Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cascarillo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASCARILLO EM ESPANHOL

cas · ca · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASCARILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cascarillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASCARILLO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cascarillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Porphyrium Cinnamomum

Cinnamomum porphyrium

Cinnamomum porphyrium, tucumano laurel, ayuínandí, é uma espécie de árvores frondosas da família Lauraceae, que vivem tipicamente nas florestas sombreadas misturadas da Bolívia, na Argentina, em falésias a altitudes de 500 a 1.000 msnm. Cinnamomum porphyrium, laurel tucumano, ayuínandí, es una especie de frondosos árboles de la familia de las Lauraceae, que viven típicamente en los bosques umbrosos mixtas de Bolivia, Argentina, en faldeos a altitudes de 500 a 1.000 msnm.

definição de cascarillo no dicionário espanhol

No dicionário português cascarillo significa cascarillero. En el diccionario castellano cascarillo significa cascarillero.
Clique para ver a definição original de «cascarillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CASCARILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CASCARILLO

cascar
cáscara
cascarela
cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarita
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrina
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CASCARILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinônimos e antônimos de cascarillo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CASCARILLO»

cascarillo cinnamomum porphyrium laurel tucumano ayuínandí especie frondosos árboles familia lauraceae viven típicamente bosques umbrosos mixtas bolivia argentina faldeos altitudes msnm cascarillero continuación memorial literario instructivo curioso cinchona tenuis delgado glabra cascaril lampiño purpurea morado luttscins amarillo lescens palido nbsp quinología tratado árbol quina cascarilla articulo tercera quino conocido montanas arpânatahuâs vecina huán ucoj laxo nombre cascarillo bobo muña fste crece comun hasta ocho varas produce solo tronco erguido recto quando grueso media vara rollizo termina copa popoco frondosa qual abre nuevo costarriqueñismos grano café baja calidad flota junto basura causa

Tradutor on-line com a tradução de cascarillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASCARILLO

Conheça a tradução de cascarillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cascarillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cascarillo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Cascarillo
1.325 milhões de falantes

espanhol

cascarillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cascarillo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cascarillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cascarillo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cascarillo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cascarillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cascarillo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cascarillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cascarillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cascarillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cascarillo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cascarillo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cascarillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cascarillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cascarillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cascarillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cascarillo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cascarillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cascarillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cascarillo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cascarillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cascarillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cascarillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cascarillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cascarillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cascarillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASCARILLO»

O termo «cascarillo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cascarillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cascarillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cascarillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASCARILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cascarillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cascarillo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cascarillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CASCARILLO»

Descubra o uso de cascarillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cascarillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
///: la s.a cinchona tenuis ó cascarillo delgado: la 3.a cinchona glabra 6 cascaril o lampiño : la 4.a cinchona purpurea 6 cascarillo morado: la 5.a cinchona luttscins 6 cascarillo amarillo: la 6.a cinchona pal- lescens ó cascarillo palido: y la 7.a ...
2
Quinología o Tratado del árbol de la quina ó cascarilla, con ...
ARTICULO. IV. de la tercera Especie de Quino , conocido en las Montanas de / arPânatahuâs, vecina à la de Huán.ucoj ,,, laxo del nombre de Cascarillo Bobo, ó Cascarillo л : amarillo ße Muña. , ...
Hipólito Ruiz López, 1792
3
Quinología o Tratado del árbol de la quina ó cascarilla, con ...
Cascarillo morado» rS&fste Cascarillo crece por lo comun hasta ocho varas, produce un solo Tronco erguido , recto , y quando mas del grueso de media vara , y rollizo; y termina en una Copa Articulo V. E2 popoco frondosa , la qual se abre  ...
Hipólito Ruiz, Hipólito Ruiz López, 1792
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Agr.] Grano de café de baja calidad, que flota junto con la basura a causa de su poco peso.// 2. [Bot.] El árbol también llamado cascarillo. cascarrabias adj. Travieso, inquieto, fogoso. cascarillo m. [Bot.] Nombre de árbol (Lafoensia punicifolia).
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Suplemento á la Quinologia, en el qual sé aumentan las ...
Descripcion del Cascarillo ahorquillado , cuya corteza se reputa en Chicoplaya por una de las Quinas Jinas ó superiores para el uso médico. Cascarillo ahorquillado. Cinchona dichotoma : foliis oblongo-lanceolatis , pedunculis terminalibus ...
Hipólito Ruiz, 1801
6
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
Descripcion del Cascarillo ahorquillado , cuya corteza se reputa en Chicoplaya por una de las Quinas Jiñas \ ó superiores para el uso medico. ! CASCARILLO AHORQUILLADO. Cinchona dichotoma : folüs oblongo-lanceolatis , pedünculis ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1801
7
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
El cascarillo bobo de hojas moradas, ó cascarillo morado ( cinchona purpúrea Flor. Peruv. ) crece recto hasta ocho varas , y no tiene mas de media de grueso : las cortezas del tronco y ramas gruesas son de color pardo muy claro en las ...
8
Suplemento a la quinologia, en el qual se aumentan las ...
Descripcion del Cascarillo ahorquillado , cuya corteza se reputa en Chicoplaya por una de las Quinasfinas ó superiores para el uso médico. ' CASCARILLO AHORQUILLADO. Cinchona dichotoma : fi;liis oblongo-lanceolntis , pedunculis ...
Hipolito Ruiz, Joseph Pavon, Domenico Cotugno, 1801
9
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
Pav. b. C. Chahuarquera. Pav. (cfr. C. lanceolata, scrobiculala.) cordifolia. Mutis. S. 3. C. officinalis. Lin. syst. ed. 12. C. pubescen». Vahl. D. 4. Dr. 4. C. rugosa. Pav. b. C. ovata. R. et. P. C. pallescens. Ruiz. in. Vitm. Cascarillo pallido. Ruiz. g.
Vicente Martin de Argenta, 1864
10
Quinologia o tratado del arbol de la quina o cascarilla, con ...
Hipolito Ruiz, Domenico Cotugno. A n -r r c u r. o IV. Descripcíon de la terc'era Especie de Quino , conocido enlas Montañas de los Panatahuas , vecina —á-"la de Huánuco, ' baxo del nombre de Cascarillo Bobo , 0' Cascarillo '; . 'am'arillo' de  ...
Hipolito Ruiz, Domenico Cotugno, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASCARILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cascarillo no contexto das seguintes notícias.
1
Winner's Circle: Lake Placid Horse Show
... Grand Adult Amateur Hunter Championship aboard Quintus, Katie Robinson and Cascarillo won the Grand Amateur-Owner Hunter Championship and Grace ... «NJ.com, jul 16»
2
Michael Hughes Wins $30000 Open Jumper Classic at 47th Annual ...
Katie Robinson and Cascarillo | The Book LLC For a behind the scenes look at the horse show, guided walking tours are offered on Wednesday, Thursday and ... «Practical Horseman Magazine, jul 16»
3
Hughes wins $30000 Open Jumper Classic
In the Hunter ring, the Amateur-Owner division was completed, and Cascarillo, ridden by Katie Robinson, emerged as Grand Amateur-Owner Hunter champion. «Plattsburgh Press Republican, jul 16»
4
Victoria Birdsall wins Jumper Class
The Amateur-Owner 3'3" division also wrapped up with Katie Robinson and Cascarillo winning the Over 35 Championship and Nicole Oliynyk and Sea Walker ... «Plattsburgh Press Republican, jul 16»
5
La herencia de Hipócrates
La composición más común es la que lleva clavo de Madagascar, pensamientos, frambuesa, díctamo de Creta, ajenjo, limón, raíz de lírio, árbol cascarillo y ... «El Diario Montanes, mai 16»
6
Plan de desarrollo de Sardinata va por buen camino
Según los informes comunitarios, se extraen maderas como cedro, pardillo y cascarillo, las cuales son comercializadas en los centros de ebanistería de la ... «Diario La Opinión Cúcuta, mai 16»
7
Historia del hombre que creó en Cali un parque 'mágico' para ...
Y al fondo, jiguas, cascarillos, cedros rosados, balsos que levantan sus manos de ramas para hacerle cosquillas al cielo. Más al fondo, Los Farallones. «El Pais - Cali Colombia, jun 15»
8
Buscan revertir extinción de la paloma de Socorro
En éstos germinan y crecen árboles endémicos de la isla como los cascarillos, guayabillos y zapotillos que servirán de alimento para las palomas. Por lo pronto ... «El Universal, mai 15»
9
El olor funciona como identificador entre abejas, avispas y hormigas
... (Atta sexdens) obreras con hojas y pétalos de rosa, y a otro grupo de hormigas de la misma colonia con hojas de crespón o cascarillo (Lagerstroemia sp.). «Dicyt, mai 15»
10
A modern take on traditional Mexican food
... stuffed with sage as well as sheep, cow and goat's milk, and flavoured with Cascarillo honey gathered from the pollen of a single flower in Campeche, Mexico. «Toronto Star, abr 15»

IMAGENS SOBRE «CASCARILLO»

cascarillo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cascarillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cascarillo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z