Baixe o aplicativo
educalingo
carneruno

Significado de "carneruno" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARNERUNO EM ESPANHOL

car · ne · ru · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNERUNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carneruno e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARNERUNO EM ESPANHOL

definição de carneruno no dicionário espanhol

Definition definição de carneruno no dicionário espanhol é relativa a ou relacionada com o carneiro. Um outro significado do carneruno no dicionário também é similar a ele.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARNERUNO

abruno · bruno · cabruno · cebruno · hembruno · hombruno · lebruno · moruno · perruno · pruno · resumbruno · runo · toruno · zorruno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARNERUNO

carne · carné · cárnea · carneada · carnear · carnecería · carnecilla · cárneo · carnera · carnerada · carneraje · carnereamiento · carnerear · carnerero · carneril · carnero · carneruna · carnestolendas · carnet · carnicera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARNERUNO

aceituno · alguno · ayuno · desayuno · fauno · fortuno · gatuno · huno · inoportuno · lobuno · montuno · Neptuno · ninguno · oportuno · tribuno · tuno · uno · vacuno · valluno · veintiuno

Sinônimos e antônimos de carneruno no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARNERUNO»

carneruno · perteneciente · relativo · carnero · otro · también · semejante · pedacio · dioscorides · anazarbeo · acerca · materia · llamaíe · carneruno · genero · garuançostempero · caldo · entrambas · fuertes · dado · romero · ictericia · hydropeha · prouocaduo · orina · nocíaos · garúan · lâs · iîas · delà · vexiga · nbsp · lengua · castellana · explica · refr · contra · pudiendo · tener · cofas · deféan · defprecian · deíacreditan ·

Tradutor on-line com a tradução de carneruno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARNERUNO

Conheça a tradução de carneruno a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de carneruno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carneruno» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

carneruno
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

carneruno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Candy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

carneruno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carneruno
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

carneruno
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carneruno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

carneruno
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

carneruno
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

carneruno
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

carneruno
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

carneruno
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

carneruno
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

carneruno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carneruno
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

carneruno
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

carneruno
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

carneruno
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carneruno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

carneruno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

carneruno
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

carneruno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carneruno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carneruno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carneruno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carneruno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carneruno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARNERUNO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carneruno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carneruno».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carneruno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARNERUNO»

Descubra o uso de carneruno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carneruno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Llamaíe Carneruno otro genero de garuançostempero el caldo de entrambas fuertes dado con romero en la ictericia, o hydropeha, es SSW* prouocaduo de orina. Son nocíaos los garúan- V*. ^^-^^^^^^^ V i<* â lâs IîaS*s delà vexiga,y de ios ...
Dioscórides, 1570
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Refr. contra los que no pudiendo tener las cofas que deféan , las defprecian y deíacreditan. Lat. Habere qua non poffitmus contemnimus. CARNERUNO, NA. adj. Cofa perteneciente à los Carnéros , ó que tiene alguna femejanza con ellos.
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Refr. contra los que no pudiendo tener las colas que desean , las desprecian y desacreditan. Lat. , Haben qute non pojsumus contemnimus. CARNERUNO, NA. adj. Cosí perteneciente à los Carneros , ò que tiene alguna semejanza con ellos.
Real Academia Española (Madrid), 1729
4
La vida jurídica en Madrid a fines de la Edad Media
... dia Pedro de la Puerta, veçino de Madrit, e dixo que por quanto el tiene conprado de Diego Fernandez de Pinto, carniçero, veçino de Madrit, toda la corambre de todo el ganado ovejuno o carneruno que tajare en sus tablas a çierto preçio, ...
Juan Manuel Uruburu Colsa, Rogelio Pérez-Bustamante, 2006
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... le troupeau , fr qui a une sonnette pendue au col. Camerero, m. Moutonnier, Carneruno . m. gai eíl de mouton, qui tient du mouton. Carnestoliendas . ou çamcstollen- das. das, f. Caresme-prenant. martes de Camestollendas , Le mardy gras.
César Oudin, 1675
6
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Félix de Azara. ra, y las demas á proporcion. Pierna n: tarso 84, algo débil, trigueño obscuro: dedo medio 6 í pico 4| , alto y ancho 3t, obscuro encima , pajizo abaxo , fuerte y carneruno.
Félix de Azara, 1802
7
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Uno es casi peculiar de los adjetivos que denotan lo que es propio de alguna clase de animales , ó pertenece á ella , como boyuno, caballuno, cabruno, carneruno, cervuno, chotuno, hombruno, lebruno, ovejuno, porcuno y vacuno.
Vicent Salvà, 1837
8
Diccionario de la Lengua castellana
CARNERIL, adj. Se aplica á las debesas donde p tslan carueros. CARNERO, s. m. Cnadrúpedo con- lana cuva carue se come. — El lugar donde se ecban los cuerpos de los difuntos. — AnU Máqnina militar, ariete. CARNERUNO, NA, adj.
‎1826
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... qué diremos de la riqueza inagotable de los derivados simples y compuestos, como amugerado , amuchachado , adamado, amulatado ? como caballar , caballuno , perruno , muleño , asnal , ovejuno, carneruno , carneril , acarnerado &c.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Lo mismo que si se digera carneruno, ó de propiedad de carnero. Pero en fiances se aplica á las personas que se dejan llevar del primero que las mueve, ó guia, como hacen los carneros : Cependant , nations lervilet , moutonnism . Voue ou ...
M. Núñez de Taboada, 1826
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carneruno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carneruno>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT