caparazón
caparidácea
caparidáceo
caparídeo
caparra
caparro
caparrón
caparrosa
capataz
capataza
capaz
capaza
capazmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAPARÍDEA

adenoidea
aldea
badea
caldea
concoidea
conoidea
coroidea
dea
hipotiroidea
idea
judea
lipoidea
ovoidea
paratifoidea
rodea
sacaroidea
sigmoidea
tifoidea
tiroidea
verdea

Sinônimos e antônimos de caparídea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAPARÍDEA»

caparídea caparidáceo universal francés crateva género plantas dodecandrias monogillios familia comprende varios árboles india américa entre distingue rayo fruto comestible grueso naranja tapiare nbsp flora biblico poetica historia principales respecto enfermedades viejos tomando parte todo abyyona losjhebreos símbolo antigüedad apetito servirá para historiar esta hermosa caparídea posible remontándose primeras farmacopea española capparis spinosa caulocárpica españa flor boton alcaparra corteza raiz

Tradutor on-line com a tradução de caparídea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPARÍDEA

Conheça a tradução de caparídea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caparídea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caparídea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caparídea
1.325 milhões de falantes

espanhol

caparídea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caparídea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caparídea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caparídea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caparídea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caparídea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caparídea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caparídea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caparídea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caparídea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caparídea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caparídea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caparídea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caparídea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caparídea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caparídea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caparídea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caparídea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caparídea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caparídea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caparídea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caparídea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caparídea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caparídea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caparídea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caparídea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPARÍDEA»

O termo «caparídea» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caparídea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caparídea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caparídea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caparídea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAPARÍDEA»

Descubra o uso de caparídea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caparídea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Crateva . género de plantas dodecandrias monogillios de la familia de la caparídea que comprende varios árboles de la India y de la América entre los que se distingue uno rayo fruto comestible es tan grueso co. m<i una naranja. Tapiare ...
2
Flora biblico-poetica ó historia de las principales plantas ...
... respecto á las enfermedades de los viejos, tomando la parte por el todo, el Abyyona de losjHebreos, símbolo en la antigüedad del apetito, servirá para historiar esta hermosa Caparídea. ,No es posible, aun remontándose á las primeras ...
Juan Gualberto Talegon, 1871
3
Farmacopea española
Capparis, Capparis spinosa L. Caparídea. — Caulocárpica. — españa. La Flor en boton ( Alcaparra ) y la Corteza de la raiz. ALCARAVEA.— Carvi. Carum Carvi L. Umbelífera. — Rizocárpica. — españa. 10 FARMACOPEA ESPAÑOLA.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
4
Revista de derecho, historia y letras
El atamisque en infusión es específico para la curación de la anemia; caparídea de hojas cáusticas que, pisadas y aplicadas en tópico exteriormente sirven como remedio para la curación de las heridas de los animales. De las tiernas se ...
5
Los sertones (Os sertões) traducción de Benjamín de Garay: ...
Caecalhoa son guijarros ovalados, redondos, romboides o de otra forma irregular con la superficie lisa, en cuyo lodo se adhieren las pepitas y los brillantes. i ICOSEIRO. — Planta caparídea, muy común en las zonas semi- áridas del noreste ...
Euclides da Cunha, 1945
6
Los Sertones: Campaña de Canudos
Planta caparídea, muy común en las zonas semiáridas del norte brasileño, cuyo fruto es el ico igapó, vocablo tupí-guaraní con el que los amazonenses designan la selva inundada por el desbordamiento de los ríos Ig: agua, y pó: contener.
Euclides Da Cunha, 2003
7
Segundo censo de la República argentina: pts. Teritorio
Allí se encuentran Leguminosas del género Proxapz's, Sombra de Toro (loz/ina), Piquillin (anula/ía), Espínillo (Acacia Cm'mia), Atamisque (Ala/magma wnmg'z' nata, Caparídea), Molles (Dm'mm, Terebintáceas), Chañar (Cow-lira), Talas ...
Argentina. Comisión directiva del censo, Diego Gregorio de la Fuente, 1898
8
Revue hispanique
Planta caparídea de propiedades estimulantes- y antiescorbúticas. SiNABO. Indio manso de la tribu Pacaguara que habita los lugares vecinos á las cachuelas del Mamoré del Departamento de Santa Cruz. SiNCHi. Voz quichua : fuerte ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1962
9
Los Sertoẽs
... en cuyo lodo se adhieren las pepitas y los brillantes. i ICOSEIRO. — Planta caparídea, muy común en las zonas semí-áridas del noreste brasileño, cuyo fruto es el icé. IGAPÓ. — Vocablo tupí-guaraní con el que los amazonenses designan  ...
Euclides da Cunha, 1946
10
Documentos lingüísticos de la Nueva España: Golfo de México
... planta caparídea (Cratavia tapia), común en toda la región ístmica de la América y hasta Venezuela" (Santamaría, Diccionario de mejicanismos, s.v.). 3 Esto es lo que está escrito. La interpretación no nos queda clara. tas mesmas gitanas le ...
Chantal Melis, Agustín Rivero Franyutti, Beatriz Arias Alvarez, 2008

IMAGENS SOBRE «CAPARÍDEA»

caparídea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caparídea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caparidea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z