Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carminosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARMINOSA EM ESPANHOL

car · mi · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARMINOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carminosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARMINOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carminosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carminosa no dicionário espanhol

Definition definição de carminosa no dicionário inglês En el diccionario castellano carminosa significa de color que tira a carmín.

Clique para ver a definição original de «carminosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARMINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
cartilaginosa
car·ti·la·gi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
glutinosa
glu·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
neblinosa
ne·bli·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARMINOSA

carmelita
carmelitana
carmelitano
carmen
carmenador
carmenadura
carmenar
carmentina
carmes
carmesí
carmesita
cármica
carmín
carminar
carminativa
carminativo
carmínea
carmíneo
carminita
carminoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARMINOSA

albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
ferruginosa
fuliginosa
lacticinosa
laminosa
mucilaginosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Sinônimos e antônimos de carminosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARMINOSA»

carminosa color tira carmín nombre juan relación entre carmina herminia establece través quot mancha esta última tenía junto comisura izquierda boca temporadas atenuaba hasta eliminarse tratado elemental histología normal patológica amouiaco debe añadirse tanto microscopio podamos encontrar masa ninguna granulación obteniendo entonces líquido perfectamente transparente colocará frasco tapón nbsp cuadernos hispanoamericanos pág siete locos lanzallamas curva riel galvanoplastiado esas luces sumergía

Tradutor on-line com a tradução de carminosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARMINOSA

Conheça a tradução de carminosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carminosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carminosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

carminosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

carminosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carmine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carminosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carminosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carminosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carminosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carminosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carminosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carminosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carminosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carminosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carminosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carminosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carminosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carminosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carminosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carminosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carminosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carminosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carminosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carminosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carminosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carminosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carminosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carminosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carminosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARMINOSA»

O termo «carminosa» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carminosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carminosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carminosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARMINOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carminosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carminosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carminosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARMINOSA»

Descubra o uso de carminosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carminosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En nombre de Don Juan:
La relación entre Carmina y Herminia se establece a través de la "mancha carminosa" de esta última: "Herminia tenía, junto a la comisura izquierda de la boca, una mancha carminosa, que a temporadas se atenuaba hasta eliminarse" (p.
Carlos Feal, 1984
2
En nombre de Don Juan:
La relación entre Carmina y Herminia se establece a través de la "mancha carminosa" de esta última: "Herminia tenía, junto a la comisura izquierda de la boca, una mancha carminosa, que a temporadas se atenuaba hasta eliminarse" (p.
Carlos Feal Deibe, 1984
3
Tratado elemental de histología normal y patológica: ...
El amouiaco debe añadirse hasta tanto que por el microscopio uo podamos encontrar en la masa ninguna granulación carminosa, obteniendo entonces un líquido perfectamente transparente , que se colocará en un frasco con tapón ...
Aureliano Maestre de San Juan y Muñoz, 1885
4
Cuadernos hispanoamericanos
La relación entre Carmina y Herminia se establece a través de la «mancha carminosa» de esta última: «Herminia tenía, junto a la comisura izquierda de la boca, una mancha carminosa, que a temporadas se atenuaba hasta eliminarse» (pág ...
5
Los siete locos ; Los lanzallamas
... la curva del riel galvanoplastiado de esas luces sumergía en las tinieblas su redondez azulenca o carminosa.b A veces la luz roja o verde descendía. Luego todo permanecía quieto, dejando de rechinar las cadenas en las roldanas y ...
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
6
La menopausia. Reisser, Paul. 1a. ed.
carminosa", no solamente incluyen comportamientos destructivos, sino estados emocionales negativos: odio, celos, ataques de ira, envidia, etc. (Ga 5, 19-23). Entre estos dos extremos hay una multitud de estados y grados emocionales que  ...
Reisser, Paul
7
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
f medio carminosa y medio gris, que cubre el horizonte. Y pasa que cuando el paredón está francamente delineado sobre el mar y bajo lo áureo del cielo del anochecer, al día siguiente habrá brisa de Nordeste. Y es seguro que cuando el  ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
8
Alsino
De una de las cubas, coronada de espuma compacta y carminosa, comenzaba a derramarse el vino nuevo. Por entre las enormes barricas asomaban, pintados en las paredes, atributos religiosos de la antigua capilla, y santos grotescos, ...
Pedro Prado, 1951
9
Narradores murcianos
Sobre la esfera carminosa del Sol, elevando ya a la altura de la borda. Quinto Livinio descubrió superpuesta la imagen de la gentil Axá, y le pareció que sonreía. JOSE-EMILIO INIESTA GONZÁLEZ Amnesia Intenta recordar. Recuérdalo.
‎1986
10
El Cesar, ò nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
Y de tus refpueßas inferiré dos cofas : fi fe dirigen tus carminosa Chrifto, o al Mundo: i Dios» o 6 la maldad. - - . • '□ '* » • V Jf '- м(г.1 PUNTO PRI MERO. 7 T O primero , que defeo Caber de ti , e*, * I i qee me digas , quien eres гй? Тй qu'is ts ?
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1741

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARMINOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carminosa no contexto das seguintes notícias.
1
El Greco: pintor del alma española
... personalidad: es decir, la dignidad, la exaltación, la tristeza, el misticismo, la intimidad realista, la cenicienta y carminosa monocromía de sus paisajes». «La Verdad, jan 12»

IMAGENS SOBRE «CARMINOSA»

carminosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carminosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carminosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z